Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Teilforderung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEILFORDERUNG ÎN GERMANĂ

Teilforderung  [Te̲i̲lforderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEILFORDERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEILFORDERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teilforderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Teilforderung în dicționarul Germană

o parte dintr-o cerință complexă complexă. einen Teil eines ganzen Komplexes umfassende Forderung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teilforderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEILFORDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEILFORDERUNG

Teileigentum
teilen
Teiler
Teilerfolg
teilerfremd
Teilergebnis
Teilertrag
Teilezurichter
Teilezurichterin
Teilfabrikat
Teilfrage
Teilgebiet
Teilgeständnis
Teilhabe
teilhaben
Teilhaber
Teilhaberbetrieb
Teilhaberin
Teilhaberschaft
Teilhaberversicherung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEILFORDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Teilforderung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Teilforderung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEILFORDERUNG

Găsește traducerea Teilforderung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Teilforderung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Teilforderung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

局部权利要求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reclamo parcial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

partial claim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आंशिक दावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المطالبة جزئية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

частичное требование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reivindicação parcial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আংশিক দাবি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

revendication partielle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tuntutan separa
190 milioane de vorbitori

Germană

Teilforderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

部分的な主張
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일부 항
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pratelan sebagean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khẳng định một phần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பகுதி கூற்றை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अर्धवट हक्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kısmi iddia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rivendicazione parziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

częściowy twierdzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

часткове вимога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

revendicare parțială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μερική αξίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gedeeltelike eis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

partiell krav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

delvis kravet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Teilforderung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEILFORDERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Teilforderung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Teilforderung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Teilforderung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEILFORDERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Teilforderung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Teilforderung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Teilforderung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEILFORDERUNG»

Descoperă întrebuințarea Teilforderung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Teilforderung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Immobiliarvollstreckung: Zwangsversteigerung, ...
47 Wird nur wegen einer Teilforderung vollstreckt und soll diese Teilforderung auch Kosten umfassen, ist die Einzelaufstellung/Belegung der in der Teilforderung enthaltenen und nicht festgesetzten Kosten unumgänglich, da sonst der ...
Hock/Klein/Hilbert/Deimann, 2011
2
Sachenrecht
170 Was sodann Teilrecht, Bruchteilsrecht und Gesamthandsrecht betrifft, so sind die Fälle des Teilrechts mit Ausnahme der Möglichkeit der originären Begründung einer Teilforderung (§ 420) leicht abzugrenzen. Teilrechte sind ja, wie ...
Jan Wilhelm, 2002
3
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Präjudiziell sind auch Entscheidungen über Rechtsfragen, die im auszusetzenden Prozess als Einrede Bedeutung haben.65 Werden eine erstrangige und eine zweitrangige Teilforderung aus demselben Schlussrechnungssaldo in zwei ...
‎2012
4
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Eine Berändcrung des zu Überwindenden Widerstandes findet beispielsweise bei der Teilforderung in Schächten in Folge der all» miiligen Aufwickelung des Seiles statt. Bei doppelten und bei doppeltwirkenden Kolbenmaschinen kann ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1876
5
Sukzessionen: Forderungszession, Vertragsübernahme, ...
Forderungszession, Vertragsübernahme, Schuldübernahme. a) So hat beispielsweise jeder für die Unterbrechung der Verjährung in Hinblick auf seine Teilforderung selbst zu sorgen6. Ein Annahmeverzug tritt für jeden Gläubiger unabhängig ...
‎1999
6
Das pulsierende Herz der Stadt: Stadtraum und industrielle ...
Teilforderung, S. 44-134, S.49-52 443 Regierungserklärung in: GLA 231/ Nr. 9505 Landstände des Großherzogthums Baden. Zweite Kammer. Verkehrswesen, a. Eisenbahnen. Bericht der Budgetkommission, § 29 Karlsruhe, Verlegung des ...
‎2005
7
Gerichtskostengesetz: Kommentar
8 a) Der letzte Einheitswert des der Zwangsversteigerung unterliegenden Grundstücks ist statt des Betrages der Forderung oder Teilforderung, Anm. 6, 7, maßgebend, wenn er niedriger ist als der Betrag der Forderung oder Teilforderung samt ...
Hermann Markl, 1967
8
Verhandlungen der Ständeversammlung
Zu 8 17- Wiescntnlbahn, Einführung deö elektrischen Betriebs, I. Teilforderung, 100 000 °Ä. Die Gesamtkosten dieser Vetriebseinrichtung find ein» schließlich des Veiwaltnngsaufwands auf 4 3 0 0 290<^t veranschlagt, wovon zur Einleitung  ...
9
Zentralblatt der Bauverwaltung
Bre}ten—Kürnbach (3 500 000), dritte Teilforderung . 4. Wersenbach— Landesgrenze (13 000000), achte Teilfordernng. 5. Weiterführuiig ‚der lienclitalbahli'von 'Obpenau ‚bis. . Gri_esbach (10000000), dritte Teilfordernng . . . . t». T1t1see—St.
10
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Stände-Versammlung des ...
Verhandlungen der Zweiten Kammer 1907 08, 1. Beilageheft. Zn F17. Wiefentalbahn. Einführung des elektrifchen Betriebs. l. Teilforderung. 100000 u“. Die Gefamtkoften diefer Betriebseinrichtung find einfchließlich des Berwaltungsaicfioands ...
Baden (Germany). Landstände. Zweite Kammer, 1908

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEILFORDERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Teilforderung în contextul următoarelor știri.
1
Vollstreckungsabwehrklage während des ...
Den bloßen Verzicht des Gläubigers auf die weitere Verfolgung solcher Teilforderungen hat der Bundesgerichtshof – wie die Revision zutreffend hervorhebt ... «Rechtslupe, Dec 16»
2
Football Leaks zu José Mourinho: Das Millionenspiel
Gegen eine Teilforderung des Finanzamts legten die Anwälte am Ende sogar noch Einspruch ein - da ging es um die übrigen Steuergeschichten, die ihrem ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
3
Bank verklagt 80-Jährigen: Warum Dieter Schönau 150.000 Euro ...
Vor einigen Monaten hatte die IB noch verständnisvoll geklungen. Jetzt wird der Ton rauer. Eine Teilforderung in Höhe von 150.000 Euro klagt die Bank jetzt vor ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
4
Entschädigung für Strafverfolgungsmaßnahmen – und die Klagefrist
... Grund der Klage eine rückwirkende Heilung dieses Mangels eintritt, ist die Rechtsprechung zur Verjährungshemmung bei Teilforderungen ohne Relevanz. «Rechtslupe, Apr 16»
5
Millionen für Metallica: Landgericht Koblenz entscheidet gegen Deag
Die Deag hat ihre Teilforderung nun maßgeblich auf die Liquiditätsklausel gestützt: Die CNG habe im März 2015 die angeforderte Liquidität in Höhe von 1,892 ... «WirtschaftsWoche, Ian 16»
6
Ex-Sparkassenchef auf der Anklagebank
Vor diesem Hintergrund, so die Ermittler, hat die Sparkasse „ohne wirtschaftlichen Grund“ auf eine Teilforderung in Höhe von 400.000 Euro gegenüber ihrem ... «WDR Nachrichten, Ian 16»
7
DEAG vs. Nürburgring-Betreiber: Gericht sieht "wenig Aussicht auf ...
Eine Geltendmachung der Teilