Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spross" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPROSS ÎN GERMANĂ

spross play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPROSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spross» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
spross

trage

Spross

Termenul "germina" se referă la partea cormusului, care constă, de obicei, din axa tragerii și din frunze. Secțiunea direct deasupra solului este baza filmului. Uneori, o creștere nouă este denumită virginitate sau virginitate. Trasul este format din axa tragerii și frunzele. ▪ Axa de germeni este partea în formă de tijă, în care, în majoritatea cazurilor, fasciculele vasculare sunt localizate pentru conductele de apă și transportul zahărului. Se compune din mai multe secțiuni, internodele, care sunt delimitate de siturile îngroșate, nodurile sau nodiile. La noduri, frunzele stau lateral de pe axa tragerii. ▪ Axa de germeni se numește tulpini în plante erbacee, în trunchi de copac, ramură și crenguță, în orezul etapei juvenile. Als Spross bezeichnet man den aus Sprossachse und Blättern bestehenden, meist oberirdisch wachsenden, Teil des Kormus. Der direkt über dem Boden befindliche Abschnitt ist der Sprossgrund. Zuweilen wird neuer Zuwachs als Jungspross oder Jungtrieb bezeichnet. Der Spross setzt sich aus der Sprossachse und den Blättern zusammen. ▪ Die Sprossachse ist der stabförmige Teil, in dem sich in der Mehrzahl der Fälle die Leitbündel zur Wasserleitung und zum Zuckertransport befinden. Sie besteht aus mehreren Abschnitten, den Internodien, die durch verdickte Stellen, die Knoten oder Nodien, voneinander abgegrenzt sind. An den Knoten sitzen von der Sprossachse seitlich abstehend die Blätter. ▪ Die Sprossachse heißt Stängel bei krautigen Pflanzen, bei Gehölzen Stamm, Ast und Zweig, im Juvenilstadium Reis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spross» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPROSS


Adventivspross
Adventi̲vspross
Augspross
A̲u̲gspross
Autocross
A̲u̲tocross, A̲u̲to-Cross
Bambusspross
Bạmbusspross
Boardercross
[ˈbɔːdɐkrɔs] 
Dampfross
Dạmpfross
Eisspross
E̲i̲sspross
Innovationsspross
Innovatio̲nsspross
Motocross
Mo̲tocross, Mo̲to-Cross
Rallye-Cross
Rạllye-Cross, Rạllyecross
Schlachtross
Schlạchtross [ˈʃlaxtrɔs]
Sojaspross
So̲jaspross
Stahlross
Sta̲hlross
Toross
Torọss
Walross
Wa̲lross
Wurzelspross
Wụrzelspross [ˈvʊrt͜sl̩ʃprɔs]
cross
[krɔs] 
kross
krọss 
tross
trọss
verdross
verdross

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPROSS

spröd
Sprödbruch
spröde
Sprödheit
Sprödigkeit
Sprossachse
Sprösschen
sprösse
Sprosse
sprossen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPROSS

Amboss
Boss
Dachgeschoss
Dichterross
Erdgeschoss
Feuerross
Jagdschloss
Lipgloss
Obergeschoss
Riesenross
Ross
Schoss
Streitross
Untergeschoss
Wasserschloss
Zahlenschloss
floss
goss
schloss
schoss

Sinonimele și antonimele spross în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «spross» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPROSS

Găsește traducerea spross în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile spross din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spross» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

射击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disparar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shoot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोली मार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أطلق النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стрелять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atirar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অঙ্কুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tirer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menembak
190 milioane de vorbitori

Germană

spross
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

撃ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

njupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अंकुर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çekim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sparare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strzelać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стріляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βλαστός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skjuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spross

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPROSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spross» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spross
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spross».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPROSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spross» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spross» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre spross

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPROSS»

