Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sempach" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMPACH ÎN GERMANĂ

Sempach  [Sẹmpach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SEMPACH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sempach» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sempach

Sempach

Sempach

Sempach este o municipalitate din districtul Sursee din cantonul Lucerna din Elveția. Sempach ist eine politische Gemeinde mit altem Stadtrecht im Wahlkreis Sursee des Kantons Luzern in der Schweiz.

Definiția Sempach în dicționarul Germană

Numele locului elvețian. schweizerischer Ortsname.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sempach» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMPACH


Ansbach
Ạnsbach
Approach
[əˈproʊt͜ʃ] 
Bach
Bạch
Beach
[biːt͜ʃ] 
Coach
[koːt͜ʃ]  , [koʊt͜ʃ] 
Cranach
Cra̲nach
Dach
Dạch 
Fach
Fạch 
Mach
Mạch
Mönchengladbach
Mönchenglạdbach
Postfach
Pọstfach 
Villach
Vịllach [f…] 
ach
ạch 
danach
dana̲ch  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
einfach
e̲i̲nfach 
mehrfach
me̲hrfach 
nach
na̲ch 
sprach
sprach
vielfach
vi̲e̲lfach 
zach
zạch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEMPACH

Semivokal
Semmel
semmelblond
Semmelbrösel
Semmelkloß
Semmelknödel
Semmelkren
Semmelmehl
Semmelteig
Semmelweis
Semmering
Sempacher See
Semper
semper aliquid haeret
semper idem
sempern
Sempervivum
semplice
sempre
Semstwo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMPACH

Almanach
Barlach
Baufach
Eisenach
Kulmbach
Offenbach
Pultdach
Rorschach
Schach
Schwabach
Sonnendach
Wallach
brach
demnach
doppelt und dreifach
flach
hach
schwach
wach
wonach

Sinonimele și antonimele Sempach în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sempach» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMPACH

Găsește traducerea Sempach în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sempach din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sempach» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

森帕赫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sempach
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sempach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sempach
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sempach
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sempach
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sempach
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sempach
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sempach
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sempach
190 milioane de vorbitori

Germană

Sempach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sempach
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

셈 파흐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sempach
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sempach
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செம்பாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sempach
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sempach
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sempach
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sempach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sempach
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sempach
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sempach
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sempach
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sempach
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sempach
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sempach

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMPACH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sempach» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sempach
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sempach».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMPACH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sempach» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sempach» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sempach

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMPACH»

