Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sudelkoch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUDELKOCH ÎN GERMANĂ

Sudelkoch  [Su̲delkoch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUDELKOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUDELKOCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sudelkoch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sudelkoch în dicționarul Germană

mai rău, în pregătirea de mâncare nu curat bucătar. schlechter, bei der Zubereitung von Speisen nicht reinlicher Koch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sudelkoch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUDELKOCH


Amateurkoch
Amateurkoch
Aushilfskoch
A̲u̲shilfskoch
Beikoch
Be̲i̲koch
Chefkoch
Chẹfkoch [ˈʃɛfkɔx]
Diätkoch
Diä̲tkoch [diˈɛːtkɔx]
Erdäpfelkoch
E̲rdäpfelkoch
Fernsehkoch
Fẹrnsehkoch
Fleischkoch
Fle̲i̲schkoch
Garkoch
Ga̲rkoch
Grießkoch
Gri̲e̲ßkoch
Haubenkoch
Ha̲u̲benkoch
Hobbykoch
Họbbykoch [ˈhɔbikɔx]
Hollerkoch
Họllerkoch
Hotelkoch
Hotẹlkoch [hoˈtɛlkɔx]
Leibkoch
Le̲i̲bkoch
Mehlspeiskoch
Me̲hlspeiskoch
Meisterkoch
Me̲i̲sterkoch [ˈma͜istɐkɔx]
Schiffskoch
Schịffskoch [ˈʃɪfskɔx]
Sternekoch
Stẹrnekoch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUDELKOCH

Sudel
Sudelarbeit
Sudelbuch
Sudelei
Sudeler
Sudelerin
Sudelheft
sudelig
Sudelköchin
sudeln
Sudelwetter
Süden
Südengland
Süderdithmarschen
sudern
Süderoog
Sudeten
sudetendeutsch
Sudetendeutsche
Sudetendeutscher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUDELKOCH

Arschloch
Aschermittwoch
Bloch
Bohrloch
Broch
Hoch
Koch
Loch
Mittwoch
Poch
Sommerloch
dennoch
doch
hoch
immer noch
jedoch
kroch
noch
och
roch

Sinonimele și antonimele Sudelkoch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sudelkoch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUDELKOCH

Găsește traducerea Sudelkoch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sudelkoch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sudelkoch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sudelkoch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sudelkoch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sudelkoch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sudelkoch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sudelkoch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sudelkoch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sudelkoch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sudelkoch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sudelkoch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sudelkoch
190 milioane de vorbitori

Germană

Sudelkoch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sudelkoch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sudelkoch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sudelkoch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sudelkoch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sudelkoch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sudelkoch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sudelkoch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sudelkoch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sudelkoch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sudelkoch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sudelkoch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sudelkoch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sudelkoch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sudelkoch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sudelkoch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sudelkoch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUDELKOCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sudelkoch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sudelkoch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sudelkoch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUDELKOCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sudelkoch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sudelkoch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sudelkoch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUDELKOCH»

Descoperă întrebuințarea Sudelkoch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sudelkoch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Sudelkoch oder Peter Krapfel, ein Lustspiel in 1 Aufz
i' 34 Der Sudelkoch, de- ba lebt er ewig! .Selm-wir wieder-Jin den Saal; die Mufik foll. uns das Eßen aus dem Magen bringen. - ,3 Spiz. Herr Schwager! es iii mir einestheils leid 7 daß Sie durch mich Verdruß haben- anderntheils aber freut es ...
2
Oekonomische encyklopädie
Sudelkoch, ein ungeschickt« Koch, welcher nicht nur schmutzig und unreinlich mit den Speisen umgeht, die er bereitet, sondern sie auch ungeschickt anrichtet, so daß sie dieEßlust nicht besonders reizen. Daher sagt man auch Sudelköchin,  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
3
Ökonomisch-technologische Encyklopädie, oder allgemeines ...
Sudelkoch, ein ungeschickt« Koch, welcher nicht nur schmutzig und unreinlich mit den Speisen umgeht, die er bereitet, sondern sie auch ungeschickt anrichtet, so daß sie die Eßlust nicht besonders reizen. Daher sagt man auch Sudelköchin,  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
4
Reise nach dem Kürbislande: ¬Vierter ¬Theil, im Jahre 1782 : ...
durehliefem *und diefes endlich gedruckt' ten» _ g x 7 : .eiith Einige Kolokyntopolitaner begjem 1 geneinen gewaltigeneSchnißer_ Sie x' F verkane' ere'n den Sudelkoch, uud fchrie- / 4_ (een ,einem andern Jungen dene/n Trab f rätlein zn.
Wilhelm Ludwig Wekhrlin, 1783
5
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Sudelkoch, nn ungeschickter Koch, welcher nicht nur schmutzig und unreinlich mit den Speisen umgeht, die er bereitet, sondern sie auch ungeschickt anrichtet, so daß sie die Eßluft nickt besonders reizen. Daher sagt man auch Sudelköchin,  ...
Johann Georg Krünitz, 1841
6
Ueber Friedrich den Grossen und meine Unterredungen mit ihm ...
Ach -Monfeigneurz fchrie der arme Junge; ich_ habe geglaubt y Sie feyen Georg der Sudelkoch!: Ti'irenne rieb fich den Hintern) und fchrie mit der aiifferfien Gutmüthigkeit; wenn ich auch Georg *der Sudelkoch gewefen wäre y fo hätteft » du ...
Johann Georg Zimmermann, 1788
7
Ueber Friedrich den Grossen und meine Unterredungen mit Ihm ...
Ach Monseigneur, schrie der arme Junge, ich habe geglaubt, Sie seyen Georg der Sudelkoch! Türenne rieb sich den Hintern, und schrie mit der aüssersten Gutmüthigkeit : wenn ich auch Georg der Sudelkoch gewesen wäre, so hättest du  ...
Johann Georg Zimmermann, 1788
8
Weh' dem der lügt!: Lustspiel in 5 Aufzügen
An einen Sudelkoch verhandeln mit Verlust, Weil'S viel zu theuer schien, gor viel zu kostbar. Nennt Ihr das Knauserei, wie, oder sonst? Hausverwalter. Man wird Dich jagen, allzulauter Bursch! Leon. Mich jagen? Ei, erspart Euch nur die Müh'!
Franz Grillparzer, 1840
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Mehrzahl gebraucht. Die Milch noch ein, Paar Sude thun lasse». Der Sudelkoch, —es, Mz. — köche; die — kkchinn, ein Koch, eine Köchin», welcher oder welche schmuzig ist und unreinlich mit den zu bereitenden Speisen umgehet, wie auch ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Über Friedrich den Grossen und meine Unterredungen mit Ihm ...
Ach Monseigneur , schrie der arme Iunge, ich h«be geglaubt , Sie seyen Georg, der Sudelkoch ! Türenne rich sich den Hintern , und schrie mit der äußersten Gutmütigkeit : Wenn ich auch Georg, der Sudelkoch, gewesen wäre , so hättest du ...
Johann Georg Zimmermann, 1788

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sudelkoch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sudelkoch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z