Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Soixante-neuf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOIXANTE-NEUF

französisch soixante-neuf, eigentlich = neunundsechzig.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOIXANTE-NEUF ÎN GERMANĂ

Soixante-neuf  [swasãtˈnœf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOIXANTE-NEUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOIXANTE-NEUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Soixante-neuf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Soixante-neuf în dicționarul Germană

Șaizeci și nouă. Sixty-nine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Soixante-neuf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOIXANTE-NEUF

Sohnesliebe
Sohnespflicht
sohr
hre
hren
soi-disant
soignieren
soigniert
Soilerosion
Soiree
Soja
Sojabohne
Sojamehl
Sojamilch
Sojaöl
Sojaschrot
Sojasoße
Sojaspross
Sojus
Soko

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOIXANTE-NEUF

Ablauf
Ankauf
Anruf
Beruf
Einkauf
Fehlkauf
Kauf
Lauf
Ruf
Suchlauf
Verkauf
Verlauf
Widerruf
Yusuf
auf
darauf
drauf
hinauf
huf
worauf

Sinonimele și antonimele Soixante-neuf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Soixante-neuf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOIXANTE-NEUF

Găsește traducerea Soixante-neuf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Soixante-neuf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Soixante-neuf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Soixante,新桥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Soixante-neuf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Soixante-neuf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Soixante-Neuf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Soixante-NEUF
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Soixante-Neuf
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Soixante-neuf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Soixante-Neuf
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

-Neuf soixante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Soixante-neuf
190 milioane de vorbitori

Germană

Soixante-neuf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Soixante-ヌフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Soixante-NEUF
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Soixante-Neuf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Soixante-neuf
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Soixante-Neuf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Soixante-neuf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Soixante-neuf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Soixante-neuf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Soixante-Neuf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Soixante-Neuf
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Soixante-Neuf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Soixante-Neuf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Soixante-neuf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Soixante-neuf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Soixante-neuf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Soixante-neuf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOIXANTE-NEUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Soixante-neuf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Soixante-neuf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Soixante-neuf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Soixante-neuf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOIXANTE-NEUF»

Descoperă întrebuințarea Soixante-neuf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Soixante-neuf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Französisch Lehrbuch
... 110 cent dix 169 1.000 mille cinquante et un cent soixante-neuf 52 111 cent onze 170 1.800 cinquante- deux cent soixante-dix mille huit cents 53 112 171 1.878 cinquante- trois cent douce cent soixante-onze mille huit cent soixante-dix- huit ...
infos24 GmbH
2
Große Lerngrammatik Französisch: Regeln, Anwendungspiele, ...
... 69 soixante-neuf Auf Entdeckung 73 soixante-treize; 74 soixante-quatorze; 75 soixante-quinze; 76 soixante-seize; 78 soixante-dix-huit; 79 soixante-dix-neuf 83 quatre-vingt-trois; 85 quatre-vingt-cinq; 86 quatre-vingt-six; 88 quatre-vingt-huit; ...
Nicole Laudut, 2012
3
Taschenbuch für Reisende
8narante - neuf. inqun.nte. Cinquante et un. Cinquante-deux etc. Cinquante - neuf. Soixante'. Soixante et un. Soixante - dem: etc. ‚ Soixante -neuf. Soixante et dix. S ixante-onze... Soixante-douze etc. Soiz,nante - dix - neuf. ITALIANO. ‚ Cinque.
Stéphanie Félicité ¬de Genlis, 1822
4
On y va! A1: der Französischkurs : [... das neue ...
... 51 cinquante et un 52 cinquante-deux 53 cinquante-trois 61 soixante et un 62 soixante-deux 63 soixante-trois ... ... ... ... ... 40 quarante 50 cinquante 29 vingt- neuf 39 trente neuf 49 quarante-neuf 59 cinquante-neuf 69 soixante-neuf ...
Nicole Laudut, Catherine Patte-Möllmann, 2009
5
Manuel du voyageur, en six langues, anglaise, allemande, ...
Soixante- neuf. Soixante et dix. Soixante onze. Soixante-douze , etc. Soixante-dix -neuf. Quatre-vingt. Quatre-vingt-un. Quatrc - vingt-deux , etc. Quatre-vingt-dix. Quatre-vingt-onze , etc. Quatre - vingt - dixr neuf. Cent. Deux centt. Mitte. Dix mitte .
Stéphanie Félicité Brulart Genlis (comtesse de.), 1810
6
Bible
... eut engendré Lémec, vécut septcent quatre-vingt-deux ans;etil engendra des fils et desfilles.27Et tous les jours de Methushélah furent neuf cent soixante-neuf ans; etil mourut.28EtLémec vécut cent quatre-vingt-deux ans, et engendra unfils;  ...
The Bible in French, 2013
7
Komplettkurs Französisch zum Hören
... 24 trente et un 31 soixante et un 61 vingt-cinq 25 trente-deux 32 soixante-deux 62 vingt-six 26 trente-trois 33 (...) vingt-sept 27 (...) soixante-neuf 69 Erklärungen zu Grammatik und Sprachgebrauch 1 Um etwas bitten, sich 1516 Situation 2 ...
Nicole Laudut, 2012
8
Großer Hörkurs Französisch: Audio-CDs
... un 61 soixante-deux 62 C) soixante-neuf 69 Track 2 Situation 3 Imaginez . . . Track 3.
Nicole Laudut, 2008
9
Langenscheidt Französische Grammatik - kurz und schmerzlos
... quarante : 40, deux mille : 2 000, soixante-douze : 72, un demi : 1/2, six cents : 600, cinquante : 50, quatre-vingt-onze : 91, trois quarts : 3/4, cinquante pour cent : 50% Übung 41 13 : treize, 50 : cinquante, 31 : trente et un, 69 : soixante-neuf, ...
Catherine Dautel, 2010
10
Facettes : ein Französischkurs. 1 : Lernvokabelheft
... vingt-trois, 30 trente, et im trente /^ , trente-deux, ... 40 et un quarante, quarante /O , quarante-deux, ... 50 et im cinquante, cinquante ^~~} , cinquante-deux, ... ÖOsoi et im soixante, soixante f~*\ , soixante-deux, ... soixante-neuf (69) A vous!
Valérie Kunz, Nicole Laudut, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOIXANTE-NEUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Soixante-neuf în contextul următoarelor știri.
1
Châteauneuf-sur-Cher Les propriétaires et bénévoles ont planté ...
Bottes au pied et bonnet sur la tête, les bénévoles ainsi que les propriétaires, Mireille et Claude Charrier, ont planté soixante-neuf arbres, juste devant l'entrée ... «Le Berry Républicain, Dec 16»
2
Hockey: soixante-neuf jours plus tard, ils sont déjà de retour
Hockey: soixante-neuf jours plus tard, ils sont déjà de retour. Abonnés Thibault Vinel Publié le mercredi 26 octobre 2016 à 14h31 - Mis à jour le jeudi 27 octobre ... «lalibre.be, Oct 16»
3
Soixante-neuf médailles chez Sénagral
69 MEDAILLES CHEZ SENAGRAL. « Aujourd'hui, je suis très fier de remettre soixante-neuf médailles. Vous avez tous voué une véritable fidélité à l'entreprise, ... «L'Yonne Républicaine, Oct 16»
4
Lutte contre l'insécurité : soixante-neuf gendarmes tués en cinq ans
Lutte contre l'insécurité : soixante-neuf gendarmes tués en cinq ans. Par Les Nouvelles sur 11/10/2016. Le nombre de gendarmes tués en service commandé ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Oct 16»
5
A Lyon, la police recrute
Soixante-neuf postes d'adjoints de sécurité sont à pourvoir dans le département qui en recense déjà 479. La police nationale recrute des adjoints de sécurité ... «20minutes.fr, Sep 16»
6
Deux cent soixante-neuf logements sociaux rénovés d'ici 2021
A Amboise, les bailleurs sociaux vont lancer huit millions d'euros de travaux de rénovation des logements et embaucher des gardiens d'immeubles. «la Nouvelle République, Mai 16»
7
Richard Ashcroft – These People
a soixante-neuf without the erotique?' This from a man who once mournfully and memorably sang of a dying parent: 'like a cat in a bag waiting to drown'. «The List, Mai 16»
8
Sport PHOTOS. Briey : la 28e Polybriotine dans le vent !
Heureusement, le soleil était lui aussi au rendez-vous pour accompagner les soixante-neuf concurrents. Le parcours ? Une boucle de dix kilomètres (à réaliser ... «Le Républicain Lorrain, Mai 16»
9
Outlander Recap: Cook, Thief, Wife, and Lover
Unfortunately, in the process of getting said groove back, he gets bitten on the thigh by a prostitute during what he calls a "soixante-neuf." Wait, did that also ... «Vulture, Apr 16»
10
69 jeunes se sont engagés dans l'armée de l'Yonne en 2015
Des centaines d'Icaunais ont poussé la porte du centre d'information et de recrutement de l'armée de l'Yonne, en 2015. Soixante-neuf jeunes se sont engagés. «L'Yonne Républicaine, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soixante-neuf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/soixante-neuf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z