Descarcă aplicația
educalingo
Spürsinn

Înțelesul "Spürsinn" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPÜRSINN ÎN GERMANĂ

Spü̲rsinn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPÜRSINN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPÜRSINN ÎN GERMANĂ?

Definiția Spürsinn în dicționarul Germană

simțul mirosului de miros al unui instinct de animale, care a anticipat lucruri, a simțit, a evaluat intuitiv situațiile intuitiv. simțul mirosului de miros al unui instinct de animale, care a prevăzut lucruri, a simțit lucrurile, a evalua intuitiv situațiile intuitiv, de exemplu, sensibilitățile criminalistice au un sens subtil pentru ceva.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPÜRSINN

Abersinn · Altersstarrsinn · Biedersinn · Blödsinn · Bürgersinn · Eigensinn · Gehörsinn · Geruchssinn · Hintersinn · Irrsinn · Leichtsinn · Opfersinn · Schwachsinn · Starrsinn · Tastsinn · Temperatursinn · Uhrzeigersinn · Unsinn · Wahnsinn · Widersinn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPÜRSINN

Spürer · Spurführung · Spurhaltung · Spürhund · Spurius · Spurkranz · spurlos · Spürnase · Spürpanzer · Spurrille · spursicher · Spurstange · Spurt · spurten · spurtschnell · spurtstark · Spurtvermögen · Spurwechsel · Spurweite · Sputa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPÜRSINN

Familiensinn · Freisinn · Frohsinn · Gemeinschaftssinn · Gemeinsinn · Gerechtigkeitssinn · Geschmackssinn · Geschäftssinn · Gleichgewichtssinn · Lebenssinn · Lichtsinn · Ordnungssinn · Orientierungssinn · Realitätssinn · Rinderwahnsinn · Scharfsinn · Stumpfsinn · Tiefsinn · Trübsinn · Wortsinn

Sinonimele și antonimele Spürsinn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPÜRSINN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Spürsinn» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Spürsinn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPÜRSINN

Găsește traducerea Spürsinn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spürsinn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spürsinn» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

意外发现
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

serendipia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

serendipity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नसीब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصدفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

интуитивная прозорливость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Serendipity
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

লাভজনক আবিষ্কারের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Serendipity
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

serendipity
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spürsinn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

セレンディピティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

운이 좋았
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

serendipity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Serendipity
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

செரெண்டிபிட்டியைப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

serendipity
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

serendipity
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Serendipity
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Serendipity
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

інтуїтивна прозорливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Serendipity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Serendipity
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Serendipity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

serendipity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

serendipity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spürsinn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÜRSINN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spürsinn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spürsinn».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spürsinn

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPÜRSINN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Spürsinn.
1
Honore de Balzac
Nun ist intelligenten Menschen in der Sphäre, wo ihre Fähigkeiten sich entfalten, der umsichtige Blick der Schnecke, der Spürsinn des Hundes, das Gehör des Maulwurfs eigen; sie sehen, spüren und hören alles in ihrer Umgebung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÜRSINN»