Descoperă întrebuințarea Sempach în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sempach și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Schlacht bey Sempach, vom 9ten Heumonat 1386: Jg. 1811
„Dann hob er einen tuihiigen Strick in die Höhe und fprach: diefer ifi für den Schultheiß!? aber' die in Sempach lachten laut der Drohung uud luden alle die drauifen warenz einz die Stricl'e nur fogleich herein zu bringenman werde ihnen die ...
2
Atlas des plus mémorables batailles, combats et sièges des ...
Bataille de Sempach, livree le 9 juillet 1386 entre le duc Leopold d'A"u- triche, et les Suisses sous les ordres de Petermann de Gundolfingen. I. Force numerique des armees. A. Authiciuens: 6000 hommes, dont 4000 gens d'armes a chcval.
Franz von Kausler, 1831
3
Geschichte: Schlacht Bei Sempach, Geschichte Des Kantons ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Erzählungen aus der Schweizergeschichte nach den Chroniken
Pferd der besten Herren/ Ritter und Knechte/' die matt in Landen wußt in seinem Dienst hatte und auch ein michel (groß) Volk zu Fuß/ da ward er zu Rath für Sempach zu ziehen und meinte das zu erobern innert der Zeit als die von Luzern und ...
Rudolph Hanhart, 1820
5
Sempacherkrieg: Schlacht Bei Sempach, Liste Der Gefallenen ...
Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Historische, Topographische und Oekonomische ...
AlSdann die von Sempach Mine Herrn gebetten, sodann leider ein Todtschlag in ir Statt be- schehen, und der Täter vast arm ist, daß Sy den Handel allhar (nach Luzern) nem- men :c. AlSdann Mine Herrn tre Brief gehört, wie die von Sempach  ...
Joseph Anton Felix von Balthasar, 1789
7
Historisches Geographisch-Statistisches Lexicon von der ...
Sempach besteht das Luzernergebiet «us fünfzehn Herrschaften oder Land- vogteien. Glieder des innern Ra- theS regieren die Landvogteien Willisau, Rotenburg, Entlibuch, Rnßweil, Münster und Meren- schwand; Glieder des große « Ra- ...
‎1796
8
Geschichte des Kantons Schwyz: Von der Sempacher Schlacht ...
Das Volk 5er Wald- statte eilt von Zürich auf Sempach zu. Leopold rückt mit Macht vor Sempach, Drohungen und Verwüstungen der Oesterreicher. Skandhaftigkeit der Bürger von Sempach. Die Eidgenossen rücken an zum Entsatze der Stadt.
Thomas Fassbind, Kaspar Rigert, 1833
9
Geschichte des Kantons Schwyz
K a p i t e l. Leopold zieht mit seinem Heer auf Sursee, Das Volt der Wald- statte eilt von Zürich auf Sempach zu. Leopold rückt mit Macht vor Sempach, Drohungen und Verwüstungen der Qesterreillxr. Standhaftigteit der Bürger von Sempach.
Thomas Fassbind, 1833
10
Johann Conrad Fäsis... genaue und vollständige Staats- und ...
Zu Hiltenrieden ist eine Filial-Kirche und Ct planey von der Pfarre Sempach. An den Ringmauern bey dem obern Thor , und etwc hundert Schritte ausser der Stadt , an dem See , findei man Uederbleibsel von alten Schlössern und ehemaligen ...
Johann Konrad Faesi, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMPACH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sempach în contextul următoarelor știri.
1
Freie Sicht auf Stadtmauer von Sempach gefordert
Für eine bessere Sicht auf das Städtchen soll das Postgebäude (ganz links im Bild) zurückgebaut werden. Bild: Manuela Jans-Koch (Sempach, 19. November ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
2
Im «Birdland» hängt der Haussegen schief
Seit 2014 ist es in Betrieb und vor allem bei Seminarteilnehmern beliebt: das Hotel Birdland. Bild: Manuela Jans-Koch (Sempach, 19 November 2016) ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
3
Vogelzug über Sempach kann live verfolgt werden
Besucher der Vogelwarte Sempach können neu die Vögel über der Region an einem Bildschirm in Echtzeit mitverfolgen. Möglich macht dies ein Radar auf dem ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 16»
4
Motorradfahrer stirbt nach Unfall in Sempach
Am Samstagmittag kam es auf der Eicherstrasse in Sempach LU zu einem tödlichen Unfall. Ein Motorradfahrer verstarb nach einer Frontalkollision mit einem ... «St. Galler Tagblatt, Oct 16»
5
Bahnlinie zwischen Sursee und Sempach-Neuenkirch über 2 ...
Zum Unterbruch zwischen Sursee und Sempach-Neuenkirch auf der Linie Olten - Luzern kam es gegen 9 Uhr. Kurz vor dem Mittag konnte die Störung behoben ... «Luzerner Zeitung, Oct 16»
6
Schwinger Matthias Sempach wird wieder Vater
Bei der Titelverteidigung am Eidgenössischen ist Matthias Sempach knapp gescheitert. ... Matthias Sempach und seine Heidi erwarten wieder Nachwuchs. «BLICK.CH, Oct 16»
7
Sempach baut für 12,5 Millionen ein neues Schulhaus
ABSTIMMUNG ⋅ Das geplante Schulhaus Waldegg in Sempach kann realisiert werden. Für den markanten Bau an der Luzernerstrasse bewilligte das Volk ... «Luzerner Zeitung, Sep 16»
8
Sempach über die Schwing-Youngsters «Die jungen Wilden ...
Nach zwei Gängen steht der amtierende Schwingerkönig Matthias Sempach (30) mit einem Gestellten und einem Sieg am Eidgenössischen in Estavayer da. «BLICK.CH, Aug 16»
9
Sempach in den Spuren von Hunsperger und Abderhalden
Matthias Sempach strebt am Wochenende in Estavayer mit aller Macht seinen zweiten Königstitel nach Burgdorf 2013 an. Sein Double wäre in der Geschichte ... «FM1Today, Aug 16»
10
Sieger Sempach – aber Thomas Sempach
Am Brünig-Schwinget konnte man sich einen Triumph von Matthias Sempach gut vorstellen. Sempach triumphiert tatsächlich. Es ist aber Thomas Sempach aus ... «FM1Today, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sempach [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sempach>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z