Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stepptanz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEPPTANZ ÎN GERMANĂ

Stepptanz  [Stẹpptanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEPPTANZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEPPTANZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stepptanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stepptanz

robinet de dans

Stepptanz

Pilula a fost dezvoltată în secolul al XIX-lea în SUA și este acum cunoscută în întreaga lume. Cu două plăci metalice mai durabile decât tălpile din lemn utilizate în față și în spatele încălțămintei, sunetele ritmice sunt create în timpul dansului, care se potrivește cu impresia vizuală și muzica. Dansatorul devine un muzician de percuție. Expresia engleza pentru acest lucru este fonetica dansand dans si clatite franceze. Flamenco-ul spaniol ar fi influențat dansul cu quilt. În acest fel, vârfurile pantofilor sunt bateți, astfel încât să producă un sunet bun atunci când dansează. Der Stepptanz wurde im 19. Jahrhundert in den USA entwickelt und ist heute überall auf der Welt bekannt. Mit je zwei Metallplatten, die haltbarer sind als die zunächst benutzten Holzsohlen, vorne und hinten an den Schuhen angebracht, werden beim Tanzen rhythmische Klänge erzeugt, die zum optischen Eindruck und zur Musik passen. Der Tänzer wird somit zum Perkussions-Musiker. Der englische Ausdruck dafür ist lautmalerisch Tap dance und der französische Claquettes. Der spanische Flamenco könnte den Stepptanz beeinflusst haben. Dabei werden die Spitzen der Schuhe genagelt, damit sie beim Tanzen einen gut hörbaren Ton erzeugen.

Definiția Stepptanz în dicționarul Germană

Stepp. Stepp.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stepptanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEPPTANZ


Akzeptanz
Akzeptạnz
Bauchtanz
Ba̲u̲chtanz [ˈba͜uxtant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Berufungsinstanz
Beru̲fungsinstanz [bəˈruːfʊŋs|ɪnstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eiertanz
E̲i̲ertanz [ˈa͜iɐtant͜s]
Freudentanz
Fre̲u̲dentanz
Gardetanz
Gạrdetanz [ˈɡardətant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Hexentanz
Hẹxentanz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Paartanz
Pa̲a̲rtanz [ˈpaːɐ̯tant͜s]
Repräsentanz
Repräsentạnz
Selbstakzeptanz
Sẹlbstakzeptanz
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEPPTANZ

Steppengras
Steppenhuhn
Steppenschwarzerde
Steppenwolf
Steppenwölfin
Stepper
Stepperei
Stepperin
Steppfutter
Steppjacke
Steppjanker
Steppke
Steppmantel
Steppmaschine
Steppnaht
Steppschritt
Steppseide
Steppstich
Stepptänzer
Stepptänzerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEPPTANZ

Affentanz
Ausdruckstanz
Bauerntanz
Beschwerdeinstanz
Eistanz
Ententanz
Erbsubstanz
Grundsubstanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Militanz
Nationaltanz
Rechtsmittelinstanz
Schautanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Standardtanz
Turniertanz
Veitstanz

Sinonimele și antonimele Stepptanz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stepptanz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEPPTANZ

Găsește traducerea Stepptanz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stepptanz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stepptanz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

踢踏舞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zapateado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tap dance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टाप-डान्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رقص إيقاعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чечетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sapateado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্যাপনাচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

claquettes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tarian paip
190 milioane de vorbitori

Germană

Stepptanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タップダンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탭 댄스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tari tunyuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhảy tap
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழாய் நடனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टॅप नृत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

step dansı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tip tap
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stepowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чечітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

robinet de dans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

είδος χορού με ρυθμικούς κτύπους των ποδών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tap dance
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stepp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

steppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stepptanz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEPPTANZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stepptanz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stepptanz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stepptanz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEPPTANZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stepptanz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stepptanz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stepptanz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEPPTANZ»

Descoperă întrebuințarea Stepptanz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stepptanz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
So war's wirklich
Ein anderer Schritt beim Stepptanz ist der „Shuffle“, ein Schritt mit Doppelton, „ unbelastetem“ Vorfuß, bei einer Vor- und Zurück—Bewegung, leicht über den Boden schleifend (Brush). Diese und andere Schritte waren damals beim populären ...
Freddy Schauwecker, 2013
2
Kleine Bettlektüre für die Frau von Welt
STEPPTANZ. Alle lieben es, aber nicht ganz so viele machen es. Ausgezeichnet für Oberschenkel, Knie und Fesseln. Oder, falls Sie faul sind, graben Sie einfach ein paar alte FredAstaire-Filme aus und staunen Sie. → BEWEGUNG, FLOW ...
Clare Conville, Liz Hoggard, Sarah Jane Lovett, 2011
3
Die Farbe des Kraken
4. Stepptanz. Meine Schritte hallten auf dem steinharten Boden eines schmalen, leicht im Bogen führenden, weiß gekachelten Ganges. Entscheiden sollte ich mich. Nie hätte ich gedacht, dass mein Kirchenaustritt einmal Auswirkungen haben ...
Volker König, 2014
4
Geschichten heiter bis düster
Junges Gemüse «Mögen Sie Stepptanz?» Ich war sprachlos. Diese Frage hatte ich nicht erwartet. Ich griff nach dem Telefon, rief den Gemüsehändler an und fragte, woher er diese genetisch veränderten Tomatenbezöge und zu welchem ...
Jens Richter, 2012
5
Studien zur Dramaturgie: Kontexte, Implikationen, Berufspraxis
Das ist ein anderes Verständnis (und ein anderer Begriffsinhalt) als in Deutschland, wo wir Jazz Dance' nur auf einen einzelnen, in den 70er Jahren modernen Tanzstil beziehen. Im Stepptanz vereinen sich traditionelle irische und schottische ...
Peter Reichel, 2000
6
Nie sollst du vergessen: Ein Inspector-Lynley-Roman 11
Komm dochnach dem Stepptanz herauf. Natürlichnur, wenn du Lust hast.« »Klar «, sagte sie. »Wir sehen uns.« Und ich wusste, sie würde nicht kommen. Dass ich den Stepptanz vergessen hatte, das hatteihr offenbar den Rest gegeben.
Elizabeth George, 2014
7
Koreana - Summer 2013 (German):
Ein Stepptanz, den er an einem Ort, TausendevonKilometern von Seoul entfernt, tanzt. Der Leser, der voller unerklärlicher Angst an der vorderstenFrontdes Neoliberalismus lebt,siehtsein Selbst unweigerlich aufdiesen Stepptanz projiziert . S t.
The Korea Foundation, 2013
8
Randis Reise:
Im flackernden Licht des Feuers führte sie einen Stepptanz auf dem Tisch vor. Sie nannte es Stepptanz, obwohl die Füße einer Ratte natürlich eher kratzen als steppen. HEIM FRIED FEUER servierte Brandy für alle, und danach lockte das ...
Simon Parke, 2013
9
Wait for You: Roman
Ballett, Jazzdance, Stepptanz, zeitgenössischer Tanz –sowas eben.« »Ehrlich?«, rief Jacob. »Ich habe mit sechs Jahren mal Stepptanz gemacht, für ungefähr einenMonat, aber dann habe ich beschlossen, dass ich lieber Feuerwehrmann ...
J. Lynn, 2014
10
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
.78 .809 .809 2 .82 .84 .842 .845 i'Theatertanz Einschließlich: Stepptanz Klassifiziere Bühnenproduktionen in 792.9 Für Tanz in Musikspielen siehe 792.62 [Ballett und Modern Dance Hier auch: umfassende Werke über Tanz Schlüssel ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEPPTANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stepptanz în contextul următoarelor știri.
1
Neujahrskonzert: Mit Stepptanz und Philharmonie ins neue Jahr
Konstanz Neujahrskonzert: Mit Stepptanz und Philharmonie ins neue Jahr. Die Südwestdeutschen Philharmonie spielt ein bravouröses Konzert im Konstanzer ... «SÜDKURIER Online, Ian 17»
2
Stepptanz: Wem es Spaß macht und warum
Beim Stepptanz ist jeder Tänzer gleichzeitig auch Musiker. Metallplatten auf den Schuhsohlen sorgen dafür, dass jeder Schritt einen eigenen Sound erzeugt. «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
3
Stepptanz im MiT
Im MiT werden von Dr. Gabriele Fitzner zwei Stepptanzkurse angeboten, die für neue Teilnehmer mit Vorkenntnissen offenstehen: Im Stepptanz-Kurs B 1 sind ... «Nürtinger Zeitung, Dec 16»
4
Show mit Stepptanz und Akrobatik
Pforzheim (pm). Die Broadway Dance Company und die Dublin Dance Factory bringen die „Night of the Dance“ nach Pforzheim. Am 19. Januar sollen von 20 ... «Mühlacker Tagblatt, Dec 16»
5
Stepptanz in Falera
Die «Crazy Feet Company» gehören zu den besten Stepptänzern, vor einem Jahr gewannen sie in Las Vegas einen Preis für die beste Tanzleistung. «suedostschweiz.ch, Dec 16»
6
„TapDuDep“ holen Platz 6 bei WM im Stepptanz
Mit „primitiven Rhythmen“ in Steinzeit-Outfits kann die Nordhorner Stepptanz-Formation „TapDuDep“ beim WM-Finale im sächsischen Riesa punkten. «Grafschafter Nachrichten, Dec 16»
7
Florian Bowitz von den Tap Dragons aus Bad König ist ...
Glücklich über den Vizeweltmeistertitel im Stepptanz ist Florian Bowitz von den Tap Dragons der Ballettschule Krings aus Bad König. Foto: Frank Wiesehahn ... «Echo-online, Dec 16»
8
Tanzgalerie Lingen: In der Weltspitze angekommen
Riesa. „Unter den Top-Ten der Stepptanz-Weltelite zu sein, ist der Hammer“, waren sich Farina und Tabea Biemann kurz nach der Stepptanz-Weltmeisterschaft ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
9
Irischer Stepptanz in der Stadthalle in Schopfheim
FARBENFROHE SHOW Nach der erfolgreichen Tournee 2014 sind die Dance Masters – Best Of Irish Dance wieder auf der Bühne zu sehen. Sie treten heute ... «Badische Zeitung, Dec 16»
10
Stepptanz und Irish-Folk-Musik am 19. November im Festsaal Riesei ...
„The Beat of Celtic Ireland“ verbindet temporeiche Stepptänze und eine kraftvolle Performance mit stürmischer Irish-Folk-Musik. Werdohl - Mystisch und ... «Meinerzhagener Zeitung, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stepptanz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stepptanz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z