Descoperă întrebuințarea Spürsinn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spürsinn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leiblichkeit - Identität - Gewalt: Der Mehrperspektivische ...
Dafür spricht auch seine Qualität als praxisgenerierender Spürsinn. 2.2.5.2 Bewältigungsverhalten - der Habitus als praxisgenerierender Spürsinn Der Habitus als praxisgenerierender Spürsinn stellt dem Menschen praktisches, unbewusstes ...
Holger Jessel, 2010
2
Handbuch der Erfahrungs-Seelenlehre in filosofisches Wissen ...
Ignac-Jan Hanus. sen Wirkungen oder Spuren im Innern gewusst, und zwar unmittelbar, welches unmittelbareWissen desAeussern im Innern das Spüren heisst. Der Tastsinn, seinem subjektiven Momente nach, ist daher der Spürsinn. S. 71.
Ignac-Jan Hanus, 1843
3
[2007]
Hillemacher, Monika: Mit detektivischem Spürsinn auf den Spuren von Hermann Hesse. Die Ausstellung «Hermann Hesse. Leben und Werk». In: Berliner Literaturkritik v. 29.8.2007. (http://www.berlinerliteraturkritik.de/index.cfm?id= 15214) ...
Mauro Ponzi, 2009
4
Theatrum philosophicum: Descartes und die Rolle ästhetischer ...
Mit dieser Regel will Des— cartes dazu anleiten, den Spürsinn auszubilden. Den Spürsinn braucht man, um bei unbe— kannten Sachverhalten Ordnungsmuster aufspüren und mit anderen Ordnungen in Bezie— hung setzen zu können.
Claus Zittel, 2009
5
Eva Braun: Leben mit Hitler
Für gewöhnlich gilt Eva Braun als politisch naives, oberflächliches junges Mädchen, das in München und in der Scheinidylle des «Berghofs» nur eine unbedeutende Nebenrolle spielte. Doch was stimmt an diesem Bild?
Heike B. Görtemaker, 2012
6
Hermann-Hesse-Jahrbuch
In: Neue Zürcher Zeitung Nr. 65 v. 19.3.2007, S. 23. Hillemacher, Monika: Mit detektivischem Spürsinn auf den Spuren von Hermann Hesse. Die Ausstellung « Hermann Hesse. Leben und Werk». In: Berliner Literaturkritik v. 29.8.2007.
7
PHP für Dummies
Spürsinn. Manchmal kommt es vor, dass man ein Array hat und nun gerne wissen will, ob ein bestimmter Wert darin vorkommt. Hier hilft die Funktionin_array . Mit ihr prüfen Sie, ob ein von Ihnen anzugebender Wert in einem bestimmten Array ...
Christian Baun, 2012
8
Blitzschnell entspannt: 100 verblüffend leichte Wege ...
Spürsinn. (Diese Übung finden Sie auf der CD: Track 8) Christiaan-Barnard- Schnellentspannung Drei-Schritt- ... Merkwürdigerweise bezieht sich unser hoch entwickelter Spürsinn fast ausschließlich auf die anderen, auf unser Umfeld.
Robert Sonntag, 2009
9
Spuren der Habgier
Spürsinn. Es. war wirklich zum Verrücktwerden, auch die Suche mit der Hundestaffel brachte nicht den erhofften Erfolg. Irgendwo mussten die leiblichen Überreste von Frau Schulte doch sein. Es war sowieso kaum zu glauben, dass die ...
Anne Diehl, 2009
10
Mehr Umsatz mit Kaltakquise und Direktbesuch: Ein ...
Spürsinn. und. Feingefühl. Wozu ein Einwand dem Kunden dient, hatten wir ja schon erwähnt. Welche anderen Situationen und Gründe, die den Kunden dazu veranlassen, Bedenken zu haben, gibt es noch außer denen, die sich aus der ...
Christian Sickel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÜRSINN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spürsinn în contextul următoarelor știri.
1
Sinus Lefers: Spürsinn für das Machbare
Sinus Lefers sei ein „Strippenzieher“ im besten Sinne des Wortes gewesen, der einen Spürsinn für das Machbare gehabt habe, betont Günter Oldekamp, der ... «Grafschafter Nachrichten, Dec 16»
2
Weil am Rhein Kinder mit detektivischem Spürsinn
Weil am Rhein Kinder mit detektivischem Spürsinn. Weiler Zeitung, 22.11.2016 00:12 Uhr. Bei der Kriminacht in der Stadtbibliothek mussten die jungen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Nov 16»
3
Kriminalistischer Spürsinn bringt uralte Fahne nach Oschatz zurück
Jetzt konnte mit detektivischem Spürsinn eine zweite Schützenfahne ausfindig gemacht und gekauft werden. Es handelt sich dabei um eine Rarität aus dem ... «Leipziger Volkszeitung, Oct 16»
4
Vom Spürsinn der Kopffüßer: 40 Jahre Edition Nautilus
Linkes Kunststück: Die Hamburger Edition Nautilus ist seit mehr als vierzig Jahren als Kleinverlag im Geschäft. Sie hat Bücher herausgebracht, die Epoche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
5
Cindy Riedel als Schauspielerin: Mit Spürsinn! Ex-Bachelor ...
Mit ihrer Teilnahme beim "Bachelor" 2016 wurde Cindy Riedel bekannt. Nun startet die 27-Jährige auch als Schauspielerin durch. Darum geht es in ihrer neuen ... «news.de, Sep 16»
6
Mit Dienstwaffe, Charme und Spürsinn
Warum sie zur Polizei wollten? Ja, warum denn nicht, entgegnet Sandra Aunkofer (li.). Sie war einmal fast eine bayerische Beamtin der ersten Stunde. Kollegin ... «Mittelbayerische, Sep 16»
7
Superintendent mit kriminalistischem Spürsinn
mum. Ollsen. "Heimat-Geschichte einmal anders" lautet das Motto eines spannenden Abends am Donnerstag, 15. September, in Ollsen. Spannend deshalb ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Sep 16»
8
Mit Spürsinn in die Schulgeschichte
Die Damen im Kleid, die Herren im Anzug mit Krawatte. Wer in den vergangenen 50 Jahren sein Abitur am Neustädter Gymnasium abgelegt hat, wählte für die ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
9
Mit Teamarbeit und Spürsinn
... brachten allerdings die dickste Beilage und verkauften die meisten Anzeigen. Dank guter Teamarbeit und einem guten Spürsinn, wie ich heute vermute.“. «Oberhessische Presse, Iun 16»
10
Spürsinn und Nervenkitzel für eine Stunde
Spürsinn und Nervenkitzel für eine Stunde. Bei Escapespielen sucht man in der Gruppe Hinweise, um Rätsel zu lösen – Konzept stammt aus dem ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spürsinn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spursinn>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO