Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Streuzucker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STREUZUCKER ÎN GERMANĂ

Streuzucker  Stre̲u̲zucker [ˈʃtrɔ͜yt͜sʊkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STREUZUCKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STREUZUCKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streuzucker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Streuzucker în dicționarul Germană

zahăr alb granulat. weißer, körniger Zucker.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streuzucker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STREUZUCKER


Blutzucker
Blu̲tzucker [ˈbluːtt͜sʊkɐ]
Buchdrucker
Bu̲chdrucker [ˈbuːxdrʊkɐ]
Drucker
Drụcker 
Ducker
Dụcker
Gelierzucker
Geli̲e̲rzucker [ʒəˈliːɐ̯t͜sʊkɐ]
Gucker
Gụcker
Hingucker
Hịngucker
Jucker
Jụcker
Laserdrucker
Laserdrucker
Milchzucker
Mịlchzucker [ˈmɪlçt͜sʊkɐ]
Mucker
Mụcker
Puderzucker
Pu̲derzucker [ˈpuːdɐt͜sʊkɐ]
Rohrzucker
Ro̲hrzucker [ˈroːɐ̯t͜sʊkɐ]
Seersucker
[ˈsiːɐ̯sakɐ] 
Tintenstrahldrucker
Tịntenstrahldrucker
Topfgucker
Tọpfgucker
Trucker
[ˈtrʌkɐ]
Vanillezucker
Vanịllezucker
Vanillinzucker
Vanilli̲nzucker
Zucker
Zụcker 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STREUZUCKER

Streumunition
Streumuster
streunen
Streuner
Streunerin
Streuobst
Streuobstwiese
Streupflicht
Streusalz
Streusand
Streusandbüchse
Streusel
Streuselkuchen
Streusiedlung
Streuung
Streuungskoeffizient
Streuungsmaß
Streuwagen
Streuwiese
Stria

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STREUZUCKER

Digitaldrucker
Farbdrucker
Feuerschlucker
Fruchtzucker
Hagelzucker
Kandiszucker
Klucker
Kontoauszugsdrucker
Kristallzucker
Matrixdrucker
Restzucker
Rohrohrzucker
Rohzucker
Schlucker
Siebdrucker
Staubzucker
Sterngucker
Tintendrucker
Traubenzucker
Würfelzucker

Sinonimele și antonimele Streuzucker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Streuzucker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STREUZUCKER

Găsește traducerea Streuzucker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Streuzucker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Streuzucker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

砂糖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

azúcar en polvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

caster sugar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ढलाईकार चीनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السكر الناعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сахарная пудра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

açúcar refinado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিক্ষেপকারী চিনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sucre en poudre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gula caster
190 milioane de vorbitori

Germană

Streuzucker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

グラニュー糖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

캐스터 설탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gula caster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường caster
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காற்சில்லு சர்க்கரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डबी साखर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pudra şekeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zucchero semolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cukru pudru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цукрова пудра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zahăr pudră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άχνη ζάχαρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strooisuiker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strösocker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

caster sukker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Streuzucker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STREUZUCKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Streuzucker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Streuzucker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Streuzucker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STREUZUCKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Streuzucker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Streuzucker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Streuzucker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STREUZUCKER»

Descoperă întrebuințarea Streuzucker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Streuzucker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Kristalline Zuckersorten Sorte Verwendung >• Raffinade - grob Streuzucker - mittel Streuzucker, Teigzutat - fein Teigzutat, zum Wälzen (z. B. Siedegebäck) - sehr fein für Krems, Massen, Mürbeteig und Streusel, zum Wälzen >• Weißzucker  ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
2
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Nach seiner Körnung wird als „grob", „mittel", „fein" und „sehr fein" gehandelt. Zum Backen sollten Sie den Kunden feinen Zucker anbieten. Er löst sich rasch in Teigen und Massen. Als Auf Streuzucker (z. B. für Zuckerkuchen) ist grober Zucker, ...
Claus Schünemann, 2006
3
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
Es fällt uns so eben ein Beispiel hiervon ein, wie einmal in einer 'grossen Stadt zur Nachtzeit eiligst Gegenmittel verlangt wurden bei einem Kinde, welches, um sich zu delectiren, Streuzucker vom Kaufmann geholt_und denselben auf das ...
4
Hygea, Zeitschrift fur Heilkunst
Denn hat er einmal in gefährlicher Nachbarschaft Jahre lang gelegen, so traue man ihm nicht mehr. Streuzucker (Nonpareille von Conditoren) der mit Stärkemehl bereitet und mit irgend einer arzneilichen Verdünnung befeuchtet ist, muss, ehe ...
Ludwig Griesselich, 1838
5
Der homöopathische arzneischatz in seiner anwendung am ...
Streuzucker. » 13 und 15 enthalten grosse Cylinder à % Qu. Streuzucker. Preis- Uebersicht des ganzen Sortiments. Haus-Apotheken. 108 70 48 30 12 I08 70 60 4S 30 30 15 10 Streuzucker-Etuis. 20 10 10 Choleramittel nach Med. -Rath Dr.
B. Hirschel, 1866
6
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
Denn hat er einmal in gefährlicher Nachbarschaft Jahre lang gelegen, so traue man ihm nicht mehr. Streuzucker (Nonpareille von Conditoren) der mit Stärkemehl bereitet und mit irgend einer arzneilichen Verdünnung befeuchtet ist, muss, ehe ...
7
Hygea: Zeitschrift für Heilkunst
Denn hat er einmal in gefährlicher Nachbarschaft Jahre lang gelegen, so traue man ihm nicht mehr. Streuzucker (Nonpareille von Konditoren) der mit Stärkemehl bereitet und mit irgend einer arzneilichen Verdünnung befeuchtet ist, muss, ehe ...
8
Hesperus oder 45 Hundsposttage: Eine Biographie. Edition der ...
Um wichtigere Beete führte er einen bunten musivischen Scherbenrand: seine Familie war seine Rändelmaschine, ich meine, sie mußte ihm die wenigen Porzellaintassen zerbrechen, die er brauchte, um mit diesem bunten Streuzucker und ...
Barbara Hunfeld, 2009
9
Werke: Hesperus oder 45 Hundsposttage : eine Biographie / ...
Um wichtigere Beete führte er einen bunten musivischen Scherbenrand: seine Familie war seine Rändelmaschine, ich meine, sie mußte ihm die wenigen Porzellaintassen zerbrechen, die er brauchte, um mit diesem bunten Streuzucker und ...
Barbara Hunfeld, Jean Paul, Helmut Pfotenhauer, 2009
10
Deutsch-Amerikanische Feinbäckerei und Konditorei
Farbiger. Streuzucker. Siebe groben Zucker durch feine? Sieb. alles Feine abfondernd. Erwarme die Körner in einem Keffelf mache eine Höhlung in die Mitte und gieße die Farbe hinein. Ziehe erft langfam etwa? Zucker hinzu. nach und nach ...
Emil Braun, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STREUZUCKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Streuzucker în contextul următoarelor știri.
1
Biss zum Morgengrauen: Der Berliner hat Hochsaison
Zuckerguss glitzert auf den Rundungen, Streuzucker oder auch Schokolade. „Wir bieten Berliner in mehreren Geschmacksrichtungen an“, erklärt Lessau. «Lübecker Nachrichten, Dec 16»
2
30 000 Berliner zwischen Weihnachten und Silvester: Silvester ...
An Platz zwei der Beliebtheitsskala steht der Berliner, der ebenfalls mit roter Marmelade gefüllt, aber mit Streuzucker verziert wird. 2500 Stück davon gehen ... «shz.de, Dec 16»
3
Berliner sind multikulti geworden
... im Hefeteig, jeweils wahlweise mit Zuckerguss oder Streuzucker (im wahrsten Sinne des Wortes). Wer Pech hatte, erwischte einen mit Senffüllung. Das war's. «Hamburger Abendblatt, Dec 16»
4
Wie Zucker die Haut verschönert
Ein superweichen Kussmund bekommen Sie, wenn Sie einen Finger mit Wasser anfeuchten, dann in etwas groben Streuzucker tunken und die Lippen ... «Die Oberösterreicherin, Dec 16»
5
Die Würfel sind gefallen
... von 15 Prozent haben. Streuzucker löst sich schneller auf. Längliche Sticks wirken irgendwie modern und vor allem: Tütchen bieten die größere Werbefläche. «sz-magazin.de, Mar 16»
6
Alles ist Zucker - Der Stoff, der die Welt zusammenhält
Süß, süßer, am süßesten: Zucker – ob als Kandis oder als Streuzucker – gilt als Dickmacher. Ist aber besser als sein Ruf. (picture alliance/ dpa/ Tobias Hase). «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»
7
Leckeres Rezept für Lebkuchen-Teig
Zur Glasur schlägt man zwei Eiweiß zu Schnee, gibt 100 g Puderzucker und Zitronensaft darein und bestreicht die Lebkuchen, streut farbigen Streuzucker ... «tz.de, Nov 15»
8
In Fürth trafen sich Europas Zuckersammler
Für Renate Dämlow begann die Sammelleidenschaft vor über 50 Jahren. 1962 brachte die Berlinerin von ihrer ersten Amerikareise ein Tütchen Streuzucker mit, ... «Nordbayern.de, Iun 15»
9
Wo Meister Petz zu Hause ist: Ein Besuch bei den Bären in ...
Er legt Maiskolben aus, garniert mit Streuzucker, manchmal gibt es auch Äpfel, Birnen, etwas Honig oder sogar Fleisch, aber nie so viel, dass ein Bär davon satt ... «Siebenbürgische Zeitung, Dec 14»
10
Süßungsmittel Stevia macht auch Marmelade süß
Das Süßungsmittel kann wie Streuzucker verwendet werden und hat eine langsam eintretende, kräftig anhaltende Süße. Stevia-Süße lässt sich für Speisen und ... «Derwesten.de, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Streuzucker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/streuzucker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z