Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Streitschlichterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STREITSCHLICHTERIN ÎN GERMANĂ

Streitschlichterin  [Stre̲i̲tschlichterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STREITSCHLICHTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STREITSCHLICHTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streitschlichterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Streitschlichterin în dicționarul Germană

forma feminină pentru a contesta mediatorul. weibliche Form zu Streitschlichter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streitschlichterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STREITSCHLICHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STREITSCHLICHTERIN

Streitigkeit
Streitkolben
Streitkraft
Streitkultur
Streitlust
streitlustig
Streitmacht
Streitobjekt
Streitpunkt
Streitross
Streitsache
Streitschlichter
Streitschrift
Streitstand
Streitsucht
streitsüchtig
Streitteil
Streitverkündung
Streitwagen
Streitwert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STREITSCHLICHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Streitschlichterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Streitschlichterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STREITSCHLICHTERIN

Găsește traducerea Streitschlichterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Streitschlichterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Streitschlichterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

纠纷调解员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Mediador de conflictos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dispute Mediator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विवाद मध्यस्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوسيط النزاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Посредник спор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mediador disputa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিতর্ক মধ্যস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Médiateur des différends
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertikaian Pengantara
190 milioane de vorbitori

Germană

Streitschlichterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

紛争の調停
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

분쟁의 중재자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mediator regejegan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mediator tranh chấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சர்ச்சை மீடியேட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाद मध्यस्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

anlaşmazlık Arabulucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mediatore delle controversie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mediator spór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

посередник суперечка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mediatorul litigiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μεσολαβητής διαφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geskil Middelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tvist Mediator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tvist Mellommann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Streitschlichterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STREITSCHLICHTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Streitschlichterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Streitschlichterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Streitschlichterin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STREITSCHLICHTERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Streitschlichterin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Streitschlichterin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Streitschlichterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STREITSCHLICHTERIN»

Descoperă întrebuințarea Streitschlichterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Streitschlichterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hinter jedem Konflikt steckt ein Traum, der sich entfalten ...
»Die. Streitschlichterin. für. Sie. unterwegs«. Vorwort. der. Autorin. Vor zwei Jahren hatte ich eine verrückte Idee, die sich so beglückend an mich geheftet hat , dass ich sie einfach ernst nehmen musste. Ich sah mich als Streitschlichterin mit  ...
Birgit Theresa Koch, 2009
2
Interkulturelle Streitschlichter. Interkulturelle Kompetenz ...
4.3 Ausbildung zur interkulturellen Streitschlichterin bzw. -schlichter 4.3.1 Theoretischer Hintergrund Irmgard Hellmann de Manrique Überlegungen zu Interkultureller Streitschlichtung bzw. Konfliktmediation werfen zunächst einmal die Frage ...
Ursula Bertels, Irmgard Hellmann de Manrique, 2011
3
Gomowabohu: ... in der Märchenwelt
Ich bin doch die Streitschlichterin aus dem Pfefferkuchenhaus, dem Zentrum für vernachlässigte Kinder. Ich will helfen, eure Konflikte zu lösen; also, lasst uns darüber reden!“ Annika stieß Mehmed in die Seite. „Langsam reicht's mir mit dieser ...
Hans Troxler, 2014
4
Erlebnismediation - Konzeption, Durchführung und Reflexion ...
Erlebnismeditation? Erlebnispädagogik und Meditation?
Manuela Franken-Behle, 2004
5
Mediation - Herausforderung für Schule und Unterricht
Mediation ist eine Methode zur konstruktiven Konfliktbearbeitung.
Bernd Wegener, 2007
6
Der überzeugende persönliche Auftritt: Leitfaden für ...
Zu Koalitionsrunden und Verhandlungen kommt sie gerne in Grün. Da ist sie die Moderatorin und Streitschlichterin. Zu den wöchentlichen Pressekonferenzen erscheint sie gerne mal in Orange. Da ist Sie die Überbringerin guter Botschaften  ...
Jörg Frehmann, 2010
7
Prolegomena zur altesten Geschichte des Islams
Denn eine andere Königstochter, die Streitschlichterin Buran, trat mit Rustam von Churasan, dem Sohne Farruchzads, ins Vernehmen, und dieser erschlug den Mörder seines Vaters und blendete Azarmiducht., Buran blieb Richterin, Rustam  ...
Julius Wellhausen, 1985
8
Das Äbtissinnenamt in den unterelsässischen Frauenstiften ...
Aus der Sicht der Stiftsgemeinschaft ge— sehen, stand sie an der Spitze der Hierarchie, fungierte als Streitschlichterin, strafte bei Fehlverhalten und sorgte für das leibliche Wohl der geistlichen Frauen und Männer. Soviel zur Theorie der ...
Sabine Klapp, 2012
9
"Kinder lösen Konflikte selbst": Evaluation eines ...
J: Dann erzählen wir den Streit noch einmal der Streitschlichterin, und dann sagen wir dem anderen Kind womit man Streit hat, wie man sich so gefühlt hat und wie es einem so geht. Und danach dann haben wir, müssen wir dann die Augen ...
Jan Köhler, 2006
10
Amazonenmond
Thalestris war eine gute Streitschlichterin und besaß die Achtung der Frauen ... aber nach Mutterschaft verlangte es sie nicht. Deshalb hatten die Weisen Frauen mich gedrängt, auf sie einzuwirken. Sie hielten mich für die ernsthaftere und ...
Birgit Fiolka, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STREITSCHLICHTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Streitschlichterin în contextul următoarelor știri.
1
Weißenhorn: Streitschlichterin bezahlte Courage mit Schmerzen
Ein 22-Jähriger muss sich vor dem Amtsgericht verantworten: Er soll an Fasching eine gleichaltrige Frau brutal gewürgt haben. Von Carolin Oefner. «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
2
Oberschule in Bassum verabschiedet tränenreich ihre ...
... noch einmal die Rollen nach, für die sie 15 Jahre lang große Wertschätzung erfuhr: Trösterin und Zuhörerin, Streitschlichterin und Wege-Aufzeigerin. © Jantje ... «kreiszeitung.de, Dec 16»
3
Schulpreis: Deshalb gehört Sekundarschule Reuden zu den Top 20 ...
Sie spielt ebenfalls Volleyball und engagiert sich als Streitschlichterin. In eigener Regie übernahm die Zehntklässlerin die Proben der Singegruppe, als die ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 16»
4
Streitschlichterin in Aschaffenburg gesucht
ASCHAFFENBURG. Wie bereits berichtet, konnte durch die Zivilcourage eines 57-jährigen Radfahrers am vergangenen Freitag der Haupttäter eines ... «primavera24, Dec 16»
5
20 ausgebildete Schüler schlichten Konflikte ihrer Mitschüler
Linda Fäßler, 16, Streitschlichterin. Ein Junge, der in seiner Klasse ständig gemobbt wird, hält es nicht mehr aus und bricht die Bleistifte und Kugelschreiber ... «Badische Zeitung, Nov 16»
6
Neue Streitschlichter in der Gutenbergschule in Eltville
„Das schwerste daran ist es die Gefühle der Teilnehmer verstehen und widerspiegeln zu können“, erklärt Svenja David, eine der neuen Streitschlichterinnen. «Wiesbadener Kurier, Sep 16»
7
Steinmeier und Merkel – Vom Totalversagen der Streitschlichter
Statt nun der Mutter klarzumachen, dass sie gerade dabei war, eine Mücke zum Elefanten aufzublasen, schaltete sich die Streitschlichterin ein. Was denn die ... «Tichys Einblick, Sep 16»
8
Gabriele Zils vermittelt beim Streit am Gartenzaun
Mit viel Fingerspitzengfühl, Einfühlungsvermögen und einer großen Portion Hartnäckigkeit vermittelt die ehrenamtliche Streitschlichterin seit 2011 zwischen ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Aug 16»
9
An der Bahnhofstraße: Streitschlichterin in Disco brutal ...
AHAUS Von unbekannten Männern brutal zusammengeschlagen wurde in der Nacht zu Sonntag eine 41-jährige Ahauserin in einer Discothek an der ... «Münsterland Zeitung, Ian 16»
10
Hofburg-Kandidatin Griss zur Streitschlichterin bestellt
Als oberste Streitschlichterin bestellte Sozial- und Konsumentenschutzminister Rudolf Hundstorfer schon 2013 Ex-OGH-Präsidentin und nunmehrige ... «Kurier, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Streitschlichterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/streitschlichterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z