Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Semmelbrösel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMMELBRÖSEL ÎN GERMANĂ

Semmelbrösel  Sẹmmelbrösel [ˈzɛml̩brøːzl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMMELBRÖSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMMELBRÖSEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Semmelbrösel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Semmelbrösel

pesmet

Paniermehl

Pâinea, de asemenea, pesmetul, grătarele de pesmet, pesmetul, painea, făina de secară sau gratinul este făcută din pâine albă uscată sau rulouri uscate prin frezare sau măcinare. Se folosește pentru tăierea cărnii, a peștelui și a altei carne prăjită, pentru umplerea umpluturilor și altele asemenea. În untul bogat în unt de arahide prăjite, pesmetul este folosit ca ingredient pentru dulciurile dulci și servește în bucătăria poloneză ca supliment tradițional pentru legume. Panko, o pâine de paine, provine din bucătăria japoneză. Pâinea de pâine este de asemenea disponibilă ca produs fin de făină, sare și drojdie de grâu, care poate conține și alte substanțe, cum ar fi enzimele, făina de soia și porumb, mirodenii, aromatizanți sau agenți de stimulare a gustului. Prăjini speciale de pâine sunt produse pentru produse de patiserie și catering, De exemplu, asigurați-vă că o crusta de pâine fără prajit nu înmoaie sau nu păstrează vasele rămân calde, crocante. Paniermehl, auch Panierbrot, geriebene Semmel, Semmelmehl, Semmelbrösel, Weckmehl oder Mutschelmehl genannt, wird aus trockenem Weißbrot oder trockenen Brötchen durch Reiben oder Mahlen hergestellt. Es dient zum Panieren von Fleisch, Fisch und anderem Gebratenem, zur Bindung von Füllungen und Ähnlichem. In reichlich Butter goldbraun geröstet, wird Paniermehl als Zutat für süße Strudel verwendet und dient in der polnischen Küche als traditionelle Ergänzung zu Gemüse. Panko, ein Paniermehl aus der Brotkrume, stammt aus der japanischen Küche. Paniermehl wird auch als Fertigprodukt aus Weizenmehl, Salz und Hefe angeboten, das darüber hinaus noch weitere Stoffe wie Enzyme, Soja- und Maismehl, Gewürze, Aromen oder Geschmacksverstärker enthalten kann. Für Fertiggerichte und die Gastronomie werden spezielle Paniermehle hergestellt, die z. B. dafür sorgen, dass eine ungebratene Panierung nicht aufweicht oder panierte Gerichte auch warmgehalten knusprig bleiben.

Definiția Semmelbrösel în dicționarul Germană

Crumbs de rulouri de pâine rasă. Bröckchen von geriebenen Brötchen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Semmelbrösel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMMELBRÖSEL


Basel
Ba̲sel
Biodiesel
Bi̲odiesel 
Brösel
Brö̲sel [ˈbrøːzl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Diesel
Di̲e̲sel 
Esel
E̲sel 
Hansel
Hạnsel
Ijssel
[ˈa͜i…]
Insel
Ịnsel 
Kassel
Kạssel
Kessel
Kẹssel 
Knösel
Knö̲sel
Kreisel
Kre̲i̲sel
Mosel
Mo̲sel
Rätsel
Rä̲tsel 
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schnösel
Schnö̲sel [ˈʃnøːzl̩]
Sessel
Sẹssel 
Tassel
Tạssel
Wechsel
Wẹchsel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEMMELBRÖSEL

Semitin
semitisch
Semitist
Semitistik
Semitistin
semitistisch
Semitonium
Semivokal
Semmel
semmelblond
Semmelkloß
Semmelknödel
Semmelkren
Semmelmehl
Semmelteig
Semmelweis
Semmering
Sempach
Sempacher See
Semper

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMMELBRÖSEL

Achsel
Amsel
Bussel
Bürosessel
Chefsessel
Halbinsel
Hassel
Kapsel
Klausel
Kreuzworträtsel
Meisel
Pinsel
Reifenwechsel
Schüssel
Stoffwechsel
Stöpsel
Tapetenwechsel
Ursel
Wesel
Wiesel

Sinonimele și antonimele Semmelbrösel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SEMMELBRÖSEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Semmelbrösel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Semmelbrösel

Traducerea «Semmelbrösel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMMELBRÖSEL

Găsește traducerea Semmelbrösel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Semmelbrösel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Semmelbrösel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

面包屑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

migas de pan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bread crumbs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रोटी के टुकड़ों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فتات الخبز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

панировочные сухари
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

migalhas de pão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রুটি crumbs
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chapelure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

serbuk roti
190 milioane de vorbitori

Germană

Semmelbrösel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パン粉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

빵 부스러기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

crumbs roti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mẩu bánh mì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரொட்டி crumbs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ब्रेड crumbs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ekmek kırıntısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pangrattato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bułka tarta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

панірувальні сухарі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pesmet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψίχουλα ψωμιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

broodkrummels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brödsmulor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brødsmuler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Semmelbrösel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMMELBRÖSEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Semmelbrösel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Semmelbrösel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Semmelbrösel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMMELBRÖSEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Semmelbrösel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Semmelbrösel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Semmelbrösel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMMELBRÖSEL»

Descoperă întrebuințarea Semmelbrösel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Semmelbrösel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
WORDgewandt: Praxisbewährter Leitfaden für Word und ...
Alle Zutatenfür den Teig in einer Schritt 1: Schreiben Sie ein Dokument, welches Für den Teig: 220 g Mehl; 120 g Butter oder Margarine; 60 g Zucker; 1 Eiweiß; 1 Messerspitze Salz; Margarine zum Einfetten; 50 g Biskuit- oder Semmelbrösel ...
Markus Graebig, Michael Thoss, 2008
2
Köstlich essen bei Gicht: Über 130 Rezepte: Endlich niedrige ...
Alle Zutaten außer Olivenöl und Semmelbrösel in einen Mixer geben und pürieren. Das Olivenöl langsam untermixen, evtl. Semmelbrösel zugeben. Mojo verde: 1 Bund Koriandergrün 1⁄2 Bund glatte Petersilie· 2–3 grüne Chilies (Dutch green ...
Edeltraut Hund-Wissner, Günther Wolfram, 2010
3
Best of Basics
2. Aufeinen flachen Tellerdas Mehl geben und gleichmäßig verteilen. Die Eier auf einen zweiten Teller aufschlagen und mit einerGabelverrühren, bis sich Eiweiße und Eigelbe mischen. Auf einen dritten die Semmelbrösel streuen.
‎2013
4
Fish-Basics
Auf einen dritten die Semmelbrösel streuen. 3 Und jetzt wird paniert: Die Fischfilets nacheinander zuerst mit beiden Seiten ins Mehl legen, anheben und überschüssiges Mehl abschütteln. Dann Fisch durch die Eier ziehen, auch von beiden ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
5
Die Genussformel
Semmelbrösel Staubzucker Topfen, Butter, Eier, Dotterundeine Prise Salz zu einem Teig glatt rühren. Grieß untermischen unddieMasse kalt stellen. Nach rund einer Stunde mit bemehlten Händen aus der Masse kleine Knödel formen und ...
Werner Gruber, 2008
6
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
Tomatenmark und gehackten Rosmarin dazugeben. Mit Salz, Pfeffer und Chili würzen. Die Masse etwas abkühlen lassen. Semmelbrösel und Ei unterarbeiten. 2 Nudelteig wie im Grundrezept auf Seite 213 gezeigt dünn ausrollen und füllen.
Johann Lafer, 2013
7
Grünfutter: vegetarisch
200 g Gemüse,z.B. Knollensellerie, Zucchini,Steckrübe,Süßkartoffel, RoteBete 500 ml (1⁄2 l) Salzwasser Salz gemahlener Pfeffer 2EL Weizenmehl 4 EL Semmelbrösel 1Ei(GrößeS) 11⁄2 EL Speiseöl, z. B. Rapsöl 15g Butter Pro Portion : E:12 g ...
Dr. Oetker, 2013
8
Köstlichkeiten aus der Donauebene
Für die Panade werden Semmelbrösel verwendet, wie auch für viele andere Gerichte in diesem Buch. Heute kauft man normalerweise ... aber noch gut erinnern, wie meine Mutter selbst Semmelbrösel hergestellt hat. Noch vor wenigen ...
Eberhard De Wille, 2001
9
So muss Suppe schmecken!
Knoblauch-Semmelbrösel. Diese Alternative zu Croûtons schmeckt ausgezeichnet in stückigen Suppen. Ergibt 4–6 Portionen Vorbereitung: 10 Minuten Garzeit: 20–25 Minuten Zutaten 150 g leicht trockenes Brot 3 EL Entenschmalz oder ...
Vava Berry, 2014
10
Brotzeit
Klassiker|würzig 500 g Schweineschnitzel, aus dem Schinken geschnitten Salz | Pfeffer 3 EL Mehl | 2 Eier 2 TL getrocknete Kräuter der Provence 150 g Semmelbrösel | 80 g Butterschmalz Für4–6 Personen 30 Min. Zubereitung | Pro Portion ...
Petra Casparek, Erika Casparek-Türkkan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMMELBRÖSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Semmelbrösel în contextul următoarelor știri.
1
Apfelstrudel mit Vanillesoße
Dann 60 Gramm Butter auslassen und die Semmelbrösel anbräunen. Ein Tuch auf die Arbeitsfläche legen, Mehl darüber streuen und vorsichtig den Strudelteig ... «NDR.de, Oct 16»
2
Ente mit Kartoffelklößen
Die Ente zerteilen und mit Soße und Knödeln auf Teller geben. Die Knödel großzügig mit gerösteten Semmelbröseln bestreuen. Ente © NDR Fotograf: Florian ... «NDR.de, Oct 16»
3
Wochenmarkt: Italienische Kochhegemonie mit Pfifferlingen
Pilze putzen, größere Exemplare eventuell halbieren. Die Petersilie fein hacken, mit Semmelbröseln und Parmesan vermengen. Die Mischung großzügig salzen ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
05.09.2016: Rezepte: Regionales Gemüse: Kohlrabi und Blumenkohl
In einem separaten Topf die Butter und die Semmelbrösel bräunen. Den Blumenkohl auf eine Platte geben und die Semmelbrösel-Butter darüber gießen. «hr online, Sep 16»
5
Biergarten-Schmankerl: Mal was anderes - Fischpflanzerl
Frühlingszwiebeln, Ei, Gewürze, Kräuter und Semmelbrösel unterheben. Bei Bedarf noch Semmelbrösel zufügen. Aus der Masse mit befeuchteten Händen ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
6
Knusprige Parmesan-Zucchini-Chips
Zucchini in dünne Scheiben schneiden. Eier miteinander versprudeln und mit Salz und Pfeffer würzen. Semmelbrösel mit geriebenem Parmesan vermischen. «WOMAN.at, Aug 16»
7
Auberginenauflauf: Die Schönheit des Bodenständigen
Semmelbrösel auf dem Auflauf verteilen, noch mal pfeffern. 25 bis 30 ... (125 g), ein paar Basilikumblätter, 50 g frisch geriebener Parmesan, 2 EL Semmelbrösel. «ZEIT ONLINE, Iul 16»
8
Lammrücken mit Kräuterkruste
Anschließend in eine Schüssel geben und mit Olivenöl und Semmelbröseln vermengen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Etwas Olivenöl in einer Pfanne ... «NDR.de, Iun 16»
9
Bachsaibling auf Steckrüben mit Kartoffeln
Unter fließendem Wasser säubern, mit etwas Zitronensaft beträufeln und salzen. Mehl und Semmelbrösel miteinander vermengen und den Fisch darin wenden. «NDR.de, Iun 16»
10
Gebackener Blumenkohl mit Semmelbröseln
Sarah Wiener serviert den Blumenkohl mit Kapern und Semmelbrösel. Das Gemüse hat gar keine Chance, im Wassertopf zu zerkochen. Es wird im Backofen ... «Hannoversche Allgemeine, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semmelbrösel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/semmelbrosel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z