Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Roulette" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROULETTE

französisch roulette, eigentlich = Rollrädchen, Verkleinerungsform von altfranzösisch roele = Rädchen < spätlateinisch rotella, zu lateinisch rota, ↑Rolle.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROULETTE ÎN GERMANĂ

Roulette  [ruˈlɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROULETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROULETTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Roulette» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Roulette

ruletă

Roulette

Ruleta, fr. Wheel, este cel mai utilizat joc de jocuri de noroc oferit de băncile de jocuri. Ruleta se referă la joc, ruleta se referă la mașina de ruletă. În ruletă, încercați să preziceți numărul sau grupul de numere determinate de aruncarea unei mingi. Roulette, fr. Rädchen, ist das am weitesten verbreitete Glücksspiel, das in Spielbanken angeboten wird. Das Roulette bezeichnet das Spiel, die Roulette bezeichnet die Roulettemaschine. Beim Roulette versucht man, diejenige Zahl bzw. Gruppe von Zahlen vorherzusagen, welche durch den Wurf einer Kugel bestimmt wird.

Definiția Roulette în dicționarul Germană

Jocurile de noroc în care numărul sau culoarea sau ambele sunt setate, iar câștigătorul este determinat prin aruncarea unei mingi pe un disc rotativ cu compartimente numerotate în roșu și negru, care rămâne într-un compartiment atunci când discul este staționar Ruleta este jucată roată dințată din oțel, iar gravorul împinge depresiuni în placa de cupru. Jocurile de noroc în care numărul și culoarea sau ambele sunt setate, iar câștigătorul este determinat prin aruncarea unei mingi pe un disc rotativ cu compartimente numerotate roșii și negre care rămân într-un compartiment atunci când discul este staționar © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgExamplesRoulett joacă ruletă americană. Glücksspiel, bei dem auf Zahl oder Farbe oder auf beides gesetzt und der Gewinner dadurch ermittelt wird, dass eine Kugel auf eine sich drehende Scheibe mit rot und schwarz nummerierten Fächern geworfen wird, die bei Stillstand der Scheibe in einem Fach liegen bleibt drehbare Scheibe, mit der Roulette gespielt wird gezähntes Rädchen aus Stahl, mit dem der Kupferstecher Vertiefungen in die Kupferplatte eindrückt. Glücksspiel, bei dem auf Zahl oder Farbe oder auf beides gesetzt und der Gewinner dadurch ermittelt wird, dass eine Kugel auf eine sich drehende Scheibe mit rot und schwarz nummerierten Fächern geworfen wird, die bei Stillstand der Scheibe in einem Fach liegen bleibt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleRoulett spielenamerikanisches Roulett.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Roulette» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROULETTE


Angebotspalette
Ạngebotspalette [ˈanɡəboːt͜spalɛtə]
Bollette
Bollẹtte
Boulette
Boulẹtte [bu…] 
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Farbpalette
Fạrbpalette [ˈfarppalɛtə]
Galette
Galẹtte
Klette
Klẹtte [ˈklɛtə]
Merlette
[mɛrˈlɛt]
Molette
Molẹtte
Omelette
österreichisch nur: [ɔmˈlɛt(ə)]  , sonst auch: [ɔməˈlɛt]
Paillette
[pa͜iˈjɛtə] 
Palette
Palẹtte 
Pantolette
Pantolẹtte
Produktpalette
Prodụktpalette [proˈdʊktpalɛtə]
Raclette
Rạclette [ˈraklɛt]  , [raˈklɛt] 
Rillette
[riˈjɛtə] 
Tablette
Tablẹtte 
Tartelette
Tartelẹtte
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Triplette
Triplẹtte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROULETTE

Roué
Rouen
Rouen-Ente
Rouge
Rouge et noir
Roulade
Rouleau
Roulettetisch
roulieren
Round Table
Round-Table-Gespräch
Round-Table-Konferenz
Round-up
Roundhead
Rousseau
Roussillon
Rout
Route
Routenplaner
Routenverzeichnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROULETTE

Aiguillette
Anguillette
Brausetablette
Bulette
Damentoilette
Dublette
Epaulette
Espagnolette
Europalette
Filmtablette
Follette
Gästetoilette
Herrentoilette
Morgentoilette
Novellette
Reglette
Sandalette
Schlaftablette
Schmerztablette
Stiefelette

Sinonimele și antonimele Roulette în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Roulette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROULETTE

Găsește traducerea Roulette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Roulette din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Roulette» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胭脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

colorete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rouge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लाल होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أحمر الشفاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

румяна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rouge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লাল রঙ ব্যবহার করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rouge
190 milioane de vorbitori

Germană

Roulette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ルージュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rouge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phấn đánh má hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரூஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गालांना पावडर लावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ruj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rossetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

róż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рум´яна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ruja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρουζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rouge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rouge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rouge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Roulette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROULETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Roulette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Roulette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Roulette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROULETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Roulette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Roulette» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Roulette

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ROULETTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Roulette.
1
Andreas Köpke
Wir machen das wie beim Roulette: Einer kriegt Rot, der andere Schwarz. Und dann wird gedreht.
2
Ornella Muti
Liebe ist wie Roulette, der Ausgang ist immer ungewiss.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROULETTE»

Descoperă întrebuințarea Roulette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Roulette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Roulette-Power-Prinzip:
Das Roulette-Power-Prinzip (RPP) ist ein vllig neuartiges Prinzip, welches weit ber bestehende Roulette-Systeme hinausgeht.
Roulette-Guru, 2007
2
Roulette: Computersimulation & Wahrscheinlichkeitsanalyse ...
Ist Roulette tatsachlich ein schneller Weg zu sehr viel Geld? Der Autor analysiert die verschiedenen Spielmethoden durch Computersimulation und erlautert die wahrscheinlichkeitstheoretischen Zusammenhange."
Claus Koken, 2000
3
Das grosse Gewinnerbuch: mit den besten Strategien für ...
In diesem Buch zeigt Robert Neuendorf die besten (Insider-)Strategien f r Lotterien, Roulette, Sportwetten und Gewinnspiele.
Robert Neuendorf, 2001
4
Köter-Roulette: Ein kriminalistischer Hunde-Roman der ...
Hund beißt Mensch - was daraus werden kann, zeigt dieser Thriller. Roulette-Spielen ...
Jonas Scotland, 2012
5
Die Jagd nach der Elfenbeinkugel: Ein Roulette Handbuch mit ...
Ein Roulette Handbuch mit Beschreibungen zum Spiel. Satzordnungen nach Überlieferung durch Karl Neumann. Nach seinen Angaben über eine lange Zeit Berufsspieler war er in vielen Casinos Europas unterwegs.
Friedrich Eschenbacher, 2011
6
Im Roulette gewinnen: Mit welcher Strategie man im Roulette ...
Mit welcher Strategie man im Roulette oder Lotto gewinnt Arpad von Nahodyl. gewinnen Mit welcher Strategie man im Roulette und Lotto gewinnen kann Ärpäd von Nahodyl Im Roulette gewinnen Mit welcher Strategie man im Roulette und.
Arpad von Nahodyl, 2013
7
Die Welt spielt Roulette: zur Kultur der Moderne in der ...
zur Kultur der Moderne in der Krise 1927 bis 1932 Werner Möller, Elke Mittmann. ABBILDUNGSNACHWEISE umschlagseite. seite so © Ilse Bing/Estate of Ilse Bing Courtesy Edwynn Houk Gallery, New York seite 4 Bildarchiv Preußischer ...
Werner Möller, Elke Mittmann, 2002
8
Traité des jeux de la roulette et du trente-un, ou De la ...
J. -J. Weih. 1^^ Rovi.rirl'k: , eomnie on le voit plslicke I, reprvsente une soite öe bsssin eireulsire , plsee su eentre ö'un tsblesu öouble: 1s Rovi.«'r'r« et le ?^»i.«^i / sont öivises en 33 esses^ renkermsnt «Kscune l nn öes numeros öe i « 36 , plus  ...
J. -J. Weih, 1829
9
Moldawisches Roulette: Roman
Schüsse fallen in der Hauptstadt Moldawiens. Die Deutschlehrerin Pia Ritter versucht, die Ursache zu ergründen und gerät in einen Sumpf von Korruption, Geldwäsche und Mord.
Elfi Hartenstein, 2004
10
Roulette Tipps
In dem Buch geht es darum,wie man Effektiv und Diszipliniert mit Roulette zum Erfolg kommt
Kristian Wagner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROULETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Roulette în contextul următoarelor știri.
1
AIXTRON: Da können Sie auch gleich Roulette spielen!
Beim Roulette können Sie Ihren Einsatz auf „rot“ oder „schwarz“ setzen: Bleibt die Kugel auf der gesetzten Farbe liegen, erhalten Sie Ihren Einsatz verdoppelt ... «Finanztreff, Nov 16»
2
Politisches Roulette
Liebe Leserinnen und Leser, heute Dienstag erreicht mich die Nachricht, dass die kubanische Künstlerin Tania Bruguera sich auf ihrer Heimatinsel der ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
3
Hohe Gewinnchance: Lotto-Chefin spielt Roulette
München (dpa/lby) - Bayerns Lotto-Chefin Friederike Sturm spielt gelegentlich Roulette. «Es gibt ja Chancen, die günstig sind. Wenn Sie auf Rot oder Schwarz ... «DIE WELT, Aug 16»
4
Wesel: Poker und Roulette wie in Las Vegas
Auf neun Jungen und Mädchen im Alter von zehn bis 14 Jahren warteten dabei die klassischen Spiele Roulette und Pokern, aber auch das einfachere ... «RP ONLINE, Iul 16»
5
Rennleitung in der Kritik: Ist virtuelles Safety-Car Roulette?
Die WEC-Version des virtuellen Safety-Cars, die Full-Course-Yellow, wird heftig kritisiert: Darf ein enger Wettbewerb durch einen solchen Zufall entschieden ... «Motorsport-Total.com, Iul 16»
6
Spielte er Russisch Roulette?: MMA-Kämpfer Ivan "JP" Cole nach ...
Schoss sich MMA-Kämpfer Ivan "JP" Cole beim Russisch Roulette selbst in den ... der 25-jährige Teilnehmer einer Partie Russisch Roulette gewesen sein soll. «Abendzeitung München, Iun 16»
7
Wissenschaftler entwickelt Methode: So gewinnt man beim Roulette
Für Uneingeweihte: Roulette ist das Spiel mit diesem runden Tisch, in dem sich ein Rad mit 37 Zahlen dreht. Die Hälfte der Zahlen ist schwarz, die andere rot ... «N24, Iun 16»
8
“Sex-Roulette”: Gefährlicher Trend unter Jugendlichen
Psychologen vermuten, dass es den Jugendlichen bei diesem besorgniserregenden Sex-Trend, wie beim russischen Roulette, um den Nervenkitzel gehe. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mai 16»
9
Sex-Roulette-Party: Wer ist HIV+?
Ein völlig irrer Sex-Trend aus Spanien sorgt für Entsetzen. “Sex-Roulette“ heißen die Partys, bei denen sich Teenager zum heißen Liebesspiel treffen. Einer in ... «Kronehit, Mai 16»
10
Formel1-Pilot Daniil Kwjat: Bauernopfer in Red Bulls Russen-Roulette
Der junge Daniil Kwjat galt als kommender Formel-1-Star. Doch dann bremste Red Bull die Karriere des Russen gnadenlos aus, er wurde zum Bauernopfer. «DIE WELT, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roulette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/roulette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z