Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Söldnertruppe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÖLDNERTRUPPE ÎN GERMANĂ

Söldnertruppe  [Sọ̈ldnertruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÖLDNERTRUPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÖLDNERTRUPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Söldnertruppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Söldnertruppe în dicționarul Germană

Trupa de soldați voluntari. Truppe aus freiwilligen Soldaten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Söldnertruppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÖLDNERTRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÖLDNERTRUPPE

Soldatenzeit
Soldateska
Soldatin
soldatisch
Soldbuch
Söldling
Söldner
Söldnerarmee
Söldnerführer
Söldnerheer
Söldnerin
Soldo
Sole
Solebad
Solebecken
Solei
Soleil
Soleleitung
Solenleitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÖLDNERTRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Sinonimele și antonimele Söldnertruppe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Söldnertruppe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÖLDNERTRUPPE

Găsește traducerea Söldnertruppe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Söldnertruppe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Söldnertruppe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雇佣兵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mercenarios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mercenaries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आतंकवादियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المرتزقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

наемники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mercenários
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাড়াটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mercenaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tentera upahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Söldnertruppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

傭兵
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

용병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

liya-liyané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lính đánh thuê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கூலிப்படைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भाडोत्री सैनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

paralı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mercenari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

najemnicy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

найманці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mercenari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μισθοφόροι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huursoldate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lego
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

leiesoldater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Söldnertruppe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÖLDNERTRUPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Söldnertruppe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Söldnertruppe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Söldnertruppe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÖLDNERTRUPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Söldnertruppe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Söldnertruppe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Söldnertruppe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÖLDNERTRUPPE»

Descoperă întrebuințarea Söldnertruppe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Söldnertruppe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
STAR GATE 003: Höllenkommando Phönix: Söldnertruppe auf der ...
Teil Anhang 2: Eingefroren in die Zukunft Printnachweis HARY-PRODUCTION - Stand März 2012 - Urheberrechte am Grundkonzept zu Beginn der Serie STAR GATE - das Original: Uwe Anton, Werner K. Giesa, Wilfried A. Hary, Frank Rehfeld.
Frank Rehfeld, 2014
2
Jäger des Feuers: Roman
Die beste Söldnertruppe der Welt zieht wieder in die Schlacht .
James Barclay, 2012
3
Dieb der Dämmerung: Roman
Mit "Dieb der Dämmerung" hat James Barclay das neue Zeitalter der Abenteuer-Fantasy eingeläutet.
James Barclay, 2012
4
Geschichte IsraelsAncient Cos
Aber die von David bevorzugte Waffe war seine Söldnertruppe', die keineswegs nur israelitisch, sondern vermutlich sehr bunt zusammengesetzt war 4 und die jedenfalls zu seiner Person und nicht zu den israelitischen Stämmen gehörte.
Martin Noth, 1986
5
Die Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika: ...
Selbst der strenge Schele sah ein, dass in diesem Bereich Kompromisse notwendig waren; die Schutztruppe werde halt immer den Charakter und die Schwächen einer Söldnertruppe behalten283. Die Sudanesen-Kompanien hatten sogar ...
Tanja Bührer, 2011
6
Jack - Der Sprengstoff
Die Bundesregierung meldet sich bei Jack, der mit der schwangeren Mariella, seinen Mitarbeitern Benni und Michael und deren Freundinnen Natalie und Katy in Marbella lebt, mit einem heiklen Auftrag: Experimenteller Sprengstoff wurde von ...
Beate Eickelmann, 2010
7
Geschichte Israels
Aber die von David bevorzugte Waffe war seine Söldnertruppe', die keineswegs nur israelitisch, sondern vermutlich sehr bunt zusammengesetzt war 4 und die jedenfalls zu seiner Person und nicht zu den israelitischen Stämmen gehörte.
Martin Noth, 1986
8
"Deutschland" in Anführungszeichen: Die Bundesrepublik ...
Quelle: Google.de Hitlergruß Sollte nun beispielsweise ein bessergestellter, privatrechtlich „Beamteter“ (Polizei oder deren Schläger u. Söldnertruppe, auch Bereitschaftspolizei genannt) Sie in jedweder Weise belangen wollen, ist/sind er/ sie ...
Gregor Paul Braun, 2011
9
XXL-Leseprobe - Flut: Roman
Die Söldnertruppe bestand aus vier Männern: Pjotr, Mikail – einem Rumänen oder Bulgaren, so genau wusste Torben das nicht, denn Mikail sprach kein Wort Deutsch – und den beiden Brüdern Lev und Stanislav, die aus Lettland stammten  ...
Wolfgang Hohlbein, 2013
10
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
Krieger-, Söldnertruppe; Bündnis, Vereinigung' IV 78. 6; VI 43.6 compagna (ait.) . Gruppe, Truppe' u. ä. IV 78.6 compagne (afrz.) .Gesellschaft, Begleitung' IV 78.6 compagnia, -ae , Krieger-, Söldnertruppe; Bündnis, Vereinigung' IV 78.6; VI 43.6  ...
Peter Stotz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÖLDNERTRUPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Söldnertruppe în contextul următoarelor știri.
1
"The Expendables 4": Allstar-Action-Sequel angekündigt
Die Söldnertruppe um Barney Ross (Sylvester Stallone) startet demnächst in ein neues Abenteuer. Der deutsche Filmverleih Splendid Film, der bereits die ... «TURN ON, Dec 16»
2
Söldner melden Raketen-Beschuss von russischer Luftwaffen-Basis
Die Söldnertruppe Ansar al-Din, der auch tschetschenische und russischsprachige Söldner angehören, berichtet auf ihrem Twitter-Konto, dass es bei der ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Oct 16»
3
03:10 Uhr The Expendables - Stahlharte Söldner Spielfilm USA ...
Barney Ross und seine kampferprobte Söldnertruppe, die Expendables, sind gefragte Spezialisten, wenn es darum geht, hochbrisante Undercover-Missionen ... «ARD.de, Aug 16»
4
Mannheim-Neckarstadt-Ost – Capitol und Alte Feuerwache spenden ...
Der komplette Erlös kommt der Sportjugend des SV Waldhof und dem gemeinsamen Flüchtlingsprojekt des SVW-Fanclubs „Martin's Söldnertruppe“ und des ... «MANNHEIM24, Iul 16»
5
Die Bundeswehr darf keine Söldnertruppe der USA sein!
von Ronny Zasowk Verfolgt man die Berichterstattung zur aktuellen Außenpolitik, fühlt man sich in die Zeit des Kalten Krieges zurückversetzt. Obwohl die ... «Deutsche Stimme, Iul 16»
6
Die reichen Golfstaaten führen mit Söldnern Krieg im Jemen
Der Aufbau einer kontrollierbaren Söldnertruppe aus Syrern, den das Pentagon mit großem finanziellem Aufwand betrieben hat, ist gescheitert. Von den 9,5 ... «Telepolis, Nov 15»
7
Kinotipp! The Transporter Refueled
Es gibt keinen besseren Fahrer. Frank Martin ist der „Transporter“ und er hat drei Regeln, doch dann wird sein Vater von einer Söldnertruppe als Geisel ... «Darmstädter Tagblatt, Sep 15»
8
Anschlag auf US-Söldner in Syrien schockiert Washington
Am Freitag verübte die syrische Islamisten-Miliz al Nusra-Front, die mit Al Qaida verbündet ist, einen Anschlag auf eine kleine Söldnertruppe, die von den USA ... «World Socialist Web Site, Aug 15»
9
Suche mit Millionen: Kauft sich Katar ein Fußball-Weltmeisterteam?
Für viele Fans ist Katars Handballnationalmannschaft eine Söldnertruppe. 100.000 Dollar bekommen die ausländischen Spieler pro Sieg. Bei der Fußball-WM ... «DIE WELT, Ian 15»
10
Aargauer Schweizergardist: «Anrig war ein fairer und korrekter ...
«Es ist die letzte Söldnertruppe der Schweiz und repräsentiert somit einen bedeutenden Teil unserer Geschichte»: Marco Stäuble diente zwei Jahre in der ... «Aargauer Zeitung, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Söldnertruppe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/soldnertruppe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z