Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blutwenig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLUTWENIG ÎN GERMANĂ

blutwenig  [blu̲twe̲nig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLUTWENIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLUTWENIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blutwenig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blutwenig în dicționarul Germană

foarte puțin. sehr wenig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blutwenig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLUTWENIG


Wenig
We̲nig
Zuwenig
Zuwe̲nig
arsenig
arse̲nig
kienig
ki̲e̲nig
mordswenig
mọrdswe̲nig
selenig
sele̲nig
so wenig
so we̲nig
sowenig
sowe̲nig
spleenig
[ˈʃpliːnɪç), seltener: [ˈsp…]
szenig
sze̲nig
wenig
we̲nig 
wie wenig
wie we̲nig
zu wenig
zu we̲nig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLUTWENIG

bluttriefend
blutüberströmt
Blutübertragung
Blutung
blutunterlaufen
Blutuntersuchung
Blutvergießen
Blutvergiftung
blutverkrustet
Blutverlust
blutverschmiert
blutvoll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLUTWENIG

Froschkönig
Hennig
Honig
nig
Pfennig
Reichspfennig
Schützenkönig
Torschützenkönig
eigensinnig
einig
eintönig
irrsinnig
kernig
leichtsinnig
sonnig
steinig
tonig
unsinnig
wahnsinnig
weinig

Sinonimele și antonimele blutwenig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «blutwenig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLUTWENIG

Găsește traducerea blutwenig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile blutwenig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blutwenig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

珍贵的小
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

muy poco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

precious little
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कीमती थोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القليل جدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

очень мало
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

muito pouco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বহুমূল্য সামান্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peu précieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sedikit berharga
190 milioane de vorbitori

Germană

blutwenig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

貴重な少し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소중한 작은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sethitik larang regane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ít quý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விலைமதிப்பற்ற சிறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मौल्यवान थोडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

değerli küçük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ben poco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bardzo mało
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дуже мало
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

puțin prețioase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελάχιστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bitter min
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dyrbara lilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fint lite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blutwenig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUTWENIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blutwenig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blutwenig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blutwenig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLUTWENIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blutwenig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blutwenig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre blutwenig

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BLUTWENIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul blutwenig.
1
Arthur Schopenhauer
Der große Haufen hat Augen und Ohren, aber nicht viel mehr, zumal blutwenig Urteilskraft und selbst wenig Gedächtnis.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUTWENIG»

Descoperă întrebuințarea blutwenig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blutwenig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Westliche Orthodoxie: Leben und Ziele Julian Joseph Overbecks
This is at least something, though blutwenig for 8 months since the decision of Constantinople." 6) Das deutsche Wort „blutwenig" deutet etwas von den Empfindungen Overbecks in Zusammenhang mit dem schleppenden Fortgang seiner ...
Wilhelm Kahle, 1969
2
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
Nur daher, (man merke) dass es so blutwenig Positives und Zuverlässiges in der praktischen Medizin gibt, weil selbst Erfahrungen, die 2000 Jahre alt sind, nicht immer Wort halten am Krankenbette, weil selbst die berühmtesten und ...
3
Hygea: Centralorgan für die homöopathische oder specifische ...
Nur daher, (man merke) dass es so blutwenig Positives und Zuverlässiges in der praktischen Medizin gibt, weil selbst Erfahrungen, die 2000 Jahre alt sind, nicht immer Wort halten am Krankenbette , weil selbst die berühmtesten und ...
Ludwig Griesselich, 1834
4
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
Nur daher, (man merke) dass es so blutwenig Positives und Zuverlässiges in der praktischen Medizin gibt, weil selbst Erfahrungen, die 9000 Jahre alt sind, nicht immer Wort halten am Krankenbette , weil selbst die berühmtesten und ...
5
Denkwürdigkeiten aus der Menschen-, Völker- und ...
Das aber weiß ich defto ficherer, daß diefe Kindtaufe eine wahre Windt-aufe war; denn es ging 'gar ärmlich. dabei her. Der Kindtaufvatemifonfi ein fplendidec Mann- gab, " .blutwenig / i blutwenig zum Befien und die Pathen opferten blutwenig; ...
Samuel Baur, 1830
6
Vergissmeinnicht: ein Taschenbuch für 1820,
snd dabei blutwenig zu thun. Eiel), Gettlieb, man muß »ur zu caleuliren wissen." »Halt!" schrie der Onkel mit verbissenem In« grimm dem Kutscher zu, »ich will aussteigen." Er mußte ja seinem Unwillen Luft machen, und im Wc» gen ward es  ...
Heinrich Clauren, 1820
7
Ueber Platon's Schriften
„Das Gespräch enthält von dem , was seine zweite XJeberschrift — von der Natur des Menschen — verheifst, blutwenig****)," Und einer solchen Beschuldigung, um nur die Zahl, nicht das Gewicht der Tadelgründe zu vermehren, bedient sich ...
Joseph Socher, 1820
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Ob Ree. von dem Rechtszustande in Russland viel, blutwenig oder gar nichts weiss, ist rückfichtlich der in Rede stehenden Beurtheilung gleichgültig; Ree. hat aus den vorliegenden Jahrbüchern nur Sachen referirt, deren Richtigkeit oder ...
9
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
In den letzten Tagen war ihm überdies öfter ein Gedanke zurückgekehrt, mit dem er schon vor Jahren gespielt, der sich aber wieder verflüchtigt hatte, weil damals zu seiner Verwirklichung blutwenig Aussicht, weil blutwenig Material ...
Hermann Conradi, 2012
10
"Höhere Töchter" und "Söhne aus gutem Haus": bürgerliche ...
Das war Zukunftsmusik. Einstweilen ging es uns recht schlecht. Meine Arbeiten warfen blutwenig ab, die Schwester hatte keinen Beruf und folglich auch keine Einnahmen, die häuslichen Verhältnisse lasteten schwerer denn jemals auf uns.
Hannes Stekl, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLUTWENIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blutwenig în contextul următoarelor știri.
1
Deutschsprachige Belletristik - Strahlen aus der Innenferne
... und Erde, heißt es in Dietmar Daths jüngstem Roman, gingen viele "Sachen" vor, "von denen der beschränkte menschliche Verstand blutwenig begreift". «Süddeutsche.de, Apr 16»
2
Schriftsteller bewarb sich vergeblich um ein Reichstagsmandat
... gutes Haar an Hansjakob ließen: »Es war blutwenig, was geboten wurde«, der Kandidat habe »schöne Dinge« erzählt und sich »Verdrehungen« geleistet. «baden online, Apr 16»
3
Auf Spuren des Dichters Georg Trakl Strassen der Verwesung
... mit den Worten: «Wollen Sie hören, was ich im Feld geschrieben – es ist blutwenig.» Am 3. November 1914 starb Trakl im Spital an einer Überdosis Kokain. «Neue Zürcher Zeitung, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. blutwenig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blutwenig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z