Descarcă aplicația
educalingo
Tätigkeitsgebiet

Înțelesul "Tätigkeitsgebiet" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TÄTIGKEITSGEBIET ÎN GERMANĂ

Tä̲tigkeitsgebiet [ˈtɛːtɪçka͜it͜sɡəbiːt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÄTIGKEITSGEBIET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÄTIGKEITSGEBIET ÎN GERMANĂ?

Definiția Tätigkeitsgebiet în dicționarul Germană

Zona în care cineva lucrează.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TÄTIGKEITSGEBIET

Anwendungsgebiet · Aufgabengebiet · Baugebiet · Erholungsgebiet · Fachgebiet · Gebiet · Gewerbegebiet · Grenzgebiet · Landschaftsschutzgebiet · Naherholungsgebiet · Naturschutzgebiet · Neubaugebiet · Ruhrgebiet · Schutzgebiet · Skigebiet · Spezialgebiet · Staatsgebiet · Stadtgebiet · Themengebiet · Verbreitungsgebiet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TÄTIGKEITSGEBIET

Tathergang · Tatian · tätig · tätig sein · tätigen · Tätigkeit · Tätigkeitsbereich · Tätigkeitsbericht · Tätigkeitsbeschreibung · Tätigkeitsdrang · Tätigkeitsfeld · Tätigkeitsmerkmal · Tätigkeitsprofil · Tätigkeitswort · Tätigung · Tatjana · Tatkraft · tatkräftig · tätlich · Tätlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÄTIGKEITSGEBIET

Anbaugebiet · Arbeitsgebiet · Bundesgebiet · Einsatzgebiet · Einzugsgebiet · Forschungsgebiet · Industriegebiet · Kreisgebiet · Quellgebiet · Rechtsgebiet · Sachgebiet · Sanierungsgebiet · Seengebiet · Sendegebiet · Sperrgebiet · Teilgebiet · Waldgebiet · Weinbaugebiet · Wohngebiet · Zielgebiet

Sinonimele și antonimele Tätigkeitsgebiet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TÄTIGKEITSGEBIET» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Tätigkeitsgebiet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Tätigkeitsgebiet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÄTIGKEITSGEBIET

Găsește traducerea Tätigkeitsgebiet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tätigkeitsgebiet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tätigkeitsgebiet» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

活动领域
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

esfera de actividad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

field of activity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गतिविधि के क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجال النشاط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сфера деятельности
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

campo de actividade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কর্মস্থল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

domaine d´activité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bidang aktiviti
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tätigkeitsgebiet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

活動のフィールド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

활동 분야
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lapangan kegiatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lĩnh vực hoạt động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நடவடிக்கை துறையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

क्रियाकलाप क्षेत्रात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

faaliyet alanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

campo di attività
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Pole działalności
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сфера діяльності
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

domeniul de activitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τομέα δραστηριότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veld van aktiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

verksamhetsområde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arbeidsfelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tätigkeitsgebiet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÄTIGKEITSGEBIET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tätigkeitsgebiet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tätigkeitsgebiet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tätigkeitsgebiet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÄTIGKEITSGEBIET»

Descoperă întrebuințarea Tätigkeitsgebiet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tätigkeitsgebiet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lexikon Lohnbüro 2014:
pflichtig pflichtig Weiträumiges Tätigkeitsgebiet 1. Allgemeines Während es sich bis zum 31.12.2013 auch bei einem weiträumigen Arbeitsgebiet um eine regelmäßige Arbeitsstätte handeln konnte, handelt es sich ab 1.1.2014 bei einem  ...
Schönfeld/Plenker, 2014
2
Marketing für Versicherungsvermittler: Verkaufspotenziale ...
Und jedes Gebiet bietet Ihnen unterschiedliche Marketing—Möglichkeiten für Verkaufschancen. Welches Tätigkeitsgebiet werden Sie also wählen? Ein Tätigkeitsgebiet ist nicht mit dem Verkaufsgebiet zu venrvechseln. Ein Verkaufs— gebiet ...
Volker Eickenberg, 2013
3
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
In einem weiträumigen Tätigkeitsgebiet werden in der Regel z. B. Zusteller, Hafenarbeiter und Forstarbeiter tätig. Hingegen sind z. B. Bezirksleiter und Vertriebsmitarbeiter, die verschiedene Niederlassungen betreuen oder mobile Pflegekräfte ...
Jürgen Plenker, 2014
4
Handbuch Reisekostenrecht 2014:
3.4.2. Fahrtkosten. zu. einem. weiträumigen. Tätigkeitsgebiet. oder. zu. einem. dauerhaft. festgelegten. Ort. oder. Sammelpunkt. Es gibt Arbeitnehmer, die keine erste Tätigkeitsstätte haben. Dazu gehören auch Arbeitnehmer, die an keiner ...
Michael Popp, 2014
5
Marketing: Einführung in Entscheidungsprobleme des Absatzes ...
2. Der. Markt. als. Tätigkeitsgebiet. Interaktionsprozesse entstehen durch Angebot und Nachfrage. Je nach Perspektive handelt es sich um einen Absatz- ( Angebotsperspektive) oder Beschaffungsmarkt (Nachfrageperspektive). Für den  ...
Udo Koppelmann, 2006
6
Prüfungen und Kontrollen bei gemeinnützigen ...
Das Tätigkeitsgebiet der Einrichtung und der Professionalisierungsgrad (beide mit einem Median von vier) sowie die Persönlichkeit des Geschäftsführers ( Median = fünf) haben für die Prüfer der Finanzverwaltung eine eher untergeordnete ...
Martina Köster, 2014
7
Festschrift für Ulrich Spellenberg: Zum 70. Geburtstag
... wie eindeutige Regelung gefunden, die vor allem dadurch charakterisiert ist, dass weder der Sitz des beauftragenden Unternehmens noch das für den Handelsvertreter vorgesehene Tätigkeitsgebiet kollisionsrechtliche Relevanz gewinnt.
Jörn Bernreuther, 2010
8
Quantitative Marketing-Modelle in der Kreditbank
Da dieses Tätigkeitsgebiet weitgehend mit dem Zuständigkeitsbereich bestimmter Landeszentralbanken identisch ist, war es möglich, die Zeitreihe der Anzahl der in dem Tätigkeitsgebiet bestehenden Zweigstellen insgesamt für den  ...
Frank Walcher, Michael Schönemann, Stefan Jokl, Hermann Meyer zu Selhausen
9
Handwörterbuch der Versicherung HdV
Tätigkeitsgebiete Jeweils in § 15 III der Musterbedingungen wird der Geltungsbereich des Versicherungsschutzes dahingehend beschränkt, daß mit dem Wegzug des Versicherungsnehmers aus dem Tätigkeitsgebiet des Versicherers das ...
Dieter Farny, 1988
10
Migrantenorganisationen in der Grossstadt: Entstehung, ...
Tätigkeitsgebiet. und. Zweigstellen. Laut Vereinsgesetz müssen die Vereine in den Statuten nicht zwingend Angaben darüber machen, auf welches territoriale Gebiet sich ihre Aktivitäten erstrecken. Aufgrund der Tatsache, dass die Muster- ...
Harald Waldrauch, Karin Sohler, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÄTIGKEITSGEBIET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tätigkeitsgebiet în contextul următoarelor știri.
1
Schmidt's ordnet die Geschäfte neu
Das regionale Tätigkeitsgebiet erstreckt sich primär auf Vorarlberg. Der Großhändler beschäftigt 36 Mitarbeiter und hat neben dem ... «Vorarlberger Nachrichten, Ian 17»
2
Dealer festgenommen
Nachdem er aus seinem ursprünglichen Tätigkeitsgebiet in Bad Neustadt (Lkr. Rhön-Grabfeld) verschwunden und seit vergangenen Spätherbst untergetaucht ... «Main-Post, Ian 17»
3
Fertigungsleiter Kunststoff-Spritzguss (m/w)
Wir bieten ein anspruchsvolles und breites Tätigkeitsgebiet bei der Sie einen Teil zum Unternehmenserfolg beitragen können. Haben wir Ihr Interesse geweckt? «KunststoffWeb, Ian 17»
4
Einsatz des eigenen Autos macht Arbeitnehmer nicht zu freien ...
Der Arbeitgeber bestimmte unter anderem auch ihr Tätigkeitsgebiet, sodass sie nicht die Möglichkeit hatte, durch mehr Einsatz höhere Gewinne zu erzielen. «anwalt.de, Ian 17»
5
Raiffeisenkasse Etschtal gegründet
... zusammen wachsen, damit auch in Zukunft das Tätigkeitsgebiet verantwortungsvoll mit Kapital und Finanzdienstleistungen versorgt werden kann. Die neue ... «Stol.it, Ian 17»
6
Jürgen Wiesemöller arbeitet seit 50 Jahren bei Witte in Velbert
Sein Tätigkeitsgebiet blieb nicht auf Deutschland beschränkt: In den 80er Jahren hatte er viel in Schweden und in Tschechien zu tun. Dort knüpfte Wiesemöller ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
7
Freie Mitarbeiterin im Servicebereich ist trotz eigenem Kfz abhängig ...
Denn die Firma bestimme das Tätigkeitsgebiet der Frau, gebe ihr Anweisungen, kontrolliere deren Arbeit und stelle die benötigten Materialien zur Verfügung. «DATEV eG, Dec 16»
8
Neubenennung: Aus MUFON-CES wird MUFON-DSR
Jetzt hat der Verein mit einer Neubenennung sein Tätigkeitsgebiet und Fokus klar neudefiniert: Aus der einstigen „Central European Section“, also der ... «grenzwissenschaft-aktuell, Dec 16»
9
Schwester Maria Thekla kehrt zurück ans Attendorner Krankenhaus
Ordensausbildung Nach der Ordensausbildung half sie ein Jahr lang, um auch ein anderes Tätigkeitsgebiet der Gemeinschaft kennenzulernen, in einem ... «LokalPlus, Nov 16»
10
Thomas Seitz ist nominiert
Da der Wahlkreis das Tätigkeitsgebiet zweier AfD-Kreisverbände betrifft, war der Kreisverband Emmendingen vom Landesverband Baden-Württemberg mit der ... «Badische Zeitung, Nov 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tätigkeitsgebiet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tatigkeitsgebiet>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO