Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spannungszustand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPANNUNGSZUSTAND ÎN GERMANĂ

Spannungszustand  [Spạnnungszustand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPANNUNGSZUSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPANNUNGSZUSTAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spannungszustand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

starea de stres

Spannungszustand

Stresul de stres descrie tensiunile individuale care predomină sub sarcină într-o probă de componente sau material într-un anumit punct al planului sau spațiului tridimensional. Starea de stres depinde de stres și de geometria componentei sau a eșantionului. Tensiunile se deosebesc în tensiuni normale și de forfecare. Gradul stării de tensiune este determinat de numărul de tensiuni principale. De exemplu, o stare de stres cu o singură axă predomină sub tensiune sau presiune. La suprafața unei componente / eșantion există întotdeauna stări de tensiune plane sau cvasi-planare. În componente complexe / specimene, se întâmplă de obicei stări de stres în trei axe. Dacă aceasta este o aproximare bună a corpurilor liniar-elastice, aceste componente / eșantioane sunt în general descrise prin matrice de stres sau, în general, prin tensori de tensiune în conformitate cu teoria elasticității liniare. Stările de tensiune pot fi ilustrate de circuitul de tensiune Mohrian și de cubul de tensiune sau de cubul principal de tensiune. Der Spannungszustand beschreibt die einzelnen Spannungen, die unter Last in einem Bauteil oder einer Werkstoffprobe an einer bestimmten Stelle in der Ebene oder im dreidimensionalen Raum herrschen. Der Spannungszustand ist abhängig von der Beanspruchung und der Geometrie des Bauteils bzw. der Probe. Die Spannungen werden dabei in Normal- und Schubspannungen unterschieden. Der Grad des Spannungszustands wird dabei von der Anzahl der Hauptspannungen bestimmt. Unter Zug bzw. Druck herrscht beispielsweise ein einachsiger Spannungszustand. An der Oberfläche eines Bauteils/Probe herrschen stets ebene oder quasi ebene Spannungszustände. In komplexen Bauteilen / Proben treten meist dreiachsige Spannungszustände auf. Handelt es sich dabei in guter Näherung um linearelastische Körper, so werden diese Bauteile / Proben in der Regel gemäß der linearen Elastizitätstheorie durch Spannungsmatrizen, oder noch allgemeiner, durch Spannungstensoren beschrieben. Spannungszustände können anschaulich durch den Mohrschen Spannungskreis und den Spannungswürfel bzw. den Hauptspannungswürfel dargestellt werden.

Definiția Spannungszustand în dicționarul Germană

stare caracterizată prin prezența tensiunilor. durch das Vorhandensein von Spannungen gekennzeichneter Zustand.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Spannungszustand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPANNUNGSZUSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPANNUNGSZUSTAND

Spannungsgebiet
Spannungsgefälle
spannungsgeladen
Spannungsherd
Spannungskoeffizient
spannungslos
Spannungsmesser
Spannungsmoment
Spannungsprüfer
Spannungsregler
spannungsreich
Spannungsreihe
Spannungsschwankung
Spannungssucher
Spannungsteiler
Spannungsverhältnis
Spannungsverlust
spannungsvoll
Spannungswandler
Spannvorrichtung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPANNUNGSZUSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Spannungszustand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPANNUNGSZUSTAND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spannungszustand» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Spannungszustand

Traducerea «Spannungszustand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPANNUNGSZUSTAND

Găsește traducerea Spannungszustand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spannungszustand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spannungszustand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

应力状态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estado de estrés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stress state
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तनाव राज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حالة التوتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

напряженное состояние
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estado de tensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্ট্রেস রাষ্ট্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

état de stress
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keadaan tekanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Spannungszustand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ストレス状態
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

응력 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

negara kaku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trạng thái ứng suất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மன அழுத்தம் மாநில
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ताण राज्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

stres durumu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stato tensionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stan naprężenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

напружений стан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

starea de stres
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εντατική κατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stres staat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spänningstillstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spenningstilstand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spannungszustand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPANNUNGSZUSTAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spannungszustand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spannungszustand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spannungszustand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPANNUNGSZUSTAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spannungszustand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spannungszustand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spannungszustand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPANNUNGSZUSTAND»

Descoperă întrebuințarea Spannungszustand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spannungszustand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Technische Mechanik: eine Einführung
In Schnitten senkrecht zu den Hauptspammngsrichtungen wirken keine Tangentialspannungen. Der besprochene Spannungszustand, bei dem die zweite Hauptspannung verschwindet, heißt einachsiger Spannungszustand. Bild 2-1-4: ...
Eberhard Brommundt, Gottfried Sachs, Delf Sachau, 2007
2
Technische Mechanik. Festigkeitslehre: Lehrbuch mit ...
Ein einachsiger Spannungszustand tritt auch bei Balken infolge der Biegemomentenbelastung auf (siehe Kapitel 5.2). Die Normalspannung <7wirkt dann parallel zum Balkenrand, Bild 8-1b. Reine Schubspannungszustände, wie sie bei ...
Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2008
3
Ingenieurmechanik 2: Deformierbare Körper
DEFINITION: In einem Punkt Pe K herrscht ein ebener Spannungszustand, falls ein Flächenelement mit zugehöriger Normalen no existiert, für das s(n0) = 0 ist. An der Spannungsmatrix (15.26) erkennt man, dass der Spannungszustand am ...
Mahir Sayir, Jürg Dual, Stephan Kaufmann, 2009
4
Technische Mechanik 3. Festigkeitslehre
11. Rotationssymmetrischer. Spannungszustand. in. Scheiben. Die Beanspruchung in rotationssymmetrischen Bauteilen bei rotationssymmetrischer Belastung ist bereits im Abschn. 2.4.3 behandelt worden. Wir haben uns dort jedoch auf ...
Günther Holzmann, Heinz Meyer, Georg Schumpich, 2006
5
Ermüdungsrisse: erkennen, sicher beurteilen, vermeiden
... Normalspannung <7: einachsiger Spannungszustand b) Schubspannung r : Sonderfall des ebenen Spannungszustands c) Normalspannungen erx, Oy und Schubspannung Txy: ebener Spannungszustand d) Normalspannungen <7X, < 7y, ...
Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2009
6
Praktische Baustatik
6.5.1 Normalspannungen <7x und a, vorhanden, Schubspannungen rx/ = 0 In der Literatur [22] wird dieser Fall auch als zweiachsiger Spannungszustand bezeichnet. Die Normalspannungen ax und a, sind zugleich die Hauptspannungen (a, ...
Walter Wagner, Gerhard Erlhof, 1998
7
Technische Mechanik Kompakt: Starrkörperstatik - ...
Aus diesen Gleichungen für den dreiachsigen Spannungszustand lassen sich auch leicht diejenigen für den ebenen Spannungszustand und für den ebenen Verzerrungszustand bestimmen. 10.2.2 Ebener Spannungszustand Für den ebenen ...
Udo Nackenhorst, Sascha Beuermann, 2006
8
Technische Mechanik: Statik, Festigkeitslehre, Kinematik/Kinetik
In diesem Kapitel wird deshalb das Problem behandelt, wie ein Spannungszustand (hinsichtlich der Festigkeit des Bauteils) zu beurteilen ist, wenn mehrere Spannungskomponenten gleichzeitig wirken. Da diese Frage gerade auch für die ...
Jürgen Dankert, Helga Dankert, 2009
9
Die Übersetzung von Abstracts aus ...
WÖRTERBÜCHER/NACHSCHLAGEWERKE: Kleiber D-E: Herold/Wodara: Kučera D-E: Polyglossum: Spannungszustand = stress condition (state); state of stress: ebener = plane stress condition, plane state of stress; einachsiger = uniaxial ...
Ina Müller, 2008
10
Einführung in die Festigkeitslehre: Lehr- und Übungsbuch
5.4 Formänderungen beim ebenen (zweiachsigen) Spannungszustand Aus dem verallgemeinerten Hookeschen Gesetz für den dreiachsigen Spannungszustand (Gleichungen 5.14 bis 5.16) lassen sich die entsprechenden Beziehungen für ...
Volker Läpple, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPANNUNGSZUSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spannungszustand în contextul următoarelor știri.
1
Geothermie Holzkirchen: Experte informiert über Erdbebengefahr
„Das Eingeben von Wasser in eine Gesteinsschicht verändert den Spannungszustand im Erdinneren“, erklärt der Erdbeben-Forscher. Kleine Beben als Folge ... «Merkur.de, Dec 16»
2
BildschirmarbeitÜbungen gegen müde Augen am Monitor
Der Spannungszustand bleibt so lange aufrecht, wie der Blick auf den Nahbereich gerichtet ist. Wer regelmäßig den Blick vom Monitor löst und in die Ferne ... «business-wissen.de, Dec 16»
3
Schwankende Befindlichkeit: Die Tessiner Nabelschau
Zwei Kontinentalplatten schieben sich hier übereinander – eine physikalische Schnittstelle, die einen dauernden Spannungszustand erzeugt. Und dieses Bild ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
4
Bauchmassagen für den gereizten Darm
Bei der so genannten Kolonmassage wird versucht, den Spannungszustand der Muskulatur sowie die Muskeltätigkeit im mittleren Abschnitt des Dickdarms (der ... «Praxisvita, Iul 16»
5
Die Physik der Empörungs-Entladung
Irgendjemand musste die Springfedern, Stinkbomben und Mausefallen immer wieder in ihren Spannungszustand zurück versetzen, um sie immer und immer ... «Die Achse des Guten, Iun 16»
6
Dehnen beim Sport: Die besten Übungen
... Sports für eher ungünstig. "Hier muss der Körper voraktiviert, also in einem gewissen Spannungszustand sein, damit die Muskeln schnell reagieren können." ... «Apotheken Umschau, Iun 16»
7
60 Jahre Islamische Republik Pakistan - "Die meisten Pakistanis ...
Vor genau 60 Jahren rief Pakistan als erstes Land der Welt eine islamische Republik aus. Bis heute gebe es einen permanenten Spannungszustand zwischen ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
8
Was hilft gegen Muskelkater?
Der Gesundheitsseite medizin-lexikon.de zufolge ist Muskelkater eine Art Übermüdung und damit einhergehend ein schmerzhafter Spannungszustand der ... «www.fem.com, Mar 16»
9
Das hilft bei Kopfschmerzen und Sehproblemen beim Autofahren
Muskelverspannungen: Aber auch ein zu hoher Spannungszustand der Muskulatur über einen längeren Zeitraum hinweg kann für Kopfweh verantwortlich sein. «Autorevue Online, Ian 16»
10
"Wenn das Kind wirklich verstehen will, braucht es Print."
Weitgehend. Der Spannungszustand des Gehirns spricht gegen lange digitale Texte. Nur wenn mich etwas sehr interessiert, lese ich einen längeren Text online ... «turi2, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spannungszustand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spannungszustand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z