Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Staatsakt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAATSAKT ÎN GERMANĂ

Staatsakt  [Sta̲a̲tsakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAATSAKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAATSAKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatsakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Staatsakt în dicționarul Germană

Sărbătoarea ceremonială a unui guvern de stat Actul de stat Actul ceremonial, ceremonia festivă a unui guvern de stat Jucătorul a fost onorat cu Marea Cruce de Merit într-o ceremonie de stat. Festakt, feierliche Festveranstaltung einer Staatsregierung staatlicher Akt. Festakt, feierliche Festveranstaltung einer StaatsregierungBeispieler wurde in einem Staatsakt mit dem Großen Verdienstkreuz geehrt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatsakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAATSAKT


Geburtsakt
Gebu̲rtsakt, auch: […bʊrt͜s…]
Gerichtsakt
Gerịchtsakt [ɡəˈrɪçt͜s|akt]
Geschlechtsakt
Geschlẹchtsakt [ɡəˈʃlɛçt͜s|akt]
Hoheitsakt
Ho̲heitsakt [ˈhoːha͜it͜s|akt]
Liebesakt
Li̲e̲besakt [ˈliːbəs|akt]
Rechtsakt
Rẹchtsakt
Schlussakt
Schlụssakt
Schöpfungsakt
Schọ̈pfungsakt [ˈʃœp͜fʊŋs|akt]
Vergeltungsakt
Vergẹltungsakt [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋs|akt]
Verwaltungsakt
Verwạltungsakt [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|akt]
Willensakt
Wịllensakt
Zeugungsakt
Ze̲u̲gungsakt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAATSAKT

Staatsaffäre
Staatsaktion
Staatsamateur
Staatsamateurin
Staatsamt
Staatsangehörige
Staatsangehöriger
Staatsangehörigkeit
Staatsangestellte
Staatsangestellter
Staatsanleihe
Staatsanteil
Staatsanwalt
Staatsanwältin
Staatsanwaltschaft
staatsanwaltschaftlich
Staatsapparat
Staatsärar
Staatsarchiv
Staatsaufgabe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAATSAKT

Auftakt
Augenkontakt
Autodidakt
Blickkontakt
Extrakt
Fakt
Festakt
Hautkontakt
Katarakt
Kontakt
Kraftakt
Pakt
Takt
Trakt
abstrakt
artefakt
exakt
intakt
kompakt
kontrakt

Sinonimele și antonimele Staatsakt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staatsakt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAATSAKT

Găsește traducerea Staatsakt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Staatsakt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staatsakt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

staatsakt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

staatsakt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

staatsakt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

staatsakt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

staatsakt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

staatsakt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

staatsakt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

staatsakt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

staatsakt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

staatsakt
190 milioane de vorbitori

Germană

Staatsakt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

staatsakt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

staatsakt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

staatsakt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

staatsakt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

staatsakt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

staatsakt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

staatsakt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

staatsakt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

staatsakt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

staatsakt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

staatsakt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

staatsakt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staatsakt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

staatsakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

staatsakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staatsakt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAATSAKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Staatsakt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staatsakt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staatsakt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAATSAKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Staatsakt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Staatsakt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staatsakt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAATSAKT»

Descoperă întrebuințarea Staatsakt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staatsakt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Fehlerhafte Staatsakt Und Seine Wirkungen...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Walter Jellinek, 2011
2
Kaiser Augustus - Die Neuordnung des Jahres 27 v. Ch.
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,5, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Historisches Institut), Veranstaltung: Von C. Octavius zu Augustus: (63-23 v.
Hermann Sievers, 2010
3
Internationales Privatrecht:
Sind die Voraussetzungen, unter denen der ausländische Staatsakt ergeht, in dem von dem Organ angewendeten Recht dieselben wie im Statutsstaat, oder sind sie diesem „äquivalent", und sind nur die Rechts Wirkungen, die der Staatsakt ...
Wilhelm Wengler, 1981
4
Der Staat der Zukunft: Vorträge der 9. Tagung des Jungen ...
Kein Staatsakt ohne Recht? Die erste These, welche eine notwendige Verbindung zwischen Recht und Staat herstellt, ist: „Handlungen oder Zustände sind nur dann staatlich, wenn sie durch geltende Rechtsnormen angeordnet werden.
Gralf-Peter Calliess, Matthias Mahlmann, 2002
5
Der Staatsakt als konstitutives Element für Begründung und ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Freie Univ. Berlin, 2010.
David Lange, 2010
6
Vom Triumvirat zum Prinzipat 30-27 v. Chr.: Die Vorbereitung ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Zeitraum zwischen dem endgültigen Sieg des Oktavian gegen Antonius und Cleopatra und dem großen Staatsakt 27 v.
Fabian Rühle, 2009
7
Deutschnational in Weimar: die politische Biographie des ...
Zusammenfassend plädierte er für einen deutschnationalen Staatsakt im Staatsakt. Er forderte, „daß wir dem Staatsakt der Nazis einen Staatsakt einsetzen"1842. Unklar darüber, was Stadtler damit meinte, rief Schmidt daraufhin fragend: ...
Maximilian Terhalle, 2009
8
Eine rhetorische Analyse der Ansprache des Bundespräsidenten ...
Der Anlass zu dieser Rede ist ohne Übertreibung als der bisherige politische Höhepunkt im Sinne des bedeutsamsten und weitreichendsten Ereignisses für die Bundesrepublik seit ihrem Bestehen zu bezeichnen.
Sebastian Hoos, 2010
9
BGB-Allgemeiner Teil
Der Staat erkennt nicht nur feststellend an, dass der Verein rechtsfähig ist, sondern schafft die Rechtsfähigkeit durch den konstitutiven Staatsakt. Der Unter- schied wird deutlich, wenn man die Begründung der Rechtsfähigkeit der juristischen ...
Haimo Schack, 2013
10
Die Moltkes: Biographie einer Familie
Personalakte Hans-Adolf von Moltke, Bd. 4, Bl. 1-246. 92 Rede des Reichsaußenministers Joachim von Ribbentrop beim Staatsakt für Botschafter Hans-Adolf von Moltke. Politisches Archiv des Auswärtigen Amtes. Personalakte Hans-Adolf ...
Olaf Jessen, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAATSAKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staatsakt în contextul următoarelor știri.
1
Staatsakt in Wiesbaden: Hessen feiert 70.
Der Staatsakt zum Jubiläum "70 Jahre Hessen" hat am Donnerstag mit einer bunten Revue die Vielfalt der hessischen Geschichte gezeigt. Am 1. Dezember ... «hessenschau.de, Dec 16»
2
Emotionaler Staatsakt für missbrauchte Heimkinder mit Widerspruch
Das gelang nur teilweise: Immer wieder sprangen einige der 300 Ehrengäste bei diesem Staatsakt, stellvertretend eingeladen für tausende misshandelte ... «derStandard.at, Nov 16»
3
Kritik an Staatsakt für Heimkinder
Im Parlament findet in knapp einer Woche ein Staatsakt als Geste der Verantwortung gegenüber ehemaligen Heimkindern statt, die Opfer von Gewalt und ... «ORF.at, Nov 16»
4
Heftige Kritik an Staatsakt für Missbrauchsopfer
Republik und Kirche veranstalten kommende Woche einen Staatsakt im Parlament. Doch viele Opfer wollen Taten sehen. Innsbruck/Wien – Am 17. November ... «derStandard.at, Nov 16»
5
Staatsakt für Walter Scheel: "Ein Pfadfinder unserer Republik"
Er sei "ein Wegbereiter der Reformära" gewesen, sagte Bundespräsident Gauck bei dem Staatsakt. Zwei ehemalige Bundespräsidenten, der aktuelle ... «tagesschau.de, Sep 16»
6
Staatsakt für die Toten: Italien nimmt Abschied von Erdbebenopfern
An dem Staatsakt in einer Sporthalle nahmen auch Ministerpräsident Matteo Renzi und Staatspräsident Sergio Mattarella teil. Die italienische Regierung hatte ... «euronews, Aug 16»
7
Feiern zur Befreiung vom NS-Regime: Staatsakt und “Fest der ...
Am Sonntag wird der Befreiung von der Naziherrschaft gedacht. Die Feiern zum 8. Mai beginnen mit einem Staatsakt durch die Bundesregierung im ... «Vienna Online, Mai 16»
8
Trauerfeier und Staatsakt Abschied von Hans Koschnick
Mit Hans Koschnick habe "die SPD einen Ausnahmepolitiker verloren" – das sagte Altbundeskanzler Gerhard Schröder beim Staatsakt für den langjährigen ... «Radio Bremen Online, Mai 16»
9
Bildergalerie: Staatsakt für Hans-Dietrich Genscher
Mit einem Staatsakt hat Deutschland Abschied vom langjährigen Außenminister und FDP-Chef Hans-Dietrich Genscher genommen. Die Zeremonie mit etwa ... «tagesschau.de, Apr 16»
10
So wird der Staatsakt für Genscher ablaufen
Am kommenden Sonntag wird im World Conference Center der Staatsakt für Bundesminister a.D. Hans-Dietrich Genscher stattfinden. Mittlerweile gibt es die ... «General-Anzeiger, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staatsakt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staatsakt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z