Descarcă aplicația
educalingo
Spaßmacherin

Înțelesul "Spaßmacherin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPASSMACHERIN ÎN GERMANĂ

Spa̲ßmacherin, Spạssmacherin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPASSMACHERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPASSMACHERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Spaßmacherin în dicționarul Germană

forme feminine pentru jokeri, jokeri.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPASSMACHERIN

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPASSMACHERIN

Spaßbad · Spaßbremse · Späßchen · spaßen · Spaßerei · spaßeshalber · Spaßetteln · Spaßfaktor · spaßfrei · Spaßgesellschaft · spaßhaft · spaßhalber · spaßig · Spaßigkeit · Spaßmacher · Spasmen · spasmisch · spasmodisch · spasmogen · Spasmolytikum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPASSMACHERIN

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

Sinonimele și antonimele Spaßmacherin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPASSMACHERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spaßmacherin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Spaßmacherin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPASSMACHERIN

Găsește traducerea Spaßmacherin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spaßmacherin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spaßmacherin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

有趣的制造者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

diversión-fabricante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fun-maker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मज़ा निर्माता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متعة صانع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

удовольствие от производителя
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fun-maker
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মজা সৃষ্টিকর্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fun-maker
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menyeronokkan pembuat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spaßmacherin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

楽しいメーカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

재미 메이커
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

fun-maker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vui-nhà sản xuất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வேடிக்கை தயாரிப்பாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मजा-मेकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

eğlenceli yapımcısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fun-maker
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

fun-maker
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

задоволення від виробника
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fun-maker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διασκέδαση-maker
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pret-maker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fun-maker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fun-maker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spaßmacherin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPASSMACHERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spaßmacherin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spaßmacherin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spaßmacherin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPASSMACHERIN»

