Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spiegelverkehrt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPIEGELVERKEHRT ÎN GERMANĂ

spiegelverkehrt  spi̲e̲gelverkehrt [ˈʃpiːɡl̩fɛɐ̯keːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPIEGELVERKEHRT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPIEGELVERKEHRT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spiegelverkehrt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Oglindită imagine

Spiegelverkehrtes Bild

Două imagini se comportă în oglindă-inversate atunci când sunt de acord în toate lungimile și unghiurile, dar au o altă manevră. Pentru a obține două astfel de imagini în același mod, unul dintre ele trebuie să fie înlocuit fie spre stânga cu dreapta, fie spre partea de sus cu partea inferioară. Această acoperire poate fi realizată prin vizualizarea unuia dintre imaginile cu o oglindă. Chiar și obiectele tridimensionale sunt inversate în oglindă când au o mână diferită. Vezi și: Mirroring ... Zwei Bilder verhalten sich zueinander spiegelverkehrt, wenn sie in allen Längen und Winkeln übereinstimmen, aber eine unterschiedliche Händigkeit aufweisen. Um zwei solcher Bilder deckungsgleich zu bekommen, muss bei einem von ihnen entweder links mit rechts oder oben mit unten vertauscht werden. Diese Deckungsgleichheit kann dadurch erreicht werden, dass eines der Bilder mit einem Spiegel betrachtet wird. Auch dreidimensionale Gegenstände sind spiegelverkehrt, wenn sie eine andere Händigkeit aufweisen. Siehe auch: Spiegelung...

Definiția spiegelverkehrt în dicționarul Germană

ReversedImage Imagine oglindită, negativă. seitenverkehrtBeispielein spiegelverkehrtes Bild, Negativ.
Apasă pentru a vedea definiția originală «spiegelverkehrt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIEGELVERKEHRT


abgezehrt
ạbgezehrt
ausgezehrt
ausgezehrt
begehrt
bege̲hrt
geehrt
gee̲hrt
gelehrt
gele̲hrt 
grundverkehrt
grụndverke̲hrt
heiß begehrt
he̲i̲ß begehrt, he̲i̲ßbegehrt
hochgelehrt
ho̲chgelehrt [ˈhoːxɡəleːɐ̯t]
kreuzverkehrt
kre̲u̲zverkehrt
kriegsversehrt
kri̲e̲gsversehrt
neu bekehrt
ne̲u̲ bekehrt, ne̲u̲bekehrt
rechtsumkehrt
rechtsumke̲hrt
seitenverkehrt
se̲i̲tenverkehrt [ˈza͜itn̩fɛɐ̯keːɐ̯t]
strafbewehrt
stra̲fbewehrt
umgekehrt
ụmgekehrt 
unversehrt
ụnversehrt [ˈʊnfɛɐ̯zeːɐ̯t]
verehrt
vere̲hrt
verkehrt
verke̲hrt 
vermehrt
verme̲hrt [fɛɐ̯ˈmeːɐ̯t]
weltabgekehrt
wẹltabgekehrt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPIEGELVERKEHRT

spiegelglatt
spiegelgleich
spiegelig
Spiegelkabinett
Spiegelkarpfen
Spiegellinse
Spiegelmalerei
spiegeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIEGELVERKEHRT

Abfahrt
Anfahrt
Auffahrt
Ausfahrt
Fahrt
Hin- und Rückfahrt
Schlittenfahrt
angeführt
beinversehrt
bewährt
bußgeldbewehrt
eingeführt
geführt
hochgeehrt
hochverehrt
rechtsgelehrt
unberührt
unbewehrt
ungelehrt
unverwehrt

Sinonimele și antonimele spiegelverkehrt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPIEGELVERKEHRT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «spiegelverkehrt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în spiegelverkehrt

Traducerea «spiegelverkehrt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPIEGELVERKEHRT

Găsește traducerea spiegelverkehrt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile spiegelverkehrt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spiegelverkehrt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

镜象
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

imagen en el espejo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mirrored
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दर्पण छवि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صورة طبق الأصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зеркальное отображение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

imagem de espelho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মিরর ইমেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

image miroir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

imej cermin
190 milioane de vorbitori

Germană

spiegelverkehrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ミラーイメージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미러 이미지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gambar pangilon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hình ảnh phản chiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்ணாடியில் படத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिबिंब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayna görüntüsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

immagine speculare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odbicie lustrzane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дзеркальне відображення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

imagine simetrică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

είδωλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spieëlbeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spegelbild
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

speilbilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spiegelverkehrt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIEGELVERKEHRT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spiegelverkehrt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spiegelverkehrt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spiegelverkehrt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPIEGELVERKEHRT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spiegelverkehrt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spiegelverkehrt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre spiegelverkehrt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPIEGELVERKEHRT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul spiegelverkehrt.
1
Harald Schmid
Man muss eine frau spiegelverkehrt sehen, um sie zu sehen, wie sie wirklich gesehen werden will.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIEGELVERKEHRT»

Descoperă întrebuințarea spiegelverkehrt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spiegelverkehrt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Produktives Lernen für Kinder mit Lernschwächen 1: ...
9 e 5 2 15 12 Abb. 2/21 : Spiegelverkehrt geschriebene Zahlen Es fällt auf, dass einige Kinder die genannten Ziffern nicht spiegelverkehrt schreiben, wenn diese in Kombination mit der Zehnerziffer auftreten (z. B. 19), oder aber, wenn die Zahl  ...
Petra Scherer, 2005
2
Neun Drachen: Thriller
Es ist also, wie in einem Spiegel, alles spiegelverkehrt zu sehen.« »Ja. Und?« » Das heißt, wir müssten eigentlich alles spiegelverkehrt sehen, aberdiese Buchstaben sind nicht spiegelverkehrt. Beim Okannmandas natürlich nicht sagen .
Michael Connelly, 2011
3
Der Prozeß des Zeichnens
Insbesondere bei den "erhobenen" Armzeichen, das heißt beim linken Arm, der diagonal von rechts unten nach links oben gezeichnet wird und beim rechten Arm, der entsprechend spiegelverkehrt von links unten nach rechts oben angesetzt ...
Gabriele Koeppe-Lokai
4
Spielend angreifen lernen: Systematisch mehr Tore erzielen
Falls ein zweiter Parcours benötigt wird, diesen spiegelverkehrt aufbauen. • Je zwei Spieler an den vier Stationen aufteilen. Die Spieler an den beiden Startpositionen A haben je einen Ball. • Die beiden vorderen Spieler A starten gleichzeitig ...
Martin Hasenpflug, 2013
5
Wahre Unwahrheiten: Kuss des Schattens
Spiegelverkehrt. Der Wahnsinn war ein Bruder des Schmerzes, eine Auflehnung der Sinne gegen den Unsinn. Markus' Blick auf einen jungen Spieler glich dem Blick eines Menschen, nein, des Genies Michelangelo auf seinen von ihm ...
Alois Kaufmann, 2010
