Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Solebecken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLEBECKEN ÎN GERMANĂ

Solebecken  [So̲lebecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLEBECKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLEBECKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Solebecken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Solebecken în dicționarul Germană

bazin umplut cu apă caldă și sărată. mit warmem, salzhaltigem Wasser gefülltes Becken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Solebecken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLEBECKEN


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOLEBECKEN

Söldnerarmee
Söldnerführer
Söldnerheer
Söldnerin
Söldnertruppe
Soldo
Sole
Solebad
Solei
Soleil
Soleleitung
Solenleitung
solenn
solennisieren
Solennität
Solenoid
Solequelle
Solesalz
Soletti
Solewasser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLEBECKEN

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

Sinonimele și antonimele Solebecken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Solebecken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLEBECKEN

Găsește traducerea Solebecken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Solebecken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Solebecken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卤水池
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

piscina de salmuera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brine pool
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नमकीन पूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجمع المياه المالحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рассол бассейн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

piscina de água salgada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমুদ্র পুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

piscine d´eau salée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kolam renang air garam
190 milioane de vorbitori

Germană

Solebecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

塩水プール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소금물 수영장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

brine blumbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hồ bơi nước muối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உப்பு குளம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समुद्र पूल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

salamura havuzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piscina salina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

basen solankowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розсіл басейн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bazin cu saramură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πισίνα άλμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pekel swembad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

saltlösning pool
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

saltlake basseng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Solebecken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLEBECKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Solebecken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Solebecken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Solebecken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLEBECKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Solebecken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Solebecken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Solebecken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLEBECKEN»

