Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stuprum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STUPRUM

lateinisch stuprum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STUPRUM ÎN GERMANĂ

Stuprum  [Stu̲prum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUPRUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUPRUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stuprum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stuprum

rapiță

Vergewaltigung

Violul este necesitatea unor relații sexuale sau a unor acte sexuale similare care umilesc în mod deosebit victima, ceea ce se poate face prin forță, prin amenințarea unui pericol prezent pentru corp sau viața sau prin exploatarea unei situații în care victima este expusă infractorului fără protecție . Violul este o încălcare masivă a autodeterminării victimei și are consecințe psihologice grave. Evaluarea juridică diferă în funcție de țară. În Germania violul violează dreptul la autodeterminare sexuală. Vergewaltigung ist die Nötigung zum Geschlechtsverkehr oder zu ähnlichen sexuellen Handlungen, die das Opfer besonders erniedrigen, wobei diese mit Gewalt, durch Drohung mit gegenwärtiger Gefahr für Leib oder Leben oder unter Ausnutzung einer Lage, in der das Opfer dem Täter schutzlos ausgeliefert ist, erfolgen kann. Vergewaltigungen bedeuten eine massive Verletzung der Selbstbestimmung des Opfers und haben gravierende psychische Folgen. Die juristische Bewertung ist je nach Land unterschiedlich. In Deutschland verletzt eine Vergewaltigung das Recht auf sexuelle Selbstbestimmung.

Definiția Stuprum în dicționarul Germană

Violul. Vergewaltigung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stuprum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUPRUM


Aurum
A̲u̲rum
Cuprum
Cu̲prum
Diskussionsforum
Diskussio̲nsforum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Forum
Fo̲rum
Quorum
Quo̲rum
Restitutio in Integrum
Restitu̲tio in Ịntegrum
Serum
Se̲rum [ˈzeːrʊm]
Spektrum
Spẹktrum [ˈʃp…), [ˈsp…]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Trum
Trụm
Utrum
U̲trum
Verum
Ve̲rum
Zentrum
Zẹntrum 
darum
darụm  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaːrʊm] 
drum
drụm 
herum
herụm 
rum
rụm 
warum
warụm 
wiederum
wi̲e̲derum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUPRUM

Stupa
stupend
Stupf
stupfen
Stupfer
stupid
stupide
Stupidität
Stupor
Stupp
stuppen
stuprieren
Stups
stupsen
Stupser
Stupsnäschen
Stupsnase

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUPRUM

Amrum
Antiserum
Ausbildungszentrum
Bildungszentrum
Dienstleistungszentrum
Dokumentationszentrum
Ferrum
Geschäftszentrum
Kolostrum
Kontrollzentrum
Kulturzentrum
Kundenzentrum
Leistungsspektrum
Oberstufenzentrum
Rechenzentrum
Tagungszentrum
Vitrum
andersherum
andersrum
worum

Sinonimele și antonimele Stuprum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STUPRUM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Stuprum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Stuprum

Traducerea «Stuprum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUPRUM

Găsește traducerea Stuprum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stuprum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stuprum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Stuprum
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

stuprum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Stuprum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Stuprum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Stuprum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Stuprum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Stuprum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Stuprum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Stuprum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stuprum
190 milioane de vorbitori

Germană

Stuprum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Stuprum
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Stuprum
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Stuprum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stuprum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Stuprum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Stuprum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Stuprum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stuprum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Stuprum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Stuprum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stuprum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Stuprum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stuprum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stuprum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stuprum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stuprum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUPRUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stuprum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stuprum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stuprum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUPRUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stuprum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stuprum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stuprum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUPRUM»

Descoperă întrebuințarea Stuprum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stuprum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Ehegesetze des Augustus: eine Untersuchung im Rahmen der ...
A DIE RECHTLICHEN REGELUNGEN DER LEX a) Die Delikte: adulterium, stuprum, incestum Die lex lulia de adulteriis coercendis erhebt adulterium ( Ehebruch) und stuprum (Schändung) zum strafrechtlich zu verfolgenden Delikt, dem sie ...
Angelika Mette-Dittmann, 1991
2
Über Ehesachen und insbesondere Ehescheidungen ... ...
Ein Beitrag zur Revision des Preuß. Allg. Landrechts Friedrich Wilhelm Dietrich von Geisler. oftmalige Alimenten- und Entschädigungsklagen eine mehr oder weniger ergiebige Quelle des Er- petente Beobachter derselben Ansicht seien, ...
Friedrich Wilhelm Dietrich von Geisler, 1835
3
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
«I ii pro, ¡i vi, atum, arc (stuprum), fdjánbeii, I) im 2Шд.: pulvinar, Cic. de harusp. resp. 15, S3: mores, Tert. apol. 6. — II) fádnben = Surd) ïtn* judjt entrbrcn.fluiirircn , filiam, Plaut., Cic. u.St.: vir- ginem, Sen. rhct.: ingenuam, Quint.: Lucretia vi ...
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869
4
Anfangsgründe des peinlichen Rechts
Ein Stuprum in der eigentlichen Bedeutung ist ein natürlich vollzogener Beischlafeiner ledigmManns- person mit einer ledigen fremden (§. 264) Weibsperson/ die keine gemeine Metze ist. Willigen beide Theile in das Stuprum ein, so heißt es ...
Johann C. Koch, 1790
5
Wörterbuch der lateinischen Sprache: nach ...
Laccdaemonii ipsi omnia concedunt in amore iuvenum , praeter stuprum , Cic. Rep. 4, 4 ; fo Iustin. 8, 6. — 9?on Sfjitrcn : Caper immodicus libidinis, stupro matrera supervenit, Colum.7,6, 3. — 5>oettfd> úbertr. f. bte$)tTfon: UnaCÍytemne- rtrae ...
William Freund, 1840
6
Lexicon theologicum, (Nachdr. der Ausg. Köln 1619)
i.i.qu. lS+.artic.i.) 8chabct\irj6. qu. i. Lex ilia. Stuprum aliquando pro incestu ponitur. Proprie tamen stuprum est coitus lege vetitus.qui duplex est. Vnus cum nupta,quod & a dul cerium dicitur:aut cum puero , aut cum ianguineconiunctis, siuefacris ...
Johannes Altenstaig, Joannes Tytz, 1974
7
Der Konkubinat im kaiserzeitlichen Rom: von Augustus bis ...
Nach einer eingehenden Betrachtung der Digesten lassen sich die Fundstellen in zwei Gruppen gliedern: Dem Juristen Modestin aus der ersten Hälfte des dritten Jahrhunderts wird zugeschrieben: „Stuprum committit, qui liberam mulierem ...
Raimund Friedl, 1996
8
Sammlung auserlesener, theils ursprünglich deutscher, theils ...
Schaden, der ihr durch das Stuprum zugeht, felbft zufehreibem 7) da bei dem einfachen Stuprum, von welchem hier die Rede ift, immer die freie Einwilligung der Gefchwächten vorausgefeßr wird, und auch die Verführung durch den Stuprator ...
9
bd. Die Verbrechen der Entführung und der Nothzucht, nebst ...
Nach allgemeinen Grundsätzen sind sie härter zu bestrafen, als das freiwillige Stuprum, schon weil bei ihnen eine mit dem freiwilligen Stuprum nicht verbundene Rechtsverletzung vorhanden ist , und da nach gemeinem Rechte die Strafe des ...
Carl Joseph Georg Sigismund Wächter, 1835
10
Kurzgefasstes System der gerichtlichen Arzneywissenschaft
434- Der Verlust der weiblichen Unschuld geschie- het entweder mit Einwilligung des weiblichen Theils zum Beyschlafe, (Stuprum simplex s. volun- tarium) a) und hat in diesem Falle an und für sich keine weitere rechtlichen Folgen, oder ...
Johann-Daniel Metzger, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUPRUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stuprum în contextul următoarelor știri.
1
La strategia del dominio
Né in greco, né in latino esiste la parola stupro, «stuprum» significava semplicemente «unione sessuale al di fuori del matrimonio». La violenza colpisce nelle ... «il manifesto, Nov 16»
2
Rape Culture and “Twenty Minutes of Action”
Over time the notion of rape as an act in and of itself (stuprum) was legally distinguished in the late Roman Republic and then recorded into law (3 CE). This was ... «CounterPunch, Iun 16»
3
O estupro político
A palavra estupro procede do latim stuprum, que significa desonra, vergonha pública. No sentido jurídico, simboliza “emprego da força contra alguém mais ... «EL PAÍS Brasil, Iun 16»
4
El estupro político
El vocablo estupro procede del latin stuprum, que significa deshonor, vergüenza pública. En sentido judicial, simboliza “el empleo de la fuerza contra alguien ... «EL PAÍS, Iun 16»
5
"Pior que o estupro da carne é o estupro moral, social e político dos ...
A palavra estupro procede do latim stuprum, que significa desonra, vergonha pública. No sentido jurídico, simboliza “emprego da força contra alguém mais ... «Notícias Agrícolas, Iun 16»
6
Feiern wir den «Internationalen Monat der Masturbation»!
Eine zweite ergibt sich mit der aus dem Mittellatein schwach belegbaren Ableitung von «manus» («Hand») und «stuprum» («Unzucht»). In dieser Form wird der ... «zentral+, Mai 16»
7
Remorselessly ravished
They then brought in another legal term stuprum, which for the first time defined illicit sexual intercourse. As the Roman Catholic Church extended its authority ... «nation.lk - The Nation Newspaper, Mai 16»
8
Mujer y legislación romana
El stuprum o fornicación ilegal refleja también la dualidad legal. Los hombres tenían prohibido el sexo con mujeres solteras o viudas de condición elevada, ... «nuevatribuna.es, Apr 16»
9
Artemisia Gentileschi, eroina e vittima dell'arte
Si definiva stuprum, e quindi diveniva passibile di colpa, la deflorazione di donna vergine dietro promessa di matrimonio non mantenuta. E fu probabilmente per ... «Europinione.it, Mar 16»
10
Anne Will: Silvester-Übergriffe wie in Köln können jederzeit passieren
Von Vergewaltigung (synonym: per vim stuprum, veraltet: Notzucht) spricht man, wenn eine Person eine andere gegen ihren Willen unter Anwendung von ... «RP ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stuprum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stuprum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z