Descoperă întrebuințarea spross în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spross și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biologie der Pflanzen
Kapitel. 25. Der. Spross: Primärer. Bau. und. Entwicklung. Abb. 25-1 Teil des Sprosses einer Kro- tonpflanze. Die Blätter dieser eudicotylen Pflanze sind spiralig angeordnet. Sie sind gesprenkelt, weil in diesem Klon nicht mehr alle Blattzellen ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
2
Auswirkungen von Umweltveränderungen auf die Wurzeln, die ...
Die zurückgeschnittenen Wurzeln wogen etwa 15 g und der Spross 60 g. Dies ergab ein Wurzel/Spross-Verhältnis von 0.25. Bei der Schlussernte wogen die Wurzeln etwa 1000 g und die Sprosse 500 g, d. h. ein Wurzel/Spross- Verhältnis von ...
Verena Wiemken, Kurt Ineichen, Andres Wiemken, 1997
3
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... spriessens, spriessend, spriessende, spriessenden, spriessendem, spriessender, spriessendes spriesse, spriessen spriesse, spriessen spritze, spritzen <3> spross, <3> sprosse, <4> sprossen spross, sprossen spross, sprosst , sprossest, ...
Heinz Josef Weber, 1996
4
Botanik
Die Zellteilung in den Apikalmeristemen an den Spross- und Wurzelspitzen führt zum Wachstum von Spross und Wurzeln. Lateralmeristeme, die für das Dickenwachstum verantwortlich sind, treten in konzentrischen Zylindern im Inneren von ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
5
Die Landwirtschaftlichen versuchs-stationen: Organ für ...
Spross 45 Cm. hoch, 2 Blätter grün, 1 zu 3/4 gelb, andere abgestorben. Alle Halme haben die Aehren gebildet. Pflanze b. Hauptstengel 82 Cm. hoch, 2 völlig grüne, 1 zu V2 gelb, 2 abgestorbene Blätter. 1. Spross 45 Cm. hoch, 2 völlig grüne ...
6
Esaus Pflanzenanatomie: Meristeme, Zellen und Gewebe der ...
Nicht nur die Initialen, sondern auch ihre Derivate, teilen sich in eine oder mehrere Generationen von Tochterzellen, ehe sie in der Nähe der Spross- oder Wurzelspitze in spezifische Zellen und Gewebe differenzieren.Auch falls erste ...
Katherine Esau, Rosemarie Langenfeld-Heyser, 2009
7
Otte mit dem Barte
Bei diesem geschäfte scheinen uns die auf dem ersten blatte der handschrift befindlichen Worte: „Conrado Gre- bel, mihi dilectissimo, Balthasar Spross d. d. ( dono dedit)" zu hülfe zu kommen. Forschen wir zuerst, wer Spross und Grebel ...
Konrad (von Würzburg), Karl August Hahn, 1838
8
The Messiah According to Bible Prophecy in German
Andere Lehrer der Bibel haben auf die auffällige, vierfältige Verwendung des messianischen Namens „der SPROSS“ im Alten Testament und die häufige Verwendung des Wortes „Siehe“ im Zusammenhang mit Gottes Messias, dem Spross, ...
Tony Alamo, Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
9
Der Beitrag heimischer Leguminosen zur Stickstoffversorgung ...
17: į15N-Werte und N-Gehalte in Spross und Wurzel der Versuchspflanzen bei Kulturende. Versuchsvarianten: Radicin®- und Bodenextrakt-Animpfung. Dargestellt sind Mittelwerte aus n = 4 (1) Versuchstöpfen mit Standardabweichung ...
Simone Klatt, 2008
10
Allgemeine Botanik für Dummies
@Um zu entscheiden, ob ein Blatt einfach oder zusammengesetzt ist, schauen Siesich am besten die Lage der Achselknospe an. Sie sitzt immer an der Basis des Blattstiels und gibt an, wo das Blatt am Spross sitzt. Einfache Blätter weisen ...
Rene Fester Kratz, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPROSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spross în contextul următoarelor știri.
1
Lombardi-Spross wird zum Spott-Opfer: «Hauptsache, Alessio gehts ...
Nach dem dramatischen Liebes-Aus von Sarah und Pietro Lombardi machen Kritiker vermehrt Witze auf Kosten von Söhnchen Alessio. Auch Verena Kerth ... «BLICK.CH, Dec 16»
2
Goldkehlchen Cruz (11): Der Beckham-Spross covert Justin Bieber
Cruz Beckham beeindruckte schon mit diversen Gesangseinlagen. Jetzt trällert der Elfjährige «Home to Mama» zusammen mit Justin Bieber und Cody Simpson ... «20 Minuten, Nov 16»
3
Promi-Spross: Im Schmuddeloutfit auf dem roten Teppich! Was ...
Was ist nur mit diesem Promi-Spross los? Seine Eltern sind stets gut gekleidet, achten auf ihr Äußeres, doch ihr Ältester ist ein echter Schluderer. Schon lange ... «BUNTE.de, Nov 16»
4
Barron Trump: So verwöhnt ist der jüngste Präsidenten-Spross
Er schlief auf der Bühne fast ein: Bei der Rede des neuen US-Präsidenten Donald Trump stach vor allem sein jüngster Spross Barron ins Auge. Der 10-Jährige ... «BUNTE.de, Nov 16»
5
Studie zeigt: Pflanzenwurzeln sehen im Dunkeln
„Licht wird zunächst im Spross der Pflanze von Lichtrezeptoren erkannt“, erläutert die Pressemitteilung des Max-Planck-Instituts und führt weiter aus: „Über ... «grenzwissenschaft-aktuell, Nov 16»
6
Kate Moss und der Bismarck-Spross | Ihr Toyboy zieht zurück ins ...
Kate Moss (42) macht immer noch mächtig Party. Und zwar so viel, dass es jetzt auch ihrem Toyboy-Verlobten Nikolai von Bismarck (28) zu viel wurde. «BILD, Oct 16»
7
Alles was zählt: Baby Nick stellt die AWZ-Dreharbeiten auf den Kopf
Nick ist der neue Star bei 'Alles was zählt' - der jüngste Spross der Steinkamp-Familie. So war sein erster Drehtag mit seinen neuen AWZ- Kollegen Julia ... «RTL Online, Sep 16»
8
Unnatürlich blond: Kardashian-Spross ist kaum zu erkennen
Dunkelbraune Wallemähne - so kennt man Kylie Jenner, doch so sieht sie nicht mehr aus. (Foto: Richard Shotwell/Invision/AP). Mittwoch, 07. September 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
9
Spross der Grüninger Familie Lemp, Johann Adam, stirbt in USA als ...
Mit der Heirat der Tochter William Jacob Lemps, Hilda Thusnelda Lemp (1875-1951) mit Gustave Pabst (1866-1943), Spross einer Brauerfamilie aus Milwaukee ... «Gießener Anzeiger, Aug 16»
10
Prinz George: Briten lästern über Royal-Spross
Prinz George feierte vor wenigen Tagen seinen dritten Geburtstag. Bereits jetzt wird der Royal-Spross heftig kritisiert: Bei Facebook schimpfte eine Mitarbeiterin ... «BLICK.CH, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. spross [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spross>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z