6
Pietismus und Neuzeit Band 37 - 2011: Ein Jahrbuch zur ...
In dem Bild 1 von C.H. Müller findet sich allerdings alles spiegelverkehrt angeordnet. Bedenkt man, dass ein Kupferstecher sein Bild spiegelverkehrt auf die Kupferplatte zu bringen hatte, so scheint C.H. Müller den Kupferstich C. A. Wortmanns ...
Udo Sträter, 2012
7
Zauberei für Dummies
Sie halten die Karte vor einen Spiegel und oh Wunder die Schrift erscheint darin spiegelverkehrt. Auch nichts Besonderes. Aber dann geht's los: Sie knicken die Karte in der Mitte, sodass auf der einen Seite »Die hoheEiche« und auf der ...
Oliver Erens, 2012
8
Body Farm: Ein Kay-Scarpetta-Roman
Ein Kay-Scarpetta-Roman Patricia Cornwell. dann müsste der Abdruck spiegelverkehrt zu dem sein, der auf der Zehn FingerabdruckKarte in ihrer BureauAkte registriert ist. Ein Spiegelbild ihres Daumens, sozusagen.« Wesley schwieg einen ...
Patricia Cornwell, 2010
9
Künker Auktion 227 - Die Sammlung Dr. Edoardo Curti – ...
D N IVS(spiegelver kehrt)TI — NIANVS(spiegelverkehrt) P Drapierte Büste r. mit Perldiadem//VICTORIA AVGVS (spiegelverkehrt)TOP Victoria steht r. mit Kranz, l. Stern, im Abschnitt СОПО. Belfort -; Grierson/ Blackburn -. GOLD. Verbrauchte ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
10
Vom Kinosaal in die Galerie: Formen der Verwandlung der ...
Auf beiden Seiten folgt ein Schnitt auf eine Wegkreuzung, und nach einem Moment kann man feststellen, dass die beiden Bilder spiegelverkehrt eine Ganzheit ergeben. So entsteht eine Symmetrie. Auf beiden Bildhälften ist die Frau in der ...
Alicja Wawryniuk, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIEGELVERKEHRT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spiegelverkehrt în contextul următoarelor știri.
1
Warum die Flaggen auf den Uniformen von Soldaten ...
Warum die Flaggen auf den Uniformen von Soldaten spiegelverkehrt sind. Guy D McCardle, Jr.; Quora. 27.10.2016, 18:03; 13,946. facebook · linkedin · twitter ... «Business Insider, Oct 16»
2
WhatsApp-Nachrichten formatieren: So schreiben Sie fett, kursiv und ...
Wichtig ist allerdings, dass die Zeichenfolge am Ende des zu formatierenden Textes exakt spiegelverkehrt zu der am Anfang ist, also quasi wie eine Klammer, ... «Hamburger Morgenpost, Iun 16»
3
Skype - Sender-Bild spiegelverkehrt
Skype - Sender-Bild spiegelverkehrt. Diskutiere Skype - Sender-Bild spiegelverkehrt im Windows 10 Software Forum im Bereich Windows 10 Foren; In letzter ... «Win-10-Forum.de, Apr 16»
4
Spiegelverkehrt drucken: So geht's mit Word, Bildern und mehr
In der Regel kann jeder Drucker spiegelverkehrt drucken, ganz gleich, ob ihr ein Gerät ... Mit diesen Einstellungen könnt ihr in Word spiegelverkehrt drucken:. «Giga.de, Apr 16»
5
Vom Jugendzentrum auf die große Bühne
Im Alten E-Werk hat sich die Gruppe Spiegelverkehrt gegründet – inzwischen spielt sie regelmäßig mit Illegal 2001, der Band des Musikpädagogen und ... «shz.de, Apr 16»
6
Das Verhalten der Kinder macht IMMER SINN
Die spiegelverkehrte Kooperation wäre in diesem Fall: Das Kind wird auffällig und fordert die Mutter erst recht. Es will mit seinem anstrengenden Verhalten die ... «Salto.bz, Mar 16»
7
11 Minuten Gameplay aus der Neuauflage
Außerdem ist offensichtlich, dass die Twilight Princess HD sich an der Gamecube-Fassung des Spiels orientiert. Die Wii-Version ist komplett spiegelverkehrt, da ... «IGN Deutschland, Ian 16»
8
Desktop spiegelverkehrt
Diskutiere Desktop spiegelverkehrt im Security / Firewall / Virenabwehr Forum im Bereich Software Forum; Hallo Leute Problem einer Bekannten ist ein ... «WinBoard, Nov 15»
9
"Mere-Exposure-Effekt": Der Spiegel lügt: Warum Sie nicht so ...
Sondern „richtig“ ausgerichtet. Womit wir auch unsere gewohnten Asymmetrien plötzlich spiegelverkehrt sehen – das erachten wir wiederum als ungewohnt und ... «FOCUS Online, Nov 15»
10
Display reagiert bei Eingabe seiten\bzw. spiegelverkehrt / Gerät ...
Hierbei (und das ist das Problem) fiel mir auf, daß das Display horizontal spiegelverkehrt reagiert. En Beispiel im Recovery Modus (TWRP) «PocketPC.ch, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. spiegelverkehrt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spiegelverkehrt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z