Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "huf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUF ÎN GERMANĂ

huf  [hu̲f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «huf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

copită

Huf

Copilul este o formare a cornului, care înconjoară elementul de capăt al picioarelor în cazul copitelor necoate. Termenul este utilizat în mod obișnuit pentru organul de capăt al toe, cai, măgari și zebre; în copitele copți, se vorbește de gheare. Anatomic, copita corespunde cu unghia umană. Copilul este o piele exterioară modificată, în care pielea este absentă, cu excepția zonei de pe plăcuțe, iar epiderma este puternic keratinizată. Copilul calului este de o importanță centrală pentru sănătatea sa. El trebuie să poarte greutatea calului și să amortizeze impactul fiecărui pas și să sară pentru a preveni deteriorarea permanentă a articulațiilor. În plus, sporește fluxul sanguin la degetele de la nivelul tendonului în timpul exercițiilor. În esență, copita este alcătuită din partea frontală relativ rigidă care asigură o poziție fermă, iar partea posterioară mai flexibilă, care este în primul rând responsabilă de fracturarea fracturii. Der Huf ist ein Horngebilde, das bei Unpaarhufern das Zehenendglied umschließt. Die Bezeichnung wird üblicherweise für das Zehenendorgan der Pferde, Esel und Zebras verwendet; bei Paarhufern spricht man von Klauen. Anatomisch entspricht der Huf dem menschlichen Fingernagel. Der Huf ist eine modifizierte äußere Haut, bei der die Unterhaut außer im Bereich der Polster fehlt und die Epidermis stark verhornt ist. Der Huf des Pferdes ist von zentraler Bedeutung für seine Gesundheit. Er muss das Gewicht des Pferdes tragen sowie die Stoßwirkung jedes Schrittes und Sprungs abfedern, um bleibende Schäden an den Gelenken zu verhindern. Weiterhin verstärkt er die Durchblutung des Zehenendorgans bei Belastung. Im Wesentlichen besteht der Huf aus dem vorderen relativ starren Teil, das einen festen Stand gewährleistet, und dem hinteren flexibleren Teil, das vor allem für die Stoßbrechung zuständig ist.

Definiția huf în dicționarul Germană

Acuzația cu care carterul își conduce animalul; înapoi!. Zuruf, mit dem der Fuhrmann sein Zugtier antreibt; zurück!.
Apasă pentru a vedea definiția originală «huf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUF


Ablauf
Ạblauf 
Abruf
Ạbruf
Ankauf
Ạnkauf 
Anruf
Ạnruf 
Beruf
Beru̲f 
Einkauf
E̲i̲nkauf 
Fehlkauf
Fe̲hlkauf
Kauf
Ka̲u̲f 
Lauf
La̲u̲f 
Ruf
Ru̲f 
Suchlauf
Su̲chlauf
Verkauf
Verka̲u̲f 
Verlauf
Verla̲u̲f [fɛɐ̯ˈla͜uf]
Widerruf
Wi̲derruf [ˈviːdɐruːf]
Yusuf
Yusụf
auf
a̲u̲f 
darauf
dara̲u̲f  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
drauf
dra̲u̲f 
hinauf
hina̲u̲f 
worauf
wora̲u̲f 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUF

hudeln
Hudelwetter
hudern
Hudler
Hudlerin
hudlig
Hudschadsch
Hudson Bay
Huerta
hüf
Hufbeschlag
Hufbeschlagschmied
Hufe
Hufeisen
hufeisenförmig
Hufeisenklee
Hufeisenniere
Hufeisenwerfen
Hufeland
hufen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUF

Abverkauf
Amoklauf
Aufruf
Autokauf
Direktverkauf
Durchlauf
Fristablauf
Hilferuf
Knauf
Kreislauf
Lebenslauf
Notruf
Rückruf
Soixante-neuf
Sonderverkauf
Umlauf
Versendungskauf
bis auf
obendrauf
rauf

Sinonimele și antonimele huf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «huf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUF

Găsește traducerea huf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile huf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «huf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pezuña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hoof
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حافر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

копыто
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sabot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berkuku
190 milioane de vorbitori

Germană

huf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발굽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kuku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

móng ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குளம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

toynak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zoccolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kopyto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

копито
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

copită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οπλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kloue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hoven
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a huf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «huf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale huf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «huf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «huf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «huf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre huf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUF»

Descoperă întrebuințarea huf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu huf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Farbatlas Huf: Anatomie und Klinik
Die korrekte Huf-Fessel-Achse. Eines der Grundprinzipien des modemen Hufbeschlages ist die Anpassung des Hufeisens an den Huf in der Form, daß die Fesselachse und die dorsale Hufwand eine Linie bilden. Die distale Hufwand ( der ...
Christopher Pollitt, Klaus-Dieter Budras, 1999
2
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
- Material- und Pferdekunde, - Hufpflege und Hufbeschlag, - Umgang mit Pferden (inkl. Tierschutz), - Gesetzliche Bestimmungen (aktuelles Hufbeschlagsgesetz = Prüfungsinhalte!), - Huf- bzw.
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
3
Handbuch des Huf- und Klauenbeschlages: oder gründlicher, ...
Der fhiefe Huf iii allein durch die Unregelmäßigkeit des Gliederbaues bedingt. und zunächfi durch den Gradder fchiefen Richtung befiimmt. mitwelcher der Feffel von einer Seite zur andern fih in den Huf einfenket. fo zwar. daß die ...
Georg Strauss, 1844
4
Lehrbuch des Huf- und Klauen-Beschlages
Johann Pillwax. dieser Fehler; ferner Hufe, deren Strahl sehr klein und deren Trachtenwände zu hoch sind, wodurch die regelmässige Erweiterung des Hufes beeinträchtigt wird; dann Hufe, deren Beschläge sehr stark und bald abgenützt wird ...
Johann Pillwax, 1871
5
Beiträge zu einem neueren landbuch der marken Brandenburg
52 Huf. 5 Coss. — Blancken» felde. 54 Huf. (die Cossatenhöfe sind nach Zahl nicht angegeben; jedoch gesagt, 2 davon seyen wüst.) — Wolterstorff. 73 Huf. 2Coss. — Hogelomen. 36 Huf. (Coss. nicht angegeben.). — Schönberge. 52 Huf.
E. von Eickstedt, 1840
6
Rhetorik
Wol ehrenveste h. u. f. Vorachtbare und Wolgelarte h. u. f. ingleichen auch h. u. f. Tugendsames Frauenzimmer h. u. f. WAs Herr David Bockshorn h. u. f. an uns / und in SPECIE an Jr. Marien Susannen / h. u. f. bescheidener maßen suchen ...
Johannes Riemer, 1985
7
Unterwegs in der Weltgeschichte
Eine ungewöhnliche und unterhaltsame Darstellung von 5000 Jahren Weltgeschichte »Unterwegs in der Weltgeschichte« lädt zu einer spannenden Reise durch das Labyrinth der Weltgeschichte ein.
Hans-Christian Huf, 2011
8
Beiträge zu einem neueren Landbuch der Marken Brandenburg: ...
29 Huf. -» Greningen. 25 Huf. - Saringen. Hufenzahl nicht angegeben. - Czolgow. desgl. *- Dek Kuh zu Brandenburg desgl. Regifier vom Lande Zauche. nach dem Landbuche von 1375. Pag. 133, Liegjatrum 'ker-re 02110116. Schlunkendorff.
Carl von Eickstedt, Klaus-Dieter Becker, 2013
9
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
Großherzogl. Orff. Inf. Regt. (Leib-Regt.) Nr. 117. 4. Großberzogl. Heft. Inf. Regt. ( Brenz Earl) Nr. 118. Garde-Jäger-Bat. 1. Schlef, Jäger-Bat. Nr. 5. 2, Sehlechiger- Bat. Nr. 6. Wefiphäl. Jäger-Bat. Nr. 7. Garde-Huf. Regt. Kür. Regt. Königin (Vomm. ) ...
10
Der Huf des Teufels
Sie kommt den Tätern auf die Schliche, aber damit wird sie selbst zur Zielscheibe des Teufels... Bent Ohle studierte Dramturgie und Drehbuch an der Hochschule für Film und Fernsehen in Potsdam-Babelsberg.
Bent Ohle, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul huf în contextul următoarelor știri.
1
Reifendruck prüfen, sicher fahren
Für den reibungslosen Reifenwechsel in der Werkstatt hat Huf Hülsbeck & Fürst den Universalsensor IntelliSens entwickelt. Er kann schnell und problemlos ... «PresseBox, Sep 16»
2
EUR/HUF: Am unteren Wendepunkt
Der Wechselkurs von Euro (EUR) in Ungarischen Forint (HUF) machte es sich seit Mai 2015 in einer zur Seite verlaufenden Bewegung bequem. Diese Range ... «Finanztreff, Sep 16»
3
SixSense: Innovative Zugangslösung mit Sicherheitsplus von Huf
Der Autoschlüssel der Zukunft ist eine App – das steht für den Automobilzulieferer Huf fest. Die Lösungen der Tochtergesellschaft Huf Secure Mobile GmbH geht ... «PresseBox, Sep 16»
4
Mit IntelliSens von Huf immer sicher unterwegs
Hierfür hat Huf Hülsbeck & Fürst den Universalsensor IntelliSens entwickelt. Er kann schnell und problemlos montiert werden, da er mit allen Fahrzeugsystem ... «PresseBox, Sep 16»
5
Unlimited Turbo-Optionsschein auf EUR/HUF: Schwächerer HUF ...
Seit Juli vergangenen Jahres bewege sich das Währungspaar EUR/HUF in einem Seitwärtskanal zwischen etwa 310 und 315 Forint je Euro. Eine mögliche ... «Stock World, Sep 16»
6
Schwaikheim: Hartes Eisen, weiche Formen in der Huf- und ...
Kann man in einen Eisenstab einen Knoten machen? Ja, das kann man. Bei der Sommertour zur ehemaligen Huf- und Wagenschmiede Schwaikheim haben 15 ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Sep 16»
7
Bm-Serie Ross Und Reiter: Für jeden Huf passenden Beschlag parat
Remscheid. Armin Bäcker ist seit fast 20 Jahren Hufschmied. Mit seiner rollenden "Werkstatt" fährt er die Ställe an und schmiedet das Eisen vor Ort. Doch als ... «RP ONLINE, Aug 16»
8
Ferrari: Rassepferd mit lahmem Huf
Enzo Ferrari würde sich im Grab umdrehen, hieß es bei den Feierlichkeiten zum 28. Todestag in Maranello, dem Hauptsitz des Sportautobauers. Als Gründer ... «derStandard.at, Aug 16»
9
Qualität zahlt sich aus
Qualität made in Germany – der Universalsensor und der Originalersatzsensor von Huf. Huf Hülsbeck & Fürst fertigt in Bretten bei Karlsruhe RDKS für ... «PresseBox, Aug 16»
10
HSBC: EUR/HUF (Weekly) - Für den Euro wird es langsam eng
Der Euro bewegt sich zum ungarischen Forint seit rund fünf Jahren in einem intakten Aufwärtstrend (akt. bei 308 HUF). Dieser steht aktuell indes ebenso zur ... «Finanzen.net, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. huf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/huf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z