Descoperă întrebuințarea Solebecken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Solebecken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Steh auf und lauf!
Also weit weg von dem Kind im 1,35 Meter tiefen Solebecken. „Auch nach dem Kauf der Eintrittskarte liegt die Aufsichtspflicht weiterhin bei den Eltern“, ermahnte Siegler gestern. Viele verließen sich zu sehr auf die Schwimmmeister, behielten  ...
Diego Costello
2
Der Eiskönig: Theo Schöller : ein deutscher Unternehmer ...
Das Eis wird per Hand in die Former gestrichen, dann werden die «Stiele» eingesetzt, schließlich wird das Ganze durch das Solebecken gezogen und dann als gefrorene Masse aus der Form «gezogen». Die meiste Zeit nimmt jedoch das  ...
Gregor Schöllgen, 2008
3
Schattenwasser: Kriminalroman
Sie kam so um zehn nach zehn, wardieErste,die in das Solebecken ging.« »Was ist das Besondereandiesem Becken?« Horndeich hatte schon gehört, dass das frisch renovierte Jugendstilbad als Tempel der Entspannung konzipiert war.
Michael Kibler, 2014
4
MARCO POLO Cityguide Ruhrstädte für Ruhrstädter 14
Wer sich lieber im Solebecken vergnügen möchte, kann das bei angenehmen 32 Grad tun; im Außenbecken warten Wasserschwallduschen, Unterwassermassagen, Rückensprudler und Whirlpool auf die Gäste. Zur Stärkung geht's noch ...
Marion Zorn, 2013
5
Bädertechnik für Betrieb und Ausbildung
... Mineral-, Solebecken >20°C Lufttemperaturen (auch Nutzungstemperaturen) Raumluft im Eingangsbereich ≤22°C Umkleidebereich ≤26°C Sanitäts-, Schwimmmeisterraum ≤26°C Sanitärbereich ≤28°C Nutzungstemperaturen (für den ...
Dirk Lindemann, 2012
6
Berger, Hans-Jürgen: Berechnungen für den Bäderbetrieb / ...
Daraus folgt: m (Cu) = 700 q = 1 1 ,02 mol Cu 63,5 g -> 1 1 ,02 x 6,023 x 1 023 Teile Cu-Atome = 66,37 x 1 023 Cu s 6,64x1024Cu-Atome Aufgabe 143 In einem Solebecken werden 580 kg Kochsalz gelöst. Wie groß ist die Stoffmenge n ...
Hans Jürgen Berger
7
Wortlos: Peter Nachtigalls fünfter Fall
Kriminalhauptkommissar Peter Nachtigall lag im Solebecken der Therme in Burg und versuchte, sich zu entspannen. Missgestimmt betrachtete er das, was sich unterhalb des Brustkorbes als fleischfarbener Berg aus dem Wasser wölbte.
Franziska Steinhauer, 2009
8
Schnelltest Bädertechnik: Ausbildung Fachangestellte und ...
In einem Solebecken (12,5 m x 25 m x 1,30 m) hat einen Kochsalzgehalt von 1,8 %. Wie viel kg Natriumchlorid sind im Becken gelöst? a) 7.312,5 kg b) 2.402 kg c) 8.400,5 kg d) 64,65 kg 331. Ein Stück Kupfer hat die Masse von 12,5 g. Wie viel ...
Hans-Jürgen Berger, 2014
9
Halle und der Bergbau: Beiträge der wissenschaftlichen ...
Eines der Solebecken datiert eindeutig in die frühe Bronzezeit. Die feinwandigen und grob gemagerten Scherben sprechen für den Kenner eine deutliche Sprache. Das besser erhaltene Solebecken wird in die späte Eisenzeit datiert.
Cornelia Wewetzer, 2005
10
Zeitschrift des Vereines Deutscher Ingenieure
Das Salzwerk besteht aus 4parallel geschalteten Solebecken nebst Dampftnrm und Erhitzer. Die Natursole tritt mit rd. 5°C zunächst in einen Vorwürmer, wird hier auf 102°_C gebracht und verteilt sich dann auf die vier Solebecken. Aus diesen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLEBECKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Solebecken în contextul următoarelor știri.
1
Am Samstag: Neues Wiehler Schwimmbad öffnet für das Publikum
Bevor heute die Spaßbader Becken und Rutsche erobern und die Entspannungssuchenden im Solebecken abtauchen, zeigten die Leistungsschwimmer der ... «Kölnische Rundschau, Dec 16»
2
Schwimmbad Erftlagune in Kerpen: SPD fürchtet ein Sterben auf ...
Das Solebecken in der Erftlagune soll vorerst nicht mehr genutzt werden. Das Bad soll nur noch nachmittags geöffnet werden. Und eine Sanierung des ... «Kölnische Rundschau, Dec 16»
3
Schönheitskur für das Burscheider Bad
Mit Hochdruckreinigern verleihen Arbeiter dem Außenbereich und dem Solebecken neuen Glanz. Bei Frost hätte das Becken nicht geleert werden dürfen. «Westdeutsche Zeitung, Dec 16»
4
Freie Fahrt für Solebad-Abriss und Neubau
Der Abriss des Solebades läuft dieser Tage an. Auch die Solebecken werden zertrümmert und beseitigt. Die Betonaufbereitung findet nicht auf der Baustelle ... «Westfälischer Anzeiger, Nov 16»
5
Geomaris: Solebecken bis Freitag geschlossen, Kritik am ...
GEROLZHOFEN – Geomaris-Betriebsleiter Wolfgang Schulz und Gerolzhofens Bürgermeister Thorsten Wozniak können von positiven Rückmeldungen ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Nov 16»
6
Den Alpen zu Füßen: Das Erlebnisbad Aquaria
Es gibt einen Wildwasserkreisel und als besonderes Highlight ein Solebecken, das in Verbindung mit einem weit gefächerten Saunaangebot den Gegenpol ... «Hotelreservierung.de News, Iun 16»
7
„De Baalje“: Größere Sauna erst 2017
Der Saunabereich und das Solebecken im Familien- und Freizeitbad „De Baalje“ sollen erst im nächsten Jahr erweitert werden. Archivbild: Ortgies. «Ostfriesen-Zeitung, Apr 16»
8
Experten untersuchen Wasser im „De Baalje“
Das Solebecken im „De Baalje“ in Aurich wurde am Mittwoch gesperrt. Es hatte einen Hinweis gegeben, dass das Bad eventuell verunreinigtes Salz erhalten ... «Ostfriesen-Zeitung, Feb 16»
9
Besucheransturm im Schwandorfer Freibad
Im sternförmigen Solebecken ist das Wasser derzeit 31 Grad warm. Hier tummeln sich alle, die es gern etwas ruhiger mögen und im Salzwasser entspannen ... «Mittelbayerische, Aug 15»
10
Mädchen trieb leblos im Solebecken des Herner Lago
Herne.. Ein Rettungsschwimmer des Lago im Gysenbergpark entdeckte am Donnerstagabend, kurz nach 20 Uhr, ein leblos auf dem Wasser des Solebeckens ... «Derwesten.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solebecken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/solebecken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z