Descoperă întrebuințarea Spaßmacherin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spaßmacherin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dorothee von Kurland: Ein biographischer Roman von A. von ...
Kleine Spaßmacherin, Du!" Die Spaßmacherin, bleich wie der Tod, wollte die Thür erreichen, siel aber vor derselben in Ohnmacht zu Boden. Die Empsindnngen, die auf einen Schlag hin ihr junges Herz gleichsam überfallen hatten, waren zu ...
Alexander Sternberg, 1859
2
Gesammelte dramatische Werke
Sperber. Wollt Ihr mich zum Narren halten?> (zur Ranunkel) Sie fchwerfällige Spaßmacherin - es geht Ihnen zu wohl in meinem Haufe. Ift es jetzt Zeit zu Späßen? _(er fieht das Buch. das der Mamer aus der Hand gefallen) Was liegt denn da?
Carl Toepfer, Hermann Uhde, 1873
3
Momente: Erinnerungen an Kindheit und Jugend (1926-1945) : ...
Tante Else, Spaßmacherin und kämpferische Lotta Von all unseren finnländischen Verwandten ist Tante Else die Einzige, die den kämpferischen Finnen entspricht. Bei unserem ersten Sommeraufenthalt in Nokia, 1934, habe ich das noch ...
Jurij Striedter, Karl Eimermacher, 2010
4
Oblomow läßt grüßen: Erzählungen
Als er auf die Spaßmacherin zutrat und ihr die Frühstücksbox hinhielt, wackelte sie zustimmend mit ihrer Schellenkappe und zog ein paar lustige Grimassen. Im ersten Schreck zog Max die Box wieder zurück. Darauf schüttelte die Harlekina ...
Hilmar Hacker-Kohoutek, 2012
5
Spiele der Laune, des Wizzes und der Satyre. -Arnstadt, ...
Z Als zum Exempel , das Gehirn von einem Rammeriunfer in Spiritus. Js nichr wos wies?, * M o'f e r. Spaßmacherin! Züdin. Spaaß? Nu jo, den fallen - Sie genug haben- wenn Sie zu mer komme und befehe. Will ich Ihne zeige eine “ Feder von ...
Johann Friedrich Schink, 1801
6
Märchen: aus Holstein
Mit sehr gemischten Gefühlen machen sich "Links" und "Rechts" ans Werk, Sie fürchten, einer Spaßmacherin aufgesessen zu sein oder sogar einer Schwachsinnigen. Nun, da das letzte Auge wieder in einem Kopf steckt, befielt die Frau zu ...
Ruth Viertel, 2014
7
Leitfaden zur gründlichen Erlernung der russischen Sprache: ...
ui^inl,, der Narr, Spaßmacher, ili^ain'xs, die Spaßmacherin: inp^cK, ein Feiger, mp^cn'xs, nip^ce«, eine Feigherzige; »o^»n»«A, der Schneider, »o^inunxa, die Schneiderin; iio'ss^l,, der Koch, »o»sL»xs, die Köchin. §. 224. Die Endung «»ys ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, Julius Cornet, 1831
8
Nachlese zu Schillers Werken nebst Variantensammlung: aus ...
Wie oft diese hohe göttliche Thalia eine Spaßmacherin des Pöbels, oder Staubleckerin an sehr kleinen Thronen? — Alle diese Ausrufungen sind unwiderleglich wahr, doch trifft keine einzige die Bühne. Christus Religion war das Feldgeschrei ...
Friedrich Schiller, Karl Hoffmeister, 1841
9
Neues deutsch-holländisches und holländisch-deutsches ...
M. 1]. . ae McKenna-Mer, (lee, 'an (Le-c. pf. (Le-8. F. deKSvafimacbe-.m die * Spaßmacherin'er Lugner- dce Lügner.._[00 .-[e Funk-ee, äe Fennec, das Boch. . Ic "Melee-7, *Planer-17, _|olc. -]0l(8.'72e. näy. fäyekzwejfe. .jo _[01 (Ick, 'an ein-l.
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
10
Taschenbuch der Liebe und Freundschaft gewidmet: 1800
l -- Ein lautes Gelaehter. das ihr aus ie- *i dem Munde entgegen fthallte . vermehrte die Verwirrung der Befiürzten, Sie ahndete es niger. daß man fie für eine Spaßmacherin hielt. und fie febon zu den luftigen Rollen in den geiftlieben Tragödien ...
[Anonymus AC02686831], 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPASSMACHERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spaßmacherin în contextul următoarelor știri.
1
Eine Reise in die Welt der Gesunden
Gleichzeitig ist sie eine Spaßmacherin – Beatrice könnte der Weißclown und Donatella der „August“ sein – oder Don Quixote und Sancho Pansa. Als Donatella ... «Tagespost, Dec 16»
2
„Women of the World“-Festival 2017 - Frauen von Welt
Gespannt sein darf man auf das Projekt „Comedy trifft Musik“, das Spaßmacherin Martina Schwarzmann und Songwriterin Claudia Koreck gemeinsam auf die ... «Frankfurter Rundschau, Dec 16»
3
O du lustige Weihnachtszeit
„Ich werde mal die Körperhandbremse anziehen und entspannen“, sagt die 1,58 Meter kleine Spaßmacherin, die vergangenes Jahr schon zu den Höhepunkten ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 16»
4
Nicht nur Spaßmacherin: Helga „Henne“ Hahnemann starb vor 25 ...
„Jetzt kommt die Süße, dein kleines Engelein“ - unvergessen wie DDR-Entertainerin Helga Hahnemann singend über die Bühne schwankt. Sie hat einige ... «Berliner Kurier, Nov 16»
5
„Ich habe bei der Wahl ein ganz schlechtes Gefühl"
Als sie von der Bühne zurückkehrt, wird die Spaßmacherin schnell ernst: "Die Situation in den USA mit Trump sieht für uns in Berlin vielleicht komplett crazy aus. «Berliner Morgenpost, Nov 16»
6
Hübschdinge zum Schnäppchenpreis in Oberhausen
Mit von der Partie war auch wieder Spaßmacherin Gerburg Jahnke. Sie half einer Frau aus Mülheim/Ruhr dabei, mehrere Mäntel anzuprobieren. Derjenige aus ... «Derwesten.de, Oct 16»
7
Wenn Humor die Oberhausener Seele erreicht
„Auf der Bühne geht es um fehlende Wertschätzung oder die zu großen Gemeindestrukturen“, sagt die Spaßmacherin, die nach den Auftritten aus dem Publikum ... «Derwesten.de, Sep 16»
8
Lachen ist gesund: Diese Comedians kommen nach Karlsruhe!
Carolin Kebekus - "Alphapussy". Die Kebekus ist rotzfrech, trotzdem (oder gerade deswegen) ist sie die zurzeit beste (anarchische) Spaßmacherin im Lande. «ka-news.de, Aug 16»
9
Pflasterspektakel: Jubiläum lockte 230.000 Besucher
... des Ars Electronica Centers: Verschiedene Künstler gaben eine gemeinsame Show, unter der Regie der aus Linz stammenden Spaßmacherin Martha Labil. «Tips - Total Regional, Iul 16»
10
Martina Hill: Jetzt kommt die "Knallerfrau" ins Kino
Als TV-Spaßmacherin aus der "heute show" oder den "Knallerfrauen" ist Martina Hill eine Marke. Nun bekommt die Komikerin einen Kinofilm. Per E-Mail ... «Gala.de, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spaßmacherin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spabmacherin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO