Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subterran" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBTERRAN

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUBTERRAN ÎN GERMANĂ

subterran  [subterra̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBTERRAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBTERRAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subterran» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția subterran în dicționarul Germană

subteran. unterirdisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «subterran» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBTERRAN


Aldebaran
Aldebara̲n  , auch: […ˈbaː…] 
Drum und Dran
Drụm und Drạn
Fortran
Fọrtran, FỌRTRAN
Gran
Gra̲n
Iran
Ira̲n
Koran
Kora̲n 
Kran
Kra̲n 
Safran
Sạfran
Tran
Tra̲n
Turan
Tura̲n
Uran
Ura̲n
Veteran
Vetera̲n 
daran
darạn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
dran
drạn 
heran
herạn 
mediterran
mediterra̲n
ran
rạn 
submediterran
submediterra̲n
voran
vorạn 
woran
worạn 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUBTERRAN

subsumieren
Subsumierung
Subsumption
Subsumtion
subsumtiv
Subsystem
Subtangente
Subteen
subtemporal
Subtext
subtil
Subtilität
Subtrahend
subtrahieren
Subtraktion
Subtraktionsaufgabe
Subtraktionsverfahren
subtraktiv
Subtropen
subtropisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBTERRAN

Autokran
Ayran
Baukran
Boran
Buran
Dextran
Furan
Katamaran
Kormoran
Ladekran
Membran
Meran
Mezzosopran
Sopran
Teheran
Trimaran
Waran
extran
filigran
frustran

Sinonimele și antonimele subterran în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «subterran» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBTERRAN

Găsește traducerea subterran în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile subterran din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subterran» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

地下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

subterráneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

subterranean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भूमिगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحت أرضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

грунтовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

subterrâneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অন্তভৌম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

souterrain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bawah tanah
190 milioane de vorbitori

Germană

subterran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

地下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지하의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngisor lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dưới đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதாள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जमिनीखालचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeraltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sotterraneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podziemny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

грунтовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

subteran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπόγειος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ondergrondse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

subterranean
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

underjordiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subterran

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBTERRAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subterran» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subterran
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subterran».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBTERRAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subterran» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subterran» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre subterran

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBTERRAN»

