Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Staatssklave" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAATSSKLAVE ÎN GERMANĂ

Staatssklave  Sta̲a̲tssklave [ˈʃtaːt͜ssklaːvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAATSSKLAVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAATSSKLAVE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatssklave» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Staatssklave în dicționarul Germană

un sclav aparținând statului; Helot. dem Staat gehörender Sklave; Helot.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatssklave» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAATSSKLAVE


Arbeitssklave
Ạrbeitssklave [ˈarba͜it͜ssklaːvə]
Enklave
Enkla̲ve
Exklave
Exkla̲ve
Galeerensklave
Gale̲e̲rensklave [ɡaˈleːrənsklaːvə]
Konklave
Konkla̲ve
Lohnsklave
Lo̲hnsklave
Negersklave
Ne̲gersklave [ˈneːɡɐsklaːvə]
Sklave
Skla̲ve 
Slave
[sleɪv]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAATSSKLAVE

Staatsschuldbuch
Staatsschulden
Staatsschutz
Staatsschutzdelikt
Staatsschützer
Staatsschützerin
Staatssekretär
Staatssekretariat
Staatssekretarie
Staatssekretärin
Staatsservituten
Staatssicherheit
Staatssicherheitsdienst
Staatssozialismus
Staatssoziologie
Staatsspitze
Staatssprache
Staatsstraße
Staatsstreich
Staatssystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAATSSKLAVE

Accent grave
Aftershave
Agave
Autosave
Epave
Gave
Guave
Knave
Ladyshave
Must-have
New Wave
Oktave
Piave
Preshave
Rave
Save
ave
grave
soave
suave

Sinonimele și antonimele Staatssklave în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staatssklave» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAATSSKLAVE

Găsește traducerea Staatssklave în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Staatssklave din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staatssklave» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

国家奴隶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

esclavo Estado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

State slave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राज्य गुलाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرقيق الدولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Государственный ведомое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escravo do estado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাজ্য ক্রীতদাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

esclave État
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hamba negeri
190 milioane de vorbitori

Germană

Staatssklave
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

状態スレーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주 슬레이브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

abdi negara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nô lệ Nhà nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாநில அடிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राज्य गुलाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Devlet köle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

schiava Stato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stan niewolnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

державний ведене
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sclav de stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κράτος σκλάβων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staat slaaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

State slav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

State slave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staatssklave

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAATSSKLAVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Staatssklave» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staatssklave
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staatssklave».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAATSSKLAVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Staatssklave» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Staatssklave» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staatssklave

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAATSSKLAVE»

