Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Silbertanne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SILBERTANNE ÎN GERMANĂ

Silbertanne  Sịlbertanne [ˈzɪlbɐtanə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILBERTANNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILBERTANNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Silbertanne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Silbertanne în dicționarul Germană

Noble brad. Edeltanne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Silbertanne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SILBERTANNE


Badewanne
Ba̲dewanne 
Balsamtanne
Bạlsamtanne
Blautanne
Bla̲u̲tanne [ˈbla͜utanə]
Douglastanne
[ˈduːɡlas…] 
Edeltanne
E̲deltanne
Hanne
Hạnne
Hemlocktanne
Hẹmlocktanne
Jeanne
[ʒan] 
Johanne
Johạnne
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Nordmannstanne
Nọrdmannstanne
Nordmanntanne
Nọrdmanntanne, Nọrdmann-Tanne
Panne
Pạnne 
Rottanne
Ro̲ttanne [ˈroːttanə]
Schierlingstanne
Schi̲e̲rlingstanne
Susanne
Susạnne
Wanne
Wạnne 
Weißtanne
We̲i̲ßtanne [ˈva͜istanə]
Zimmertanne
Zịmmertanne [ˈt͜sɪmɐtanə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SILBERTANNE

Silberschmuck
Silberschnur
Silberstahl
Silberstift
Silbersträhne
Silberstreif
Silberstreifen
Silberstrich
Silberstück
Silbertablett
silbervergoldet
Silbervogel
Silbervorkommen
Silberwährung
Silberweide
silberweiß
Silberwert
Silberwurz
Silberzeug
Silberzwiebel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILBERTANNE

Bratpfanne
Cézanne
Gewinnspanne
Gießkanne
Granne
Isolierkanne
Kaffeekanne
Kanne
Milchkanne
Pfanne
Preisspanne
Reifenpanne
Savanne
Schranne
Spanne
Tanne
Teekanne
Thermoskanne
Zeitspanne
Ölwanne

Sinonimele și antonimele Silbertanne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Silbertanne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SILBERTANNE

Găsește traducerea Silbertanne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Silbertanne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Silbertanne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

silverfir
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

silverfir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

silverfir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

silverfir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

silverfir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

silverfir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

silverfir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

silverfir
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

silverfir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

silverfir
190 milioane de vorbitori

Germană

Silbertanne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

silverfir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

silverfir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

silverfir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

silverfir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

silverfir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

silverfir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

silverfir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

silverfir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

silverfir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

silverfir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

silverfir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

silverfir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

silwer spar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

silverfir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

silverfir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Silbertanne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILBERTANNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Silbertanne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Silbertanne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Silbertanne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SILBERTANNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Silbertanne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Silbertanne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Silbertanne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILBERTANNE»