Descoperă întrebuințarea subterran în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subterran și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
dritae gemmeae, 2. Dendritae marmoreae und 3) Dendritae vulgares auf gemeinen Steinen; vom Fundort: 1) Pietra de Sinai, Lap. Sinaicus, Marmor Sinaiticus (Kirchnerus in Munde subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect. I. p. 39; Mus. Wormian. Lib.
2
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde...
Sinaicus, Marmor Sinaiticus (Kirchnerus in Mundo subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect . I. p. 39; Mus. Wormian. Lib. I. c. 4. p. 25); 2) Mochos, Mocho vel Moco (vulgo falso Muscus) a Moco, Mekka, einer Stadt Arabiens (Carthäuser mineral. Abhandl.
Karsten, 1850
3
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen. Hrsg. von C(arl) J(ohann ...
Sinaicus, Marmor Sinaiticus (Kirchnerus in Mundo subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect . I. p. 39; Mus. Wormian. Lib. I. c. 4. p. 25); 2) Mochos, Mocho vel Moco (vulgo falso Muscus) a Moco, Mekka, einer Stadt Arabiens (Carthäuser mineral. Abhandl.
Carl Johann Bernhard Karsten, 1850
4
Flora, oder, Botanische Zeitung: Welche Recensionen, ...
Sinaicu* , Marmor Si- паШсш (Kirch ner us in Mundo subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect. I. p. 39; Mus. Wormian. Lib. I. c. 4. p. 25); 2) Mocho*, Mocho vel Moco (vulgo falso Muscus) a Moco, Mekka, einer Stadt Arabiens (Carthfiuser mineral.
August Emanuel Fürnrohr, Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schaeffer, Yaakov Singer, 1848
5
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Sinaicus, Marmor Sinaiticus (Kirchne- rus in Mundo subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect. I. p. 39; Mus. Wormian. Lib. I. c. 4. p. 25); 2) Mochos, Mocho vel Moco (vulgo falso Muscus) a Moco, Mekka, einer Stadt Arabiens (Carthäuser mineral. Abhandl.
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1850
6
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
73.) 1. Dendritae gemmeae, 2. Den- dritae marmoreae und 3) Dendritae vulgares auf gemeinen Steinen; vom Fundort: 1) Pielra de Sinai, Lap. Sinaicus , Marmor Si - naiticus (Kirchner us in Mundo subterran. lib. viij. Sect. 8. Sect. I. p. 39; Mus.
7
Zoogeographica:
I939)- Unter ihnen befinden sich 285 Gewässerbcwohner und 481 terrestrische Tierarten (23 Tierarten sind beiden ökologischen Gruppen zuzurechnen). Da auf die Protozoen allein 116 der bei uns subterran gefundenen Tierarten entfallen (2  ...
8
Naturhistorische Abhandlungen und Erläuterungen, besonders ...
Wor.r Hassia subterran. tab. 3. fig. 3—5. Worum Mus. tab. 83. derhohngeachtet ist statt des Geburtsorts beigefügt hactenus tantummodo inter fossilia reperta in Hassia et vicinis Moguntini electoratus terris, magnitudine et figum varians: testa  ...
A ..... von Tilesius, 1826
9
Naturhistorische abhandlungen und erläuterungen besonders di ...
S. Linn. Syst. naturae Edit. Gmelin. 1. pars VI. p. 3345. Anomia Iii- sterita. A. testa dilatata laevi convexa (striata?) subtriloba ante- rius depressa margine acuto. Mus. Tessin. p. go tab. 5. fig. 1— 3. Wolf Hassia subterran. tab. 3. fig.
A. von Tilesius, 1826
10
Pseudoscorpionidea I: Subord. Chthoniinea et Neobisiinea
Dalmatien, Castelnuovo, subterran. 14. C. (C.) raridentatus Hadzi 1930 C. r., Hadzi in: Glas Ac. Serbe, v. 140 p. 22 f. 10-13. Der vorigen Art sehr nahe stehend . Der letzte Zahn des festen Palpenfingers befindet sich jedoch in der Höhe des ...
Max Beier, Heinz Wermuth, Robert Mertens, 1932

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBTERRAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subterran în contextul următoarelor știri.
1
Berliner Unterwelten (Subterranean Berlin)
A tour of underground Berlin takes you through WWII air raid shelters and tunnels used to smuggle people out of East Germany. Edit Place Add Photo. «Atlas Obscura, Sep 16»
2
32 Planet Ini Dihuni oleh Alien?
Seperti yang terdapat di dalam metirk, hanya planet antara subterran dan ... yang dapat dihuni diklasifikasi sebagai subterran -- berukuran lebih kecil dari Bumi. «Global Liputan6.com, Apr 16»
3
Schweizer Überlebensnahrung: Notvorräte für das Nuklearinferno
Subterran wird ein gigantisches Infrastrukturprojekt vorangetrieben. Es umfasst schliesslich rund 360 000 bundesamtlich registrierte Schutzräume, die Platz ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
4
Teised Maad asuvad nii kaugel, et kolimisrakette valmis panna pole ...
... järgi on ta pigem warm superterran (sooja supermaa)-tüüpi planeet, kui Maad ja Veenust tähistatakse warm terran ja väikest Marssi näiteks warm subterran. «Delfi, Iul 15»
5
Una tavola periodica per gli esopianeti
Inoltre, i pianeti vengono divisi in classi secondo temperatura complessiva (fredda, temperata, calda), dimensione (asteroidan, mercurian, subterran, terran, ... «Galileo, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. subterran [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/subterran>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z