Descarcă aplicația
educalingo
Stracciatella

Înțelesul "Stracciatella" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STRACCIATELLA

italienisch stracciatella, zu: stracciare = zerreißen, zerfetzen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STRACCIATELLA ÎN GERMANĂ

[strat͜ʃaˈtɛla] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRACCIATELLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRACCIATELLA ÎN GERMANĂ?

Definiția Stracciatella în dicționarul Germană

Înghețată de lapte cu bucăți de ciocolată. Supă italiană cu un depozit de ouă, făină și apă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRACCIATELLA

Annabella · Arabella · Bella · Bostella · Cella · Hella · Isabella · La Bostella · Marbella · Mistella · Mitella · Mozzarella · Paella · Patella · Rosella · Stella · Tarantella · Valpolicella · Zanella · a cappella

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRACCIATELLA

Strabanzer · Strabismus · Strabo · Strabometer · Strabometrie · Strabon · Strabotomie · Stracchino · strack · stracks · Straddle · Stradivari · Stradivarigeige · Strafakte · Strafaktion · Strafandrohung · Strafanstalt · Strafantrag · Strafanzeige · Strafarbeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRACCIATELLA

Acella · Apella · Brighella · Brucella · Chlorella · Fustanella · Glabella · Kapella · Mortadella · Particella · Predella · Probstzella · Pulcinella · Reticella · Selaginella · Serradella · Soldanella · Viella · Villanella · Zella

Sinonimele și antonimele Stracciatella în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stracciatella» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRACCIATELLA

Găsește traducerea Stracciatella în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stracciatella din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stracciatella» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

stracciatella
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

stracciatella
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

stracciatella
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

stracciatella
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

stracciatella
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

stracciatella
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

stracciatella
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

stracciatella
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

stracciatella
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

stracciatella
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Stracciatella
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

stracciatella
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

stracciatella
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

stracciatella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

stracciatella
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

stracciatella
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

stracciatella
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

stracciatella
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

stracciatella
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

stracciatella
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

stracciatella
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

stracciatella
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Στρατσιατέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stracciatella
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stracciatella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stracciatella
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stracciatella

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRACCIATELLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stracciatella
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stracciatella».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stracciatella

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRACCIATELLA»

Descoperă întrebuințarea Stracciatella în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stracciatella și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stracciatella und Make-up
Anja wird als Model in einer Agentur aufgenommen.
Brigitte Jud, 1999
2
Richtig einkaufen: Babyernährung: Ernährungsplan für das ...
Hersteller Produktname gluten- frei allergenarm Alete Milchbrei Mehrkorn Sunval Milchbrei mit Früchten Alete Milchbrei Schoko mit Banane Milasan Milchbrei Stracciatella Milupa Milchreis + + Hipp Milchreis Vanille + Milupa Milchreis- Kirsch + ...
Barbara Dohmen, 2004
3
New German Spelling:
Malaga. Stracciatella* Erdbeer. Melone. Banane, Zitrone, Apnkose, Maraciija. Kiwi Kieme Portion Normale Portion Große Portion Portion Sahne, klein Portion Sahne, groß 1,90 2,50 3,oo 0,60 .20 Spagetti-Eis Spezial-Friiclne-lk-cher ( Fruchteis ...
Paul Rogers, Lawrence Briggs, Bryan Goodman-Stephens, 2002
4
Wirkung von Limited Editions für Marken: Theoretische ...
Anhang 1 1 : Produktvarianten Choc Me und Leibniz „Stracciatella" der zweiten Vorstudie (Experiment IV) .,e A D if^'^-'j-jj „,e E «io F Übersichtsboard Choc Me Leibniz 1 M ' 1 ^•w Leibniz STRACCIATELLA A STRACCIATELLA Leibniz ...
Kai Winter, 2009
5
Party Desserts:
Stracciatella-CrememitKirschen. (Titelrezept). Cremegekrönt. –. mit. Amaretto. Zubereitungszeit: 40 Minuten Kühlzeit: 1 Stunde 12 Portionen 01 Von den Sauerkirschen den Saft auffangen. Die Speisestärke mit etwas von dem Kirschsaft ...
Dr. Oetker, 2013
6
Torten aus dem Kühlschrank:
Stracciatella-Torte 12 Stücke Pro Stück: E: 4 g, F: 23 g, Kh: 23 g, kJ: 1348, kcal: 322, BE: 2,0 ZuBereitungSZeit: 25 Minuten kühlZeit: 21⁄2 Stunden Für den Boden : 150 g Löffelbiskuits 100 g Butter Für die Schokocreme: 1 Pck. Dessert-Sauce ...
Dr. Oetker, 2013
7
ENKEL @ OMA: Die Freude Die Identität Die Liebe Die Wirklichkeit
Soll ich Stracciatella für nächste Woche machen?“ „Jaaaaa“, kam die einheitliche Antwort. „Oma, du wolltest mir doch das Rezept für den Stracciatella - Nachtisch geben, damit Mama den auch mal machen kann.“ Cama sah Oma vorwurfsvoll ...
Margret Limbach, 2010
8
Rezepte für einen gesunden Darm
Vanillemark, 50 g Schokoraspel und Zimt dazugeben und die Creme glatt rühren. 3. Sahne steif schlagen und vorsichtig unter die Quarkmasse heben. Stracciatella -Creme in Gläser füllen und mit Mandeln und Schokoraspeln dekorieren.
Frauke Ubrich, Christiane Schäfer, 2013
9
Mini-Guglhupf: Einfach zum Vernaschen
... 14 Kürbis-Nuss-Guglhupf 54 МасаёатЕа-СгПН-С]03Н'шр1с 38 Möhren-Nuss- Guglhupf 18 Orangen-Guglhupf 30 Orangen-Kiwi-Gugl 49 Sacher-Guglhupf4o Spätlese-Guglhupf 57 Stracciatella-Guglhupf32 Whiskey-Schoko-Gugl 37 ...
Andrea Schirmaier-Huber, 2013
10
Kuchen im Glas
STRACCIATELLA-. KUCHEN. Öl für die Gläser ++ 100g weiche Butter ++ 100g Frischkäse ++ 1 50 g Zucker ++ 1 Päckchen Vanillezucker ++ 3 Eier (Größe M) + + 225g Mehl ++ 1 TL Backpulver ++ 1 00 g Schokoraspel Für 4 Gläser ä 1/4 l ...
Christa Schmedes, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRACCIATELLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stracciatella în contextul următoarelor știri.
1
Eignungstest für Polizisten: Säbelzahntiger auf dem Strafzettel
Angehende Polizisten müssen wissen, wie man urzeitliche Raubtiere buchstabiert - oder Eissorten wie "Stracciatella". Doch viele Bewerber fallen beim ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
2
Gemüseeintopf statt Stracciatella
Gemüseeintopf statt Stracciatella. Im Winter isst der Schweizer kaum Glace. Einige Berner Gelaterias haben sich deshalb für die kalte Jahreszeit nach ... «Der Bund, Oct 16»
3
Easy Recipes: Kathy Gunst's Stracciatella
If planning dinner has you stumped, don't worry — Here & Now resident chef Kathy Gunst has a fast-and-simple recipe for you. Here's her take on stracciatella, ... «Here And Now, Oct 16»
4
Stracciatella, un amour de mozza… Pierre Hermé en ligne… En ...
Mais la stracciatella est aussi une spécialité fromagère : une pâte filée issue du lait de bufflonne, comme la mozzarella, mais fondante à l'extrême, quasiment un ... «20minutes.fr, Oct 16»
5
Diletto apresenta novos sabores: Chocolate com Laranja e ...
Diletto apresenta novos sabores: Chocolate com Laranja e Stracciatella. Já disponível na Flagship da marca, em São Paulos, gelados estarão em todos os ... «Mundo do Marketing, Aug 16»
6
Energieriegel fürs Laufen
Wem Stracciatella gefällt, der wird den Riegel mögen, allerdings ist das Aroma wohl nicht natürlichen Ursprungs. Durch den Zuckeranteil wird er klebrig im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
7
Bráz lança pizza feita na massa integral com cobertura de stracciatella
Na primeira etapa do preparo, a pizza vai ao forno com cobertura de molho de tomate e mussarela, só após é adicionado o stracciatella e o manjericão. «Portal Embarque na Viagem, Ian 16»
8
Joe Kindred's Recipe for Mushroom and Stracciatella Toasts
THERE'S YOUR AVERAGE slice of toast and then there's this: griddled bread smeared with stracciatella di bufala cheese and scattered with seared mushrooms ... «Wall Street Journal, Nov 15»
9
Haselnuss, Schokolade und Stracciatella zum Abschied
Haselnuss, Schokolade und Stracciatella zum Abschied. 31.10.15 16:00. Antonina und Giovanni Di Natale gehen nach 40 Jahren in den Ruhestand, wohnen ... «Meinerzhagener Zeitung, Oct 15»
10
Restaurantkritik "Am Kuhgraben" - Ein Birnenparfait mit Stracciatella ...
Es ist verrückt. In der Gastronomie lief es noch nie so gut wie heute, und die Namen von Spitzenköchen sind bekannt wie die von Fußballern. Trotzdem ist es für ... «Berliner Zeitung, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stracciatella [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stracciatella>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO