Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sötte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÖTTE ÎN GERMANĂ

sötte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÖTTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Assiette
Assiẹtte
Bernadette
[…ˈdɛt] 
Bodenplatte
Bo̲denplatte
Brigitte
Brigịtte
Cassette
Cassette
Charlotte
Charlọtte [ʃ…] 
Chatte
Chạtte [k…]  , auch: [ç…] 
Galette
Galẹtte
Gazette
Gazẹtte  , auch: [ɡaˈzɛt(ə)] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Latte
Lạtte 
Lotte
Lọtte
Lutte
Lụtte
Matte
Mạtte 
bitte
bịtte 
dritte
drịtte, drịtter, drịttes [ˈdrɪt]
hatte
hatte
hätte
hätte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÖTTE

soso
sospirando
sospirante
Sospiro
sost.
sostenuto
Sotadeus
Soter
Soteriologie
soteriologisch
Sotie
Sotnie
Sotschi
sott
Sottie
Sottise
sotto
sotto voce

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÖTTE

Baguette
Butte
Culotte
Eau de Toilette
Flotte
Kindertagesstätte
Mette
Mitte
Netiquette
Palette
Platte
Pochette
Quitte
Roulette
Silhouette
Tablette
Toilette
Vedette
Vignette
Vinaigrette

Sinonimele și antonimele sötte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sötte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÖTTE

Găsește traducerea sötte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sötte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sötte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

sötte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sotte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sötte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

sötte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

sötte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

sötte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sotte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

sötte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sötte
190 milioane de vorbitori

Germană

sötte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

sötte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

sötte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sötte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sötte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

sötte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sötte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sotte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sotte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sötte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

sötte
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sötte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

sötte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sötte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sotte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sötte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sötte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÖTTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sötte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sötte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sötte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÖTTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sötte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sötte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sötte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÖTTE»

Descoperă întrebuințarea sötte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sötte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pastoral-Anweisung nach den Bedürfnissen unsers Zeitalters. ...
Sötte« Natur und Eigenschaften. Erforderliche Behutsamkeit bey Anleitung der Zuhörer zur Erkenntntß Sötte«. 94. 52-54. Gebrauch der Anthropomorphttmen und Anthropopathten. ?5. 54^57- Borgellung Gotte« unter dem Symbol eine« Vater« ...
Andre Reichenberger, 1821
2
Parcival-Studien
»a sokie (rsx) 34 ; des Pabstcs, 723. l^ui »» sötte ellevre, 1027, Hui vü s»v puisent ls sötte, Unverständiges, 2514, 'Iros, lout lor sötte sinoir, 1592 De sötte ( aus — ) 39. De sötte s'elltro nietr», 3«, De (wegen) sa sötte, 893 Hui uv sv repreut De sa ...
Albert Schulz, 1861
3
Des verwirreten Europae Continuation oder wahre historische ...
Er könte wol sagen / daß alhier wenig Ge- negenheit fürhanden/ ob schon selbst keine Schwerigkeit gemacht würde / die Völckcr der Bundes-genossm zu unterhalten / denn was sötte außderFlotte werden/ welche man außrüstete/ in der  ...
Andreas Mueller, 1680
4
Almanach für Freunde der Schauspielkunst
Sötte, ®ф. Œrfutt. Sötte, ©d). Hamburg. Sötte, ЯВаЬ., ©ф. Söroe, Sieg. SBIen. ' Sötte ...
5
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie ...
Sog« tn Äöln Sötte» !an Jan van Maen in Amsterdam. Unserm Auftrag gemäß entnahmen Jene auf Letzter«, in einem Abschnitte, 1 Monat dato, «/A. Prasser: Holl. Cfl. 47«.—.— » 138^: . . . . ^ Holl.Cfl.47«.—.» l42^.Pr.Ct.<^267.27.— . i 102Z  ...
‎1843
6
Systematische Entwickelung aller in der Dogmatik ...
Da« System der Ewig» Kit zur Erkenntniß Sötte«. Berk. 1777. ». 10) s^Ders.^ Neber die gegenwärtigen wichtigen Streitigkeiten der Theologen von der Dreieinizk., Solch. Christi ie. Line «bbandl. für gelehrte und Ungelebrte. Verl. 178 ?. sZ Bog.
Karl Gottlieb Bretschneider, 1826
7
Wahrhaftige eigentliche und kurtze Beschreibung...
DerlM ben sötte er seiner ver»nahnunge folgen/ vnd dleweil er jhn als für seinen erfigebornen Son hielte/dem Vatter, so jm gute riehte/willsahren/ in seiner Vorättern Fußstapffe «renen/vom rechten »egenichlabweichen/ sich in Göttliche ...
Johannes Sleidanus, Michael Beuther, 1581
8
Ausführliche und deutliche Anweisung zur Rational-Rechnung ...
Georg Andreas Sorge. G ) « ( G 567 D« Verhak der ersten Sorte der.Tertzen wird also gefunden: ^ . ' - , . »SO7 : »OOS s : 4 " 5) ,007 : Los. Verhalt der ersten Sötte. Der Verhalt Verändern Sötte wird als« einge, richtet: 10« s t 1007 5 - 4 5«7s ...
Georg Andreas Sorge, 1749
9
Der schweizerische Geschichtforscher
by glymphf stündent, Vnd satztent vffrecht, öb man diS tetzgent Brieffe nicht billich verhören sötte, Dawider satztent aber der egenanten I von Lueern/ von Vre, von Switz vnd von Vnderwalden Botten vff recht, Oeb man nit billich ir kuntschafft ...
10
Spiegel der Ehren des höchstlöblichsten Kayser- und ...
Damit der Keyscr billicheursach hätte/de Anstand mitVe- nedig aufzuheben/sötte derPapst ihn/als einenBeschzrmer desPäpstl.Stuls/um hülfe anruffen ; alsdann derKeyser einen Oberstm mitKriegsvolk ins feld schirkc/ und in 40 tagen ...
Johann Jacob Fugger Lugger, Sigmund von Birken, 1668

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÖTTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sötte în contextul următoarelor știri.
1
Ein brillanter Presse-Zirkus
Zum Beispiel: «Journalistinne und Journaliste sötte nüt schribe, wenn sie wüsse, dass es im Grund gno nid stimmt.» Siehe unten: Unabhängigkeit. Und gleich ... «Infosperber, Dec 16»
2
Teil 1: Es Maschineli, wo me dermit chönnti schrybe
Weder, das chönn me de geng no i d'Ornig tue. Wichtig wäre jitz vor allem d'Buechstabe, wo de sötte drucke. Us Holz schnätze, das han i grüsst, das geit nid. «Jungfrau Zeitung, Nov 16»
3
Auf Besuch bei den Kientaler Hippies
«Wie hüfig müssemer no Chöpf zämeschlah, bis mer merke, dass mer sötte zämerücke», sinniert er und erntet Applaus. Dann wirds aber schnell wieder ... «Berner Zeitung, Iul 16»
4
Gotthard-Basistunnel
Jetzt sötte mer no d Wort wüsse!», murmelte Bundespräsident Johann Schneider-Ammann gemäss der Nachrichtenagentur SDA an der Tunnelfeier in Pollegio ... «20 Minuten, Iun 16»
5
Gotthard 2016: Leuthards Löcherkleid und andere Sidelines der ...
Jetzt sötte mer no d Wort wüsse!» Danach sang er jedoch souverän und ohne Probleme mit dem Wortlaut. (SDA). Publiziert am 01.06.2016 | Aktualisiert am ... «BLICK.CH, Iun 16»
6
Gotthard-Basistunnel mit Staatschefs pompös eingeweiht
Jetzt sötte mer no d Wort wüsse!», murmelte Bundespräsident Johann Schneider-Ammann an der Tunnelfeier in Pollegio TI auf der Bühne zu Vertretern der ... «Berner Zeitung, Iun 16»
7
Farbige Guggen schränzen in Laufen den Regen weg
mir sötte grad mit Delémont fusioniere! Die Zeit bei ihrem Vorbeimarsch mit dem wärmenden Trommel- und Pfeifermarsch «Whisky Soda» reicht gerade aus, ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Feb 16»
8
Zuletzt aktualisiert am 8.2.2016 um 15:32 Uhr
Und die 40 Hanswürscht sötte jetzt beschtimme. Wie me unseri Rote Zahle wider cha uf schwarz trimme. D Lösig wär eifach, jede Allschwiler muess mehr Stüre ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Feb 16»
9
Pedro Lenz' «Gschichte vo hie und hütt» «Vom Vouk und vom ...
Es isch erstuunlech, wie mer i de letschte Johr hei aagfange, religiösi und historischi Begriffe nöi und angers z bruuche. Viellecht sötte mer ufpassse, dass mer ... «Schweizer Illustrierte, Nov 15»
10
FPÖ: Zwischen Klischee und Mittelschicht
Liebster pattern, wenn man die Zusammenhänge nicht erkennt. sötte man das posten besser lassen. Wer blamiert sich schon gern. Arbeitslose wählen auch ... «DiePresse.com, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sötte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sotte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z