CE ÎNSEAMNĂ SOWENIG ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «sowenig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția sowenig în dicționarul Germană
indiferent cât de puțin știe despre el, el vrea întotdeauna să aibă un cuvânt de spus. in wie geringem Maß auch immerBeispielsowenig er auch davon weiß, er will immer mitreden.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «sowenig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «SOWENIG»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
sowenig.
Durch bloßes Lesen erwirbt man kein Stilgefühl, sowenig wie man durch Spazieren gehen in Bildergalerien das Malen lernt.
Das Rückgrat ist bei manchen Politikern unterentwickelt - vielleicht weil es sowenig benutzt wird.
Die Slums sind das Werk eines verwerflichen Systems der weißen Gesellschaft. Die Neger leben darin, aber sie machen sie nicht, sowenig wie ein Sträfling ein Gefängnis macht.
Auch wenn ein Dummkopf sein ganzes Leben in der Gesellschaft eines Weisen verbringt, wird er die Wahrheit sowenig erkennen wie der Löffel den Geschmack der Suppe.
Bis 20 iß, soviel du kannst, bis 30 iß, soviel du mußt, über 30, sowenig du kannst.
Johann Heinrich Pestalozzi
Die Dankbarkeit ist kein Unkraut, das auf jedem Boden gedeiht; sie ist eine zarte, feine Pflanze, die in der harten, verdorrten Erde sowenig als im nassen, verschwemmten Boden gut fortkommt.
Es ist immer nur das winzige menschliche Piepsken, das von einem Untergebenen und Wehrlosen die steifste Ehrbezeugung unerbittlich verlangt, weil es sich über seine wahre Würde nicht im klaren ist, weil es sowenig davon besitzt.
Unbeständigkeit gegen seinen Vorsatz heißet sich selber das Wort brechen, welches man sowenig wie gegen einen andern darf: da dieselbe schädliche Folge des Mißtrauens daraus entsteht.
Wer in einer Talkrunde fragt, warum die Beteiligten sowenig sagen, hat wahrscheinlich selber zu viel geredet.
Der Glaube an einen Gott und eine andere Welt ist mit meiner moralischen Gesinnung so verwebt, daß, sowenig ich Gefahr laufe, die Letztere einzubüßen, ebenso wenig besorge ich; daß mir der Erstere jemals entrissen werden könne.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOWENIG»
Descoperă întrebuințarea
sowenig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sowenig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
noch einmal soviel; er hat doppelt soviel Geld wie soweit ich bin noch nicht
soweit; es, die Sache ist soweit; soweit wie oder Äs möglich; es kommt noch
soweit, daß ... tu das sowenig wie oder als möglich; ich habe sowenig Geld wie
du (wir ...
2
Die deutsche Rechtschreibung
§39E2(2.4) Dagegen wird die auf der zweiten Silbe (sowenig) betonte
Konjunktion zusammengeschrieben: Sowenig wir ihn verstehen, unterstützen wir
ihn dennoch. §39E2 Ebenso: soweit, sowie. SO|we|nig Konj.; s. ich glauben kann
, dass ...
3
Die katholischen Kanzelredner Deutschlands seit den drei ...
Zum andern sind alle Menschen aus der ganzen Welt einander in diesem gleich:
daß sie alle sterblich sind, und keiner unter allen die Stund seines Todes weiß,
der Reich sowenig als der Arm, der Edel sowenig als der Unedel, der Papst ...
Johann Nepomuk Brischar, 1867
4
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
Kürschner 1983, 270285): (3) Sowenig ich einsehen kann, dass das geschehen
musste, sowenig verstehe ich, dass du es verschwiegen hast. Wenn im ersten
Konjunkt die Konjunktion wie eingefügt wird, kann statt sowenig auch die Fügung
...
5
Dependency and valency: an international handbook of ...
Kürschner 1983, 270285): (3) Sowenig ich einsehen kann, dass das geschehen
musste, sowenig verstehe ich, dass du es verschwiegen hast. Wenn im ersten
Konjunkt die Konjunktion wie eingefügt wird, kann statt sowenig auch die Fügung
...
6
Die anthropologische Differenz: Der Geist der Tiere in der ...
Der satirische Spott ist unüberhörbar: Sowenig die Welt für den Menschen
existiert, sowenig für das Gänseküken, sowenig dem Menschen eine höhere
Stufe in der Ordnung des Lebendigen und die Herrschaft über andere
Lebewesen ...
7
Strukturen der Zurechnung
Sowenig ich eine Regelbefolgung überhaupt annehmen kann, wenn ich nicht
annehme, daß das Subjekt irgendeine Regel realisiert, sowenig kann ich die
Befolgung von Rx annehmen, wenn ich nicht annehme, daß das Subjekt gerade
Rx ...
8
Die Logik der Philosophie und die Kategorienlehre: die Lehre ...
Sowenig wie die Kategorien fürs Sinnliche sinnlich sind, sowenig die fürs
Übersinnliche übersinnlich. Sowenig wie man Sensualist hinsichtlich der Lehre
von den Seinskategorien, sowenig darf man Metaphysiker hinsichtlich der Lehre
von ...
9
Paulus als Briefroman erzählt: Studien zum antiken ...
Sowenig aus der Schilderung des Serails in Montesquieus Briefen die
Wirklichkeit eines persischen Harems zu ersehen ist, sowenig sagen die
Pastoralbriefe etwas über die historische Situation christlicher Gemeinden in
Ephesus oder auf ...
Sowenig es einerseits genügt, vom „Phänomen Gesellschaft" zu sprechen (Brix
1978: 12 ff.), sowenig genügt andererseits eine to- talitätsumspannende,
automatisch sich vollziehende Widerspruchslogik (Kneif 1971: 82 ff.). Sowenig in
der ...
