Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tonig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TONIG ÎN GERMANĂ

tonig  [to̲nig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TONIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TONIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tonig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tonig în dicționarul Germană

Argila care conține pământ de argilă. Ton enthaltendBeispieltonige Erde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tonig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TONIG


Beutenhonig
Be̲u̲tenhonig
Bienenhonig
Bi̲e̲nenhonig [ˈbiːnənhoːnɪç]
Blütenhonig
Blü̲tenhonig [ˈblyːtn̩hoːnɪç]
Fenchelhonig
Fẹnchelhonig
Fichtenhonig
Fịchtenhonig
Heidehonig
He̲i̲dehonig
Honig
Ho̲nig 
Kunsthonig
Kụnsthonig [ˈkʊnsthoːnɪç]
Lindenhonig
Lịndenhonig [ˈlɪndn̩hoːnɪç]
Scheibenhonig
Sche̲i̲benhonig
Schleuderhonig
Schle̲u̲derhonig
Tannenhonig
Tạnnenhonig [ˈtanənhoːnɪç]
Wabenhonig
Wa̲benhonig [ˈvaːbn̩hoːnɪç]
Waldhonig
Wạldhonig [ˈvalthoːnɪç]
hochtonig
ho̲chtonig
nebentonig
ne̲bentonig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TONIG

tonhaltig
tonhältig
Tonhöhe
Toni
Tonic
Tonicwater
Tonika
Tonika-Do
Tonikadreiklang
Tonikum
Toningenieur
Toningenieurin
tonisch
tonisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TONIG

Froschkönig
Hennig
König
Pfennig
Reichspfennig
Schützenkönig
Torschützenkönig
Wenig
eigensinnig
einig
eintönig
leichtsinnig
so wenig
sonnig
steinig
unsinnig
wahnsinnig
weinig
wenig
zu wenig

Sinonimele și antonimele tonig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TONIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «tonig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în tonig

Traducerea «tonig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TONIG

Găsește traducerea tonig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile tonig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tonig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

粘质
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arcilloso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

clayey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मिट्टी का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موحل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

глинистый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

argiloso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৃত্তিকাপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glaiseux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

liat
190 milioane de vorbitori

Germană

tonig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

粘土質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

진흙의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

clayey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuộc về đất sét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

clayey
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चिखलाची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

killi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

argilloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gliniaste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

глинистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

argilos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αργιλώδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lerig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

leirete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tonig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TONIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tonig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tonig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tonig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TONIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tonig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tonig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre tonig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TONIG»

Descoperă întrebuințarea tonig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tonig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einfluß der geologischen Gegebenheiten auf ...
Bohrloch Entnahmetiefe [m] TM Gleis l Bodenart kw—Wert U l/508 20,0 3 l5 Mittelsand, stark tonig, feinsandig l ‚9° l0'8 u | /52l | 8,2 652 Mittel— bis Feinsand tonig 5,3 - i0'7 U I /52l 20,8 652 Mittelsand, stark tonig, feinsandig l,5- l0'7 U l/5 l 8 2l ...
Matthias Schwarz, 1999
2
Biblia, das ist die ganze Heilige Schrift Alten und Neuen ...
5>er tonig su * Sarinutb / ter to> 111g su üadiis / » ca». 10/ 3. 1 2. ©er tonig su * gglon ... ter tonta su Safaron , 19. 5)cr tonig su * $:abon / ter tonig su + ôasor , * ca », и, i. t с. 1 1, ta 20. !jier tonig su * emupn ^Jieroii , ter tonig su 51d)fa»l), * ca». ii,  ...
Hieronymus Burckhardt, Martin Luther, 1768
3
Teutsche Reichsgeschichte
6) „Als lonig Sigmund u« Frigul zoch gn» lomvarten, do law er z» Herzog Friverich von Oesterreich gel» Vnspurgl, d« lis der Herzog Fridelich dem tonig Sig- mund ein hoff machen und ein« dauz, — An demsel» ben danz «alt ein Iungfr«» eins ...
Christoph Gottlob Heinrich, 1791
4
Bautenschutz: Innovative Sanierungslösungen
Viele tonig gebundene Sandsteine reagieren bei Durchfeuchtung mit teils beträchtlicher Dehnung. Bereits durch Einlagerungvon Wasser im Luftfeuchtebereich werden bisweilen 25 % bis 40 % des Quellmaßes erreicht. Dadurch stellt sich im ...
Venzmer,_Helmuth, 2014
5
Politische Correspondenz des Kurf?rsten Albrecht Achilles
und ander graben. hern. ritterfchaft nnd ftete deffelben pundta 1:-, der tonig von Franilreich im“ gereifiger. ziehen al( in Obern Burgund und legern fich fur Vifunh. die find allgereht anßgezogen. item der innig von Franclreich wirt nr.“ fehiclen in  ...
Albrecht Achilles, F. Priebatsch
6
Paläomagnetismus und Gesteinsmagnetismus von glazialen und ...
... 5 000 390 Hiatus 760 860 960 Seekreide / tonig 335 410 460 485 Lebermudde 8 000 9 000 10 000 420 470 560 Seekreide / tonig 11 000 Seekreide / gebänderte 510 12 000 1085 Seekreide tonig 13 000 660 tonig 1150 Tonmudde 560 15 ...
Maximilian Schuch, 2000
7
Argentinien
Ziemlich kicselorde-, wenig tonhaltig, humusreidr II. Provinz Santa F6. leicht, kalkstm. Ziemlich stark kicselerdehnlt.. wenig tonig, loin, sehr humusreidr etwas schwer. halltarm, wenig kicselerde- und tonltaltig. humusreid't clto. die. etwas sdiwer, ...
A.N. Schuster
8
Denkmäler der deutschen Sprache, von den frühesten Zeiten ...
Das ersahen Pharos man, Anliffen sie den tonig Salomon, Da wart sich eyn starcker siryt erhaben Von dem konige Salomon, Als wir die buche höre» sagen. Salmon stunt in grosser not, Er slug funff hundert Heiden dot, E dan dem dcgen ...
Friedrich August Pischon, 1838
9
Die Bibel: das ist alle Bücher der ganzen Heiligen Schrift ...
Mephi-Boscth, der söhn Sauls, kam auch derab , dem könia. entgegen. Und er hatte weder seme süsse, now seinen bart gerüstet, und seine llelder mcht gewaschen, von dem tag an , als der tonig hmweg gegangen war, bis an den tag, als er ...
‎1772
10
Vortriebssynchrone Prognose der Setzungen bei ...
Nr. nach O'Reilly und New (1982) [87]: Modell Boden Basierend auf 1 i = 0,43-z0 +l,l*0,5-z0 (4.3) Feinkörnig Praxisergebnissen z = 0,28-z0-0,l«0,25-z0 (4.4) Grobkörnig 2 nach Clough und Schmidt (1982) [17]: 1 = -2- (4.5) 2 {DJ Tonig ...
Philipp Nellessen, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TONIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tonig în contextul următoarelor știri.
1
Das Kraterbeet, ein bisschen tiefergehend betrachtet
Trotzdem will ich mal die Idealbedingungen für ein Kraterbeet nennen: Der Boden sollte nicht allzu tonig, nicht lehmhaltig sein. Ein Segen ist zudem, wenn es ... «Westfalenpost, Ian 17»
2
Councilman Scott To Propose Resolution Tonight On Consent Decree
Baltimore City councilman Brandon Scott is introducing a resolution tonight that asks for the City Council to review the police reform consent decree before a ... «WBAL Radio, Ian 17»
3
Streit um 62 Hektar Wald
Und der große Reibach sei dort auch nicht zu machen, auf den tonig-sandigen Böden, die an vielen Stellen auch noch sehr feucht seien. Der vorhandene ... «op-online.de, Dec 16»
4
Tina Blau: Der Frühling als Loch in der Wand
Tonig, dunkel waren die zeitgeistigen Bilder in der anstehenden Ersten Internationalen Kunstausstellung. In deren Kreis trat Blau mit einer tageslichtsatten ... «derStandard.at, Dec 16»
5
Deutschlands größte Künstlerin: "Paula" – Filmstart, Trailer, Kritik
Selbst hier, abseits der großen Stadt, im naturbelassenen, in allen tonig-torfigen Farben schillernden Teufelsmoor, wo sich die junge Künstler-Avantgarde ... «DIE WELT, Dec 16»
6
H2B : vous prendrez bien un petit Gin Tonig ?
Quand un Henri rencontre deux Bertrand, ça donne H2B, un gin détonnant, au caractère éminemment maritime et forcément, 100 % breizhou. Et il faut croire ... «Bretagne Bretons, Dec 16»
7
Winter Weather Advisory continues: travel trouble expected tonight
Snow is moving in and it's expected to cause travel trouble across central Montana through the overnight hours. The Winter Weather Advisory, already in effect ... «KRTV Great Falls News, Dec 16»
8
Chase The Ace jackpot tops $65000 tonight in Morell
MORELL - The Chase the Ace jackpot is keeping things very hectic at the Holy Cow Restaurant in Morell. Tonight's (Saturday, Oct. 29) jackpot is more than ... «The Guardian Charlottetown, Oct 16»
9
The TV battle between the Good Place and Hell begins tonight
Here's what's up in the world of TV for Monday, September 19. All times are Eastern. Top picks. Kevin Can Wait (CBS, 8:30 p.m.): Please read this imagining the ... «A.V. Club, Sep 16»
10
Wednesday, August 17th: Skeet Shooting
... AVERA@AGEZ@ABC WORLD NEWS TONIG SHTHOOTER.H@ ABI CHAVE AíR MQHENTOR. LIH@KE PEOABPLC EWORLD NEWS TONIGHT@AZ@ABC ... «WMUR Manchester, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. tonig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tonig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z