Descoperă întrebuințarea Staatssklave în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staatssklave și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Feldherren, Krieger und Strategen: Krieg in der Antike von ...
12Der Feldherr wuchsfüreinen Augeblick indie Rolle Iupiters hinein, und wenn der hinter ihm auf dem Wagen stehende Staatssklave die berühmtenWorte murmelte: »Bedenke, dass dueinMensch bist!«, sowirdmancher Feldherr im Rausch ...
Raimund Schulz, 2012
2
Neues grosses Kreuzworträtsel-Lexikon
Staatssklave Speckstein 9 Anschovis, Steinbutt, 5 Helot 4 Talk Thunfisch -Titel für Aufseher 6 Talkum 10 Goldbrasse 5 Ephor 7 Steatit 11 Bachforelle, Schellfisch Sparte Speckwürfel Speisefrüchte 4 Fach 6 Griebe, Griefe 4 Obst 5 Zweig 7 ...
‎2000
3
Die Gesetze Hammurabis in Umschrift und Übersetzung
57'”Wenn ein Staatssklave oder der Sklave eines: Freigelassenen 60i“'1die Tochter eines Freien heiratet 62und sie Kinder gebiert, 63““'so soll der Herr des Sklaven auf die Kinder der Freien 661'"211 Sklavenschaft keinen Anspruch erheben.
Hugo Winckler, 2013
4
Sklaverei in der Antike: Alltag und Schicksal der Unfreien
Der Sohn scheint das attische Bürgerrecht erlangt zu haben und redigierte im Auftrag einer gesetzgebenden Kommission von 410 bis 404 v. Chr. die Solonische Verfassung. Auch im Falle des Kallias, der sich als , Staatssklave' zu Philipp II.
Leonhard Schumacher, 2001
5
Georg Jellinek und die klassische Staatslehre
Umgekehrt kann aber eine nur rudimentäre Selbstbindung des Staats die Person des Bürgers als Staatssklave definieren.189 Hier legt Kelsen in der Tat das politische Grundproblem der Selbstbindungslehre offen. Das politische ...
Jens Kersten, 2000
6
Der pseudo-ulpianische liber singularis regularum: ...
Sie wird dadurch begünstigt, daß der Staatssklave keiner possessio unterliegt: Weil der populus Romanus eine ... die als solche nicht besitzen kann,5, unterliegt der Staatssklave keiner über den Besitz definierten Herrschaftsgewalt. Der Text ...
Martin Avenarius, 2005
7
Die attischen Sklavennamen von der spätarchaischen Epoche ...
Diener Sklave, redende Person Sklave Sklave Staatssklave Ehemaliger Sklave, Era-j nist Fluchtafel Amme Staatssklave Staatssklave Lykons Teastament 307 a. ca. 32l-293 a. s. 4 a. ca. 327-27l a. 303/2 a. ca. 280 a. ca. 2l0 a. 293 a. 303/2 a.
Charilaos Fragiadakis, 1986
8
Untersuchungen zur geschichte der Attischen staatssklaven ...
Wie jegliches dem Staate gehörige Gut, so wurde auch der Staatssklave durch das Wort drjjuöaiog als Eigentum des Staates bezeichnet, indem es als Adjektiv attributiv zu einem Substantiv wie z. B. olxexrjg oder dovXog hinzugefügt wurde ...
Oswald Silverio, 1900
9
Neue Deutsche Hefte
Der Proletarier wird Staatssklave; und da er nun einmal der niedrigste ist, so wird er der niedrigere Staatssklave, indessen der Angestellte der höhere Staatssklave ist. Die ganze Ordnung ruht nicht mehr auf dem wirtschaftlichen Zwang wie ...
Joachim Günther, Rudolf Hartung, 1985
10
Griechische Culturgeschichte: Die Griechen und ihr Mythus
... 339 Staatsmittel siebe Staatsgelder Staatsopfer 69, 327 Staatsprämie 304 Staatsprozeß 105 Staatsredner siehe Redner Staatssache 58 Staatsschatz 102 Staatssklave 126, 175 Staatsstreich 100, 109, 141, 290, 321 Staatsveränderung 79 ...
Jacob Burckhardt, Leonhard Burckhardt, Barbara von Reibnitz, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAATSSKLAVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staatssklave în contextul următoarelor știri.
1
Frankreichs sozialistische Regierung kriminalisiert Pro-Life ...
Staatssklaven. Die genannten Preise sind durch ihn, durch seine Nachfrage entstanden, erwirtschaftet, die seine Geburt zur Voraussetzung haben und in seine ... «freiewelt.net, Dec 16»
2
Wenn der Vater mit den Söhnen
... der Staat seinem Sozialauftrag nicht nachgehen, stattdessen führe er seine Familie aktiv in die Armut. «Meine Söhne und ich sind moderne Staatssklaven. «Migros-Magazin, Oct 16»
3
Unglückliche Deutsche: Volkskörper
... deren getreuen Prediger) sind auch für den Sinn des Lebens ihrer Staatssklaven zuständig. Da die Staatssklaven selbst zu doof sind, einen Sinn zu finden. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Kolonialismus - Als Europa die Welt beherrschte
... und Hafenstädte, und sie kommen als Staatssklaven - Königssklaven hieß das damals - in die Infrastrukturprojekte, also Straßenbau, Festungsbau, Hafenbau. «Deutschlandfunk, Mar 16»
5
Währungspolitik: Mario Draghi erhält den Lenin-Orden!
... mehr fernen Jahren alle Menschen so unwiderruflich abhängig von Staates Gnaden sind, dass sie auch gleich als „Staatssklaven“ tituliert werden können. «eigentümlich frei, Nov 15»
6
Staatssklaven aus Nordkorea auf der WM-Baustelle
Staatssklaven aus Nordkorea auf der WM-Baustelle. Tausende Arbeiter aus Nordkorea schuften in Katar. Das Regime kassiert praktisch ihr gesamtes Gehalt. «Tages-Anzeiger Online, Nov 14»
7
Bedingungsloses Grundeinkommen: Experiment mit zu vielen Risiken
Dass vor dem Recht alle gleich waren, ausser den Staatssklaven, bin ich mir nicht ganz sicher. Das Grundeinkommen wurde hauptsächlich aus Steuern, ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 14»
8
Manager-Krankheiten: Leidet Ihr Boss auch unter Alphatier-Tollwut?
Fremdtherapie: Die alten Römer kannten das Problem. Deshalb fuhr beim Triumphzug immer ein Staatssklave auf dem Wagen des Feldherrn mit. Der Sklave ... «Berliner Kurier, Aug 14»
9
Manager-Krankheiten Leidet Ihr Chef auch an Alphatier-Tollwut?
Fremdtherapie: Die alten Römer kannten das Problem. Deshalb fuhr beim Triumphzug immer ein Staatssklave auf dem Wagen des Feldherrn mit. Der Sklave ... «Frankfurter Rundschau, Aug 14»
10
Die Reliquien des heiligen Petrus
Über 100.000 Kubikmeter Erdreich waren zu diesem Zweck transportiert worden, meist in Körben auf den Rücken tausender Staatssklaven. Das allein macht ... «Kath.Net, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staatssklave [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staatssklave>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z