Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sicherheitspakt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SICHERHEITSPAKT ÎN GERMANĂ

Sicherheitspakt  [Sịcherheitspakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SICHERHEITSPAKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SICHERHEITSPAKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sicherheitspakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sicherheitspakt în dicționarul Germană

pactul de garantare a securității reciproce între state. die gegenseitige Sicherheit garantierender Pakt zwischen Staaten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sicherheitspakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SICHERHEITSPAKT


Atlantikpakt
Atlạntikpakt
Beistandspakt
Be̲i̲standspakt [ˈba͜iʃtant͜spakt]
Ehepakt
E̲hepakt [ˈeːəpakt]
Eurostabilitätspakt
Eurostabilitä̲tspakt, Euro-Stabilitä̲tspakt
Fiskalpakt
Fiska̲lpakt
Freundschaftspakt
Fre̲u̲ndschaftspakt
Hochschulpakt
Ho̲chschulpakt
Impakt
Impạkt
Koalitionspakt
Koalitio̲nspakt
Konsultativpakt
Konsultati̲vpakt
Nichtangriffspakt
Nịchtangriffspakt, auch: […ˈ|an…] 
Nordatlantikpakt
Nọrdatlạntikpakt
Solidarpakt
Solida̲rpakt
Stabilitätspakt
Stabilitä̲tspakt
Verteidigungspakt
Verte̲i̲digungspakt [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋspakt]
kompakt
kompạkt 
verspakt
verspa̲kt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SICHERHEITSPAKT

Sicherheitskraft
Sicherheitslage
Sicherheitslampe
Sicherheitsleistung
Sicherheitslinie
Sicherheitslücke
Sicherheitsmangel
Sicherheitsmaßnahme
Sicherheitsnadel
Sicherheitsorgan
Sicherheitspapier
Sicherheitspolitik
sicherheitspolitisch
Sicherheitspolizei
Sicherheitsproblem
Sicherheitsrat
Sicherheitsrisiko
Sicherheitsschloss
Sicherheitsschlüssel
Sicherheitsschuh

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SICHERHEITSPAKT

Auftakt
Augenkontakt
Autodidakt
Blickkontakt
Extrakt
Fakt
Festakt
Hautkontakt
Katarakt
Kontakt
Kraftakt
Minutentakt
Pakt
Takt
Trakt
abstrakt
artefakt
exakt
intakt
kontrakt

Sinonimele și antonimele Sicherheitspakt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sicherheitspakt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SICHERHEITSPAKT

Găsește traducerea Sicherheitspakt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sicherheitspakt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sicherheitspakt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

安全条约
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pacto de seguridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

security pact
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुरक्षा संधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاتفاقية الامنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пакт безопасности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pacto de segurança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিরাপত্তা চুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pacte de sécurité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pakatan keselamatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Sicherheitspakt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

セキュリティ協定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보안 협정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kasunyatan keamanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hiệp ước an ninh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதுகாப்பு உடன்படிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुरक्षा करार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güvenlik paktı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

patto di sicurezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pakt bezpieczeństwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пакт безпеки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pact de securitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύμφωνο ασφάλειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sekuriteit pact
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

säkerhetspakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sikkerhetspakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sicherheitspakt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SICHERHEITSPAKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sicherheitspakt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sicherheitspakt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sicherheitspakt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SICHERHEITSPAKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sicherheitspakt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sicherheitspakt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sicherheitspakt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SICHERHEITSPAKT»

