Înțelesul "Stadtkern" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA STADTKERN ÎN GERMANĂ

Stadtkern  Stạdtkern [ˈʃtatkɛrn]

CE ÎNSEAMNĂ STADTKERN ÎN GERMANĂ?

centru

Stadtkern

Un centru al orașului sau centrul orașului este zona centrală a unui oraș. Colocvial, centrul capitalei istorice omonim al unui oraș, spre deosebire de alte astăzi face parte, de asemenea, cartierele orașului în care au fost încorporate, de exemplu, în cursul unei reforme municipale. În planificarea urbană și antropogeografia, miezul orașului este zona urbană a orașului central al unei regiuni a orașului ca unitate administrativă administrativă. În contrast, suburbiile suburbane. În afara orașelor de bază din punct de vedere geografic sunt adesea orașe satelit și orașe satelit. De multe ori, Kernstadt este echivalent cu centrul sau centrul orașului. În centrul orașului însă, se înțelege doar centrul real al unui oraș, adică centrul cu străzile de afaceri, care au fost transformate în majoritatea zonelor pietonale. Spre deosebire de centrul orașului, cu toate acestea, numele "Stadtkern" face locația geografică și istorică a centrului mai specifică orașului ca întreg. Astfel, un nucleu - de exemplu, B.

Ein Stadtkern bzw. die Kernstadt ist der Zentralbereich einer Stadt. Umgangssprachlich ist der Stadtkern der namensgebenden historischen Hauptort einer Stadt, im Unterschied zu anderen heute auch zur Stadt gehörenden Ortsteilen, die zum Beispiel im Zuge einer Gemeindereform eingemeindet wurden. In der Stadtplanung und Anthropogeographie ist der Stadtkern das Stadtgebiet des Zentralen Ortes einer Stadtregion als administrative Verwaltungseinheit. Im Gegensatz dazu stehen die suburbanen Vorortgemeinden. Außerhalb von Kernstädten im geographischen Sinn liegen oft Trabantenstädte und Satellitenstädte. Oftmals wird Kernstadt mit Innenstadt oder Stadtzentrum gleichgesetzt. Unter Innenstadt versteht man jedoch nur die eigentliche Mitte einer Stadt, also das Zentrum mit den Geschäftsstraßen, die meist als Fußgängerzonen umgestaltet wurden. Die Bezeichnung Stadtkern präzisiert jedoch im Gegensatz zu Innenstadt die geographische und historische Lage des Zentrums im Bezug zur Gesamtstadt. So bildet ein Kern – z. B.

Definiția Stadtkern în dicționarul Germană

interior, central al unui oraș.

innerer, zentral gelegener Teil einer Stadt.

SINONIMELE «STADTKERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Stadtkern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Stadtkern

City · Innenstadt · Innerstadt · Stadtmitte · Zentrum

TRADUCEREA STADTKERN

Găsește traducerea Stadtkern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stadtkern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stadtkern» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 中心
• Traducător din Germană - Spaniolă: centro
• Traducător din Germană - Engleză: center
• Traducător din Germană - Hindi: केंद्र
• Traducător din Germană - Arabă: مركز
• Traducător din Germană - Rusă: центр
• Traducător din Germană - Portugheză: centro
• Traducător din Germană - Bengali: কেন্দ্র
• Traducător din Germană - Franceză: centre
• Traducător din Germană - Malaeză: pusat
• Germană: Stadtkern
• Traducător din Germană - Japoneză: センター
• Traducător din Germană - Coreeană: 센터
• Traducător din Germană - Javaneză: tengah
• Traducător din Germană - Vietnameză: trung tâm
• Traducător din Germană - Tamilă: சென்டர்
• Traducător din Germană - Marathi: केंद्र
• Traducător din Germană - Turcă: merkez
• Traducător din Germană - Italiană: centro
• Traducător din Germană - Poloneză: centrum
• Traducător din Germană - Ucraineană: центр
• Traducător din Germană - Română: centru
• Traducător din Germană - Greacă: κέντρο
• Traducător din Germană - Afrikaans: sentrum
• Traducător din Germană - Suedeză: centrum
• Traducător din Germană - Norvegiană: sentrum

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STADTKERN»

Descoperă întrebuințarea Stadtkern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stadtkern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Baudenkmalpflege: Liste Der Städte Mit Historischem ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Essen-Stadtkern: Lichtburg, Essener Münster, Essen ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 52. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Städtische und branchenübergreifende Kundenbindungssysteme ...

Es kommen dabei alle Einrichtungen und Unternehmen in Frage, die als Teil der Tourismuswirtschaft552 ihre Produkte und Leistungen im Stadtkern auch an Touristen und Besucher absetzen. Da diese Bedingung auch auf einen Großteil der ...

Michael Schuster, 2005

DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Thailand Der Süden

Der. historische. Stadtkern. Jene Stelle in einer Schleife des mächtigen Flusses Menam Chao Phraya, wo sich König Rama I. einst seinen Palast bauen ließ, ist die Keimzelle der Stadt.

Michael Möbius, Annette Ster, 2014

Gespaltene Städte?: Soziale und ethnische Segregation in ...

7.3: Ärmste Stadtteile Essens, Anteil der Sozialhilfeempfänger an der Stadtteilbevölkerung, in Prozent Ärmste Stadtteile 1991 Westviertel (26,4) Nordviertel (17,5) Stadtkern (16,4) Katernberg (12,8) Ostviertel (12,2) 1994 Westviertel (15,5) ...

Jürgen Friedrichs, Sascha Triemer, 2009

Neapel, Amalfiküste, Cilento:

antiken. Stadtkern. Neapel hat zwar1 Mio. Einwohner und die größte Altstadt Europas, doch wenn man den Bauplan und die wenigen wichtigen, langen Verbindungsstraßen der Stadt einigermaßen verinnerlicht hat, dann wirkt sie schon viel ...

Gabriella Vitiello, Frank Helbert, 2009

MARCO POLO Reiseführer Dublin

GENIESSEN. HISTORISCHER STADTKERN SEHENSWERTES IM HISTORISCHEN STADTKERN 1 Chester Beatty Library. Ecke in der Curved Street. Am Wochenende wird ein kleiner Büchermarkt auf dem Platz abgehalten. Weitere Infos: ...

John Sykes, Ralf Sotscheck, 2013

Stefan Loose Reiseführer Kroatien

Jh. Rund um den historischen Stadtkern führen drei Uferpromenaden, die neben schönen, romantischen Spaziergängen die Möglichkeiten bieten, ins Wasser zu springen oder in der Sonne zu liegen. Von der Obala maršala Tita (auch Riva ...

Martin Rosenplänter, 2014

Erarbeitung einer Gestaltungssatzung, unterstützt durch ...

12.2. Gestaltungssatzung. Michelstadt. im. historischen. Stadtkern. von. Michelstadt. Diese Satzung wurde durch die 1. Änderung (beschlossen am 13.11 .2000) vom 14.11.2000 verändert; die geänderte Vorschriften sind in den nachstehenden ...

Tobias Benjamin Kraft, 2009

Stefan Loose Travel Handbuch Kroatien

Jh. Rund um den historischen Stadtkern führen drei Uferpromenaden, die neben schönen, romantischen Spaziergängen die Möglichkeiten bieten, ins Wasser zu springen oder in der Sonne zu liegen. Von der Obala maršala Tita (auch Riva ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STADTKERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stadtkern în contextul următoarelor știri.

Theater im historischen Stadtkern

Am Samstag, 21. Januar, und Sonntag, 22. Januar, findet jeweils ab 18 Uhr ein Theaterspaziergang im historischen Stadtkern von Bönnigheim statt. Dabei wird ... «Südwest Presse, Ian 17»

Schenefeld sucht Visionen für den Stadtkern

Die teilnehmenden Büros sind aufgefordert, ihre Vorstellungen vom neuen Stadtkern zu Papier zu bringen. Die Vorgaben sind klar: Die beiden durch die LSE ... «Hamburger Abendblatt, Dec 16»

Stadtkern, Schulen, Superwahljahr : Bürgermeisterin Christiane ...

Besonders beim Stadtkern soll es mit Volldampf vorangehen. Nachdem die Sanierungssatzung verabschiedet wurde, steht nun der Architektenwettbewerb an. «shz.de, Dec 16»

Mahlberg Weihnachten pur im Stadtkern

Sonnenschein am Tag, moderate Temperaturen am Abend: Ideales Wetter, um über den Weihnachtsmarkt im Stadtkern zu bummeln, an den Ständen zu ... «Lahrer Zeitung Lokales, Dec 16»

Straubing Heuer kein Silvesterfeuerwerk im historischen Stadtkern

Aufgrund der Eindrücke des Rathausbrandes, der auf dem Foto zu sehen ist, gab es im Plenum beim Thema Silvesterfeuerwerk keinen Diskussionsbedarf. «Straubinger Tagblatt, Dec 16»

Lauschige Hütte im Stadtkern

... dem Bismarckplatz / Projektleiter benötigen wegen vieler Vorschriften Pioniergeist. Lauschige Hütte im Stadtkern. Archiv-Artikel vom Freitag, den 18.11.2016. «Bergsträßer Anzeiger, Nov 16»

Stadtrat Vohenstrauß Schwung im Stadtkern

"Das sind wichtige und gute Maßnahmen, welche den Stadtkern weiter beleben", erklärte Münchmeier. Außerdem bemerkte er in einem weiteren Zwischensatz ... «Onetz.de, Nov 16»

Mossul: Irakische Truppen rücken auf Stadtkern vor

Bei ihrer Großoffensive auf Mossul steht die irakische Armee eigenen Angaben zufolge kurz davor, in den Stadtkern einzudringen. Demnach sind die Truppen ... «euronews, Nov 16»

Stadtkern: Ist Dresdens Altstadt-Rekonstruktion das Vorbild für Berlin?

Doch das Wiedererstehen des Schlosses mit barocker Fassade steigert 70 Jahre nach Kriegsende den Druck, dem alten Stadtkern eine seiner Bedeutung ... «Berliner Zeitung, Oct 16»

Bauen im Stadtkern

Die Stadt Helmbrechts hat eine Million Euro für das neue Wohngebiet am Volkspark investiert. Das Projekt wendet sich gezielt gegen das Aussterben der ... «Frankenpost, Oct 16»