Descoperă întrebuințarea Silbertanne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Silbertanne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Holzwege
So ist es nur natürlich, dass bereits auf der ganzen Fahrt nach Dortmund diese norwegische Silbertanne Objekt unserer phantasievollen Spekulationen war. Wie sah dieser Wunderbaum wohl in der Wirklichkeit aus, war er silbern, wie der  ...
Günter Scholz, 2014
2
Blütenland China: botanische Berichte und Bilder
Eine Silbertanne, Ahies delavyi, hat die Schlacht gewonnen; königlich steht sie und hält ihr Szepter aufrecht: Im ganzen Fernen Osten gibt es keine schönere Konifere als sie. Ihre auirechten, svmmetrischen Zapfen, von violett- schwärzlicher ...
Ruth SchneebeliGraf, Ernest Henry Wilson, 1995
3
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
Weisstanne. /. Edeltanne. /. Silbertanne. ABIESALBA Kieferngewächs / Pinaceae / Abies Anbaugebiete: Frankreich, Österreich / Destillation aus Zweigen und Nadeln Wichtigste Inhaltsstoffe: Pinen, Camphen, Limonen, Myrcen, Sabinen, ...
Brigitte Bräutigam, 2013
4
Der Prachtfink u. a. Exemplare: Satirische Gedichte
DIE SILBERTANNE Es sammelte ein Greis im Walde das Reisig für den kalten Winter. Vor ihm die Zweige und dahinter ein kleiner Platz zu rasten balde. Dem alten, vielgeprüften Manne ward jener Rucksack allzu schwer, ein bisschen Ruh  ...
C. M. Herzog, 2014
5
Uralisches etymologisches Wörterbuch
S nil-pu, К пэ1-рэ 'Weißtanne, Silbertanne, Pechtanne', (Wichm.: FUF 15 : 10) G nil-pu 'Abies pichta' (pu, рэ 'Baum'), S К, (Wichm.) G ñules (ñulesk-, ñules-) 'Wald' I sy rj . S ñil, P ñiv, PO ñel 'sibirische Tanne; Abies pichta' | ostj . (651) V ñálki ...
Károly Rédei, 1987
6
Reise durch Ireland: Nebst allgemeinen Beobachtungen über ...
iord Farnham beobachtete beym Pflanzen zu Larnham , daß kein Baum schneller zu einer ansehn« lichen Größe gelangte, als die Silbertanne. Er hat viele fehr große, welche vor 40 Jahren von seinem Vater in einem nassen Klayboden auf ...
Arthur Young, Johann Jacob Volkmann, Johann Andreas Engelbrecht, 1780
7
Gusti Wolf erzählt aus ihrem Leben
Eine Silbertanne pflanzten meine Kollegen, als wir in der Kleinen Komödie, neunzigmal ausverkauft, Agatha Christies Stück „Mord im Pfarrhaus" spielten, sie heißt nach meiner Rolle „Miss Marple" und wurde mit Sekt eingegossen. Im Jahr  ...
Gusti Wolf, Dagmar Saval, 2001
8
Die Welt der Jenissejer im Lichte des Wortschatzes: zur ...
(C) fojoks, PI. fojaq; hoi / hojoks', PI. hojarj 'Silbertanne'; ar. (M, Kl) p'hajd'a / pajige (M) 'Edeltanne' (abies alba), imb. (M) hdjokse, ost. (M) pooje 'Edeltanne'; jen. (C) foj, hoj 'Silbertanne'; PJ *pho99j9 'Edeltanne'; nach Bouda 1957 < finn. paju ...
Heinrich Werner, 2006
9
Biologie - Projektarbeit im Schullandheim
Die Nadeln sind stumpf, stehen nach oben vom Ast ab und glänzen wie lackiert. Silbertanne (Abies concolor), Coloradotanne Die Heimat der Silbertanne ist Kalifornien. Sie stellt hohe Ansprüche an Boden und Luftfeuchtigkeit und entwickelt ...
Klaus Kruse, Gerhard Winkel, Willi Thiele, Eberhard Reese, 1996
10
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
n)[)in113l'jncir0n, [i1, (Zect. Zbiee). Kulu-Silbertanne: befonders in der Weinregion des Sutledfch. Wuchs phramidal mit kurzen Llefteit, bis 200 Fuß hoch . Region 8000 bis 9500 Fuß. - b) Lions Riebbjnna 7578i). (8. eKbjc-ä). Kuruz- Silbertanne: ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILBERTANNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Silbertanne în contextul următoarelor știri.
1
Die Silbertannen aus Lauchhammer geben den Ton an
Lauchhammer Der Feuerwehrchor "Silbertannen" vereint sangesfreudige Kameraden aus Lauchhammer. Ob der Name auf die ergrauten Schläfen der ... «Lausitzer Rundschau, Dec 16»
2
Reine Pracht im Wohnzimmer
Etwas – aber nicht viel – günstiger sind die Silbertanne oder die Blaufichte zu haben. Doch Vorsicht, die pieksen. Ohne schützende Handschuhe können die ... «kreiszeitung.de, Dec 16»
3
Von drauß' vom Garten komm' ich her...
Der diesjährige Baum ist eine Silbertanne, auch Weißtanne genannt, aus dem Garten von Familie Richter aus Frohnfalls. „Er wuchs bereits über die Dachrinne ... «Südwest Presse, Dec 16»
4
Der Weihnachtsbaum steht bereit
Eine Silbertanne steht nun vor dem Ebendorfer Bürgerhaus. Ortsbürgermeister Wido Wischeropp brachte den Weihnachtsbaum an seinen Platz. Von Ariane ... «Volksstimme, Nov 16»
5
21-Meter-Tanne wechselt ihren Standort
Im Auftrag der Kultour Z. soll ein Trupp Waldarbeiter der Markneukirchner Firma Forstwirtschaft Jacob eine Silbertanne abholen. Eine ganz besondere ... «Freie Presse, Nov 16»
6
Auf den Spuren des SS-Massakers von Oradour
Er hatte sich 2010 wegen der Morde der SS-Operation „Silbertanne“ im niederländischen Wassenaar verantworten müssen. Der Tatverdächtige Samuel Kunz, ... «Derwesten.de, Iun 14»
7
Christbaum-Kauf: Preise vergleichen lohnt sich
Am Markt sind fast ausschließlich Nordmanntannen, ganz vereinzelt finden sich Blaufichten; wer etwas Spezielles sucht wie eine Silbertanne, wird bei ... «salzburg24.at, Dec 13»
8
Gartenlust: So bleibt der Weihnachtsbaum besonders lange frisch
Die Mutigen sollten ruhig mal eine Silbertanne, so nennt man die Coloradotanne auch, ausprobieren, es könnte eine Leidenschaft draus werden. Und trotzdem ... «Berliner Morgenpost, Dec 13»
9
Heinrich Boere dies at 92; Nazi war criminal killed Dutch civilians
... Boere admitted killing three civilians as a member of the "Silbertanne," or ... front, Boere ended up back in the Netherlands as part of the Silbertanne hit squad. «Los Angeles Times, Dec 13»
10
SS-Mann Heinrich Boere tot : Nazi-Verbrecher stirbt im Gefängnis
Der deutsch-niederländische Nazi-Verbrecher Heinrich Boere ist tot. Er war Mitglied des SS-Sonderkommandos "Silbertanne" und ermordete im Rahmen von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silbertanne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/silbertanne>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z