Descoperă întrebuințarea Sicherheitspakt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sicherheitspakt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Kultur und Geschichte Japans: ausgewählte Essays
Danach stand es durch den amerikanisch-japanischen Sicherheitspakt weiterhin als Verbündeter an der Seite der USA. Während der Besatzungszeit wurde die japanische Politik weitgehend von der sogenannten SCAP-Regierung unter ...
Diana Donath, 1998
2
Die deutschen Sozialdemokraten und das sowjetische Modell: ...
Der geplante Sicherheitspakt war auch ein Beratungsgegenstand auf dem zweiten Kongreß der Sozialistischen Arbeiter-Internationale Ende August in Marseille. Charles Buxton, der dort die obengenannten Bedenken der Labour Party ...
Jürgen Zarusky, 1992
3
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik ...
169 Entwurf für einen Sicherheitspakt 16. Dezember 19501 Gedanken zum Entwurf eines Sicherheitspaktes 1) Das Besatzungsstatut2 soll durch eine vertragliche Vereinbarung zwischen der Bundesregierung und den drei westalliierten ...
Rainer Achim Blasius, 1997
4
Der mögliche Frieden: die Modernisierung der Aussenpolitik ...
Was die Position Frankreichs jedoch erschwerte, war, daß England auf den deutschen Sicherheitspakt weit weniger angewiesen war als Frankreich. Der Trumpf der besetzten deutschen Gebiete stach - besonders in bezug auf ein von  ...
Ralph Blessing, 2008
5
Ich bin der letzte Preusse: der politische Lebensweg des ...
Zu Beginn des Jahres 1925 hatte das deutsche Außenministerium Großbritannien und Frankreich allgemein gehaltene Vorschläge über einen Sicherheitspakt zwischen Deutschland, Großbritannien, Frankreich und Belgien übermittelt, der ...
Larry Eugene Jones, Wolfram Pyta, 2006
6
Die Englandpolitik Gustav Stresemanns: Theoret. u. prakt. ...
1929 15-1 Verhandlungen mit den Alliierten über einen Sicherheitspakt, Bd. 1, 15.1.1925-4.3.1925 15-1 Verhandlungen mit den Alliierten über einen Sicherheitspakt, Bd. 2, 5.3.1925-27.3.1925 15-1 Verhandlungen mit den Alliierten über ...
Werner Weidenfeld, 1972
7
Multilaterale Institutionen in Ostasien-Pazifik: Genese - ...
In der Folge wurde von August bis September 1951 ein „minilaterales" Verteidigungsabkommen zwischen Australien, Neuseeland und den USA ( ANZUS) sowie ein jeweilig bilateraler Sicherheitspakt zwischen den USA und Japan bzw. den ...
Dirk Nabers, 2009
8
Botschafter Europas: Richard Nikolaus Coudenhove-Kalergi und ...
Coudenhoves Appell erschien noch vor der alljährlich stattfindenden Völkerbundversammlung, wo dieser „paneuropäische Sicherheitspakt“ inoffizielle Diskussionen auslöstemö Der Sicherheitspakt schien Coudenhove auch deshalb von ...
Anita Ziegerhofer, 2004
9
Die Aussenpolitiken der USA, Japans und Deutschlands im ...
Damit war allerdings (wie mit dem Deutschland- vertrag) ein Sicherheitspakt verbunden, der den USA ständige Stützpunkte in Japan einräumte und dieses verpflichtete, "in steigendem Maße selbst die Verantwortung zu übernehmen", den ...
Manfred P. Emmes, 2000
10
Großbritannien und die DDR 1955-1973: Diplomatie auf Umwegen
95 Zur gleichen Zeit spekulierten zwei Leitartikel in der „Times" über die Möglichkeit, ob ein Sicherheitspakt zwischen Ost und West nicht auch vor einer deutschen Wiedervereinigung denkbar und zu begrüßen wäre, was den westdeutschen ...
Henning Hoff, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SICHERHEITSPAKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sicherheitspakt în contextul următoarelor știri.
1
Doskozil: Derzeit keine Hilfe für Serbien und Bulgarien an Grenze
Auch werde die Verabschiedung des "Sicherheitspakt" mindestens bis Februar oder März dauern, dann werde neu beurteilt, was benötigt werde. «derStandard.at, Oct 16»
2
Schleierhafter Bonus
Der Kulturbonus für Volljährige ist im Sicherheitspakt enthalten, den die ... Der 500-Euro-Bonus ist im Sicherheitspakt der Regierung von Ende 2015 enthalten. «Salto.bz, Sep 16»
3
Geschichte: Kalenderblatt 2016: 1. September
1951 - Australien, Neuseeland und die USA unterzeichnen in San Francisco den pazifischen Sicherheitspakt ANZUS. 1941 - Mit der "Polizeiverordnung über ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
4
Sobotka bekennt sich in Bezau zu regionalen Sicherheitsstrukturen
Dabei sagte der ÖVP-Minister zu, den eingeschlagenen Weg der Erhaltung funktionsfähiger regionaler Sicherheitsstrukturen, wie dies auch im Sicherheitspakt ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Aug 16»
5
Kompatscher stolz auf Vermittlerrolle bei Brenner-Zaun
Als besonders wichtigen Meilenstein nannte der Landeschef dabei den "Sicherheitspakt", mit dem die finanzielle Lage des Landes "wieder auf sichere Beine ... «Suedtirol News, Iul 16»
6
"Weltweite Bedrohung" durch IS: Frankreichs Premier warnt vor ...
Um die Situation und die Zusammenarbeit zu verbessern, schlägt Valls einen „europäischen Sicherheitspakt“ vor: „Europa dürfe nicht zusammenfallen. «FOCUS Online, Feb 16»
7
EZB verschärft Strafzinsen für überschüssiges Geld
So hat Frankreich bereits angekündigt, dass der Sicherheitspakt wichtiger sei als der Stabilitätspakt. Österreich, dessen Milliarden-Debakel mit der HGAA das ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Dec 15»
8
Euro-Finanzminister einig: Frankreich kann mit Solidarität rechnen
... der Justiz gesprochen. Er verwies vor dem Parlament darauf, dass in solchen Situationen "der Sicherheitspakt vor dem Stabilitätspakt geht". Mehr zum Thema. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
9
Frankreich: Armee hofft auf neuen Patriotismus
Präsident Francois Hollande hatte in Versailles unmissverständlich klargemacht, dass „an die Stelle des Stabilitätspakts nun der Sicherheitspakt“ treten werde. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Nov 15»
10
Kommentar: Mit Sicherheit Schulden
Der Sicherheitspakt sei wichtiger als der Stabilitätspakt. Mit diesen kämpferischen Worten kündigt François Hollande an, für zusätzliche Ausgaben gegen den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sicherheitspakt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sicherheitspakt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z