Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Solei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLEI ÎN GERMANĂ

Solei  [So̲lei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLEI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Solei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Solei

Solei

Solei

Soleierul este ouă fierte tare, plasate în soluție salină puternică. Soluția de sare asigură conservarea ouălor și rămâne stabilă de ceva timp fără răcire. Ele sunt un fel de mâncare tradițională, în special din bucătăria din Berlin, și au aparținut acolo în pub-uri la oferta standard de la "Turnul foametei". Soleier sind in starker Kochsalzlösung eingelegte, hartgekochte Eier. Durch die Salzlösung werden die Eier konserviert und bleiben ohne Kühlung einige Zeit haltbar. Sie sind ein traditionelles Gericht besonders der Berliner Küche und gehörten dort in Kneipen zum Standardangebot aus dem „Hungerturm“.

Definiția Solei în dicționarul Germană

În saramură, ou fiert. in Salzlake eingelegtes hart gekochtes Ei.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Solei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLEI


Akelei
Akele̲i̲
Anwaltskanzlei
Ạnwaltskanzlei
Blei
Ble̲i̲ 
Galilei
Galile̲i
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Kanzlei
Kanzle̲i̲
Klei
Kle̲i̲
Mongolei
Mongole̲i̲
Polei
Pole̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Rechtsanwaltskanzlei
Rẹchtsanwaltskanzlei
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staatskanzlei
Sta̲a̲tskanzlei
Staffelei
Staffele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei
allerlei
ạllerlei 
dreierlei
dre̲i̲erlei
keinerlei
ke̲i̲nerlei 
vielerlei
vi̲e̲lerlei 
zweierlei
zwe̲i̲erlei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOLEI

Söldnerarmee
Söldnerführer
Söldnerheer
Söldnerin
Söldnertruppe
Soldo
Sole
Solebad
Solebecken
Soleil
Soleleitung
Solenleitung
solenn
solennisieren
Solennität
Solenoid
Solequelle
Solesalz
Soletti
Solewasser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLEI

Ballei
Bastelei
Bettelei
Bundeskanzlei
Einerlei
Einsiedelei
Fummelei
Hänselei
Julei
Liebelei
Rangelei
Schlei
Titelei
Ziegelei
beiderlei
derlei
einerlei
mancherlei
neunerlei
solcherlei

Sinonimele și antonimele Solei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Solei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLEI

Găsește traducerea Solei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Solei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Solei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

索雷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Solei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Solei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Solei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النعلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Solei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Solei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Solei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Solei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Solei
190 milioane de vorbitori

Germană

Solei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Solei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

솔레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Solei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Solei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Solei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Solei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Solei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Solei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Solei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Solei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Solei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Solei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Solei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Solei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Solei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Solei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLEI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Solei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Solei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Solei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLEI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Solei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Solei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Solei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLEI»

Descoperă întrebuințarea Solei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Solei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Photographischer Atlas Der Praktischen Anatomie
Seine Überbrückung durch den Arcus tendineus musculi solei wurde gelöst, indem der Ursprung des Musculus soleus an der Tibia abgeschnitten und nach lateral verzogen wurde. An der dadurch gleichzeitig freigelegten, tiefen Schicht der ...
Walter Thiel, 2005
2
Handbuch Pferdepraxis
Diese funktio- nelle Aufgabe wird anatomisch im Einzelnen durch den Tendo gastrocnemius (Achillessehne), den Tendo solei, den Tendo ac- cessorius und den zur oberflächlichen Beugesehne gehörigen Tendo plantaris übernommen.
Olof Dietz, 2006
3
Handwörterbüch der Landes kunde des Königreichs Böhmen mit ...
Solei (2S1. Bitz.), aus Poliia» ist „Zale«le" conscribirt. Solei, »ssy (Sa«l,), aufNeueStorf,H albbauern» Höfe am Mrhf. Eluhro«, »wetz bei Zoflrauj, Solei, -ssy (2S2. Ea«l), auf Studeuetz. Sla» «tkom j St. «?,«., Dörfch. ,u Nr. 21, vill. 128, Psr. «mtsort ...
Friedrich Carl Watterich von Watterichsburg, 1845
4
Das deutsche Reichs-Archiv: In welchem zu finden, I. ...
Jobek Sole armen Leuthenl die lichim Thale verarbeitet habenl ziehen. Der eiligen Sole. Qarnach der eiligen Solei nehmlich zu unler lieben Franc-ni alle Wocheni wenn man zeucheo 2. Jobekl zum heiligen Grabe 2. Joberl und zu Varfüllen a.
Johann Christian Lünig, 1714
5
Dinglers polytechnisches journal
Dann wartet man einige Soîtnii; ten, btê baö Solei erjtarrt ift, unb nimmt hierauf ben £1)он oben ab, fo wie аиф ben §um 5öerfфlíeßen ber ©rube eingelegten ; епЬКф baut man von £ben mit einem gut fd>neibenben SSWeißel baé über: ffeb  ...
6
Waldeyer Anatomie des Menschen
M. soleus (Abb. 14.52, 54) O.: Linea m. solei der Tibia, medialer Rand der Tibia, Caput fibulae, proximales Drittel der Fibula, Sehnenbogen (Arcus tendineus m. solei) zwischen Tibia und Fibula. I.: M. gastrocnemius und M. soleus setzen ...
Jochen Fanghänel, 2003
7
Spring, Baby!
Neben William sitzt Solei. Solei? Ist das nicht was Kulinarisches mit Ei, Senf und Öl? «Verzeihung», hake ich freundlich nach, «wie heißt du bitte?» Solei zieht die Stirn kraus, und die Andeutung eines Lächelns, die eben noch da war, ...
Tatjana Greiner, 2012
8
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
p. Strahlengang projiziert sich der Margo anterior etwas in die lateralen Tibiaschaftabschnitte, wodurch eine bandförmige Verdichtung im Markraum vorgetäuscht werden kann, ähnlich wie am Femur (Abb. 7.3a, S. 829). Auch die Linea m. solei ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
9
Spezielle Anatomie
Die Beugewirkung im Kniegelenk ist gering M. soleus (-» S. 392) /: N.tibialis[S,.2] o: Caput fibulae, Facies posterior fibulae (proximales Drittel), Arcus tendineus musculi solei, Facies posterior tibiae (Linea musculi solei) /: Tuber calcanei ...
Hans Frick, Helmut Leonhardt, Dietrich Starck, 1992
10
Abhandlungen aus dem Handlungsgebiet zur Kenntniss und ...
... und in Menge abgefeßt. ' -'. H. 5. »SoleI. Öolzwaaren von allerlei Gattungen. Schachteln. ibifel. Rechen. Spielzeug. u. f. der Oefierreichifchen' Staaten. 121 f--y -_,- fi-_ä ...
August Friedrich Wilhelm Crome, 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Solei în contextul următoarelor știri.
1
El candelabro de Can Solei
La nolina del parque badalonés de Can Solei supera el siglo de vida y es posiblemente la más antigua de Catalunya, como revela su aspecto decadente y su ... «El Periódico, Dec 16»
2
Ehemalige Kunstturnerin Lisa Skinner: Cirque du Soleil-Artistin ...
Die ehemalige Kunstturnerin und dreimalige Olympiateilnehmerin Lisa Skinner ist nach einem schweren Unfall nur knapp einer Querschnittlähmung entgangen. «FOCUS Online, Nov 16»
3
'Luzia' de Cirque du Soleil es un sueño mexicano envuelto en ...
SAN FRANCISCO, California -- Un espectáculo es siempre el resultado de muchos esfuerzos coordinados, pero en el caso de Luzia, la producción más ... «CNET en Español, Nov 16»
4
SEP7IMO DIA: Soda Stereo con Cirque Du Solei
Hace dos años que el equipo del Cirque du Solei trabaja junto a Pop Art Music y Soda Stereo en el proceso creativo del show inspirado en la música y la ... «Cba24n, Nov 16»
5
La coach del Cirque du Solei en un mano a mano con sanjuaninos
La coach del Cirque du Solei en un mano a mano con sanjuaninos. Séverine Parent se mostró cercana con los sanjuaninos y habló de sus experiencias en el ... «Tiempo de San Juan, Nov 16»
6
Universo Casuo: el show de Cirque Du Solei llega a Córdoba
Dicho show también perteneciente a Cirque Du Solei. La cita es este miércoles a las 21 en Espacio Quality. Las entradas pueden adquirirse a partir de los $300 ... «Cba24n, Nov 16»
7
Soda Stereo y Cirque du Solei baten récord en venta de entradas
Soda Stereo y Cirque du Solei baten récord en venta de entradas Hubo masiva asistencia para comprar los tickets para la propuesta de Soda Stereo y el ... «Publimetro Perú, Aug 16»
8
Creadores escénicos harán protesta los 47 mdd del Cirque du Solei
Artistas mexicanos reconocidos en el extranjero irán a la Secretaría de Turismo a pedir fondos para producir 600 espectáculos hechos en México, a ver con qué ... «Regeneracion, Iun 16»
9
Un acróbata del Cirque du solei tuvo un accidente en una ...
El famoso circo emitió un comunicado agradeciendo a las personas por preocuparse y asegurando que "está fuera de peligro" y "no tiene lesiones graves". «Diario El País, Mai 16»
10
Essen-Werden hat ein eigenes Kochbuch: 100 Rezepte von Laien
Der Werdener Buchhändler Thomas Schmitz hat mit „Solei & Sahneschnitte“ ein Kochbuch mit Rezepten von 100 Hobby-Köchen herausgegeben. «Derwesten.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/solei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z