Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Souveränin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUVERÄNIN ÎN GERMANĂ

Souveränin  [Souverä̲nin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUVERÄNIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUVERÄNIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Souveränin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Souveränin în dicționarul Germană

femeia se formează până la suveran. weibliche Form zu Souverän.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Souveränin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUVERÄNIN


Dänin
Dä̲nin
Flugkapitänin
Flu̲gkapitänin [ˈfluːkkapitɛːnɪn]
Fregattenkapitänin
Fregạttenkapitänin
Hafenkapitänin
Ha̲fenkapitänin
Industriekapitänin
Industri̲e̲kapitänin
Kapitänin
Kapitä̲nin 
Mannschaftskapitänin
Mạnnschaftskapitänin
Rumänin
Rumä̲nin
Schiffskapitänin
Schịffskapitänin [ˈʃɪfskapitɛːnɪn]
Syrjänin
Syrjä̲nin
Teamkapitänin
Teamkapitänin
Wirtschaftskapitänin
Wịrtschaftskapitänin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOUVERÄNIN

Souschef
Souschefin
Soussol
Soutache
soutachieren
Soutane
Soutanelle
soutenieren
Souterrain
Souterrainwohnung
South Carolina
South Dakota
Southampton
Soutien
Souvenir
Souvenirladen
souverän
Souveränität
Souveränitätsanspruch
Souveränitätsrecht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUVERÄNIN

Alanin
Arginin
Benin
Bradykinin
Hennin
Kanin
Kinin
Kreatinin
Lenin
Lignin
Melanin
Melatonin
Methionin
Nymphomanin
Romanin
Ronin
Serotonin
Tannin
feminin
saturnin

Sinonimele și antonimele Souveränin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Souveränin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUVERÄNIN

Găsește traducerea Souveränin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Souveränin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Souveränin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

君主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

soberano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sovereign
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रभु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

суверенная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

soberano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সার্বভৌম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

souverain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sovereign
190 milioane de vorbitori

Germană

Souveränin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

主権者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주권자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Allah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tối cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறையாண்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माझा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

egemen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sovrano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

suwerenny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

суверенна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suveran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυρίαρχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

soewereine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sovereign
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sovereign
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Souveränin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUVERÄNIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Souveränin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Souveränin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Souveränin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUVERÄNIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Souveränin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Souveränin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Souveränin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUVERÄNIN»

Descoperă întrebuințarea Souveränin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Souveränin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die geschichte Englands seit der thronbesteigung Jacob des ...
Es wurde ferner verordnet, daß keine mit einem Papiften, beziehungsweife mit einer Papiftin vermählte Perfon fähig fein folle, in England zu regieren und daß die Unterthanen, wenn der Souverän eine Papiftin oder die Souveränin einen ...
Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, August Kretzschmar, G. F. W. Rödiger, 1856
2
Diplomatisches Archiv für die Zeit- und Staatengeschichte
jefiät. unfrer erlauchten Souveränin. aufrecht zu halten und zu vertheidigen. _ r Portugiefen! Ihr werdet dankbar feyn für fo viele Wohlthaten. Alle Welt kennt eure unveränderliche Treue-gegen . eure legitime Souveränin. und die ...
3
Diplomatisches Archiv für die Zeit- und Staatengeschichte. ...
Saldanha. antwortete neuerdings. daß, ich diefes Anfinnens ungeachtet entfchloffen fey. die Befehle der Königin meiner Souveränin zu vollziehen. und daß ih von meinem Vorhaben nur alsdann abfiehen werde. wenn der Kommodore ...
4
Allgemeine Zeitung München
Lord Brougham: „Der Name unjerer gnädigen Souveränin ward fehr oft nicht nur in unsere parlamentarische» Debatte» gemischt, die sich vielmehr um die Grundsätze der Verfassung hätten drehen sollen, sondern er wurde sogar in ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1839
5
Neueste Staats-Akten und Urkunden aus den verschiedenen ...
In monatl. Heften. jefiät. unfrer erlauchten Souveränin. aufrecht zu halten und zu vertheidigen. _ * Portugiefenl Ihr werdet dankbar fen/n für fo viele Wohl* thaten. Alle Welt kennt eure unveränderliche Treue gegen eure legitime Souverän-in.
6
Kaspar Hauser, der Thronerbe Badens
Es lag darin eine Majefiät» welche die Huldigung zu fordern fchien » die ein unterjochtes Volk feiner Souveränin oft hlindlings zollt. Die fchwarzwälder Bauern des Kurfürfienthnme Baden konnten fich zu einer folchen Erwerbung nur Glück ...
F. Sebastian Seiler, 1845
7
Authentische Enthüllungen über die letzten Ereignisse in ...
Die Minister Eurer Majestät haben mit dem Gefühle tiefer Betrübniß die unvorhergesehene Nachricht der schweren Erkrankung ihrer Souveränin. der Kaiserin Carlota. erhalten. Sie halten es für ihre Pflicht. Eurer Majestät die Theilnahme zu ...
Wilhelm von Montlong, 1868
8
Unsere Zeit
... wir feierlich die erhabene Fürstin Dona Isabel II. als unsere Königin und Souveränin proclamiren , indem wir in ihre Hände die Souveränetat legen, die wir bis zu diesem Tage als Glieder der dominicanischen Republik ausgeübt haben.
August Kurtzel, Rudolf von Gottschall, Friedrich Bienemann, 1862
9
Fränkischer Merkur
Möchten wir nicht mißverstanden werden, gnädige Souveränin! wir bitten nicht, wir läugnen völlig, daß wir bitten, Sie möchten gegen die Entscheidung des Hauses der Lords Einspruch thun. Wir flehen nur dcmülhig, daß Sic überall und bei ...
10
Vereinigte Ofner-Pester Zeitung. - Ofen-Pest 1832-45
attgefunden bat7 -zu melden. Eu. Excel!, theilte mir die Maaßregekn mit7 welche Ihre Majefiät die regterende Königin während dee Minderjährigkeit anferee Souveränin Dona Jfabella il. treffen zu miiffen geglaubt hat7 Maaßregeln7 denen ich ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Souveränin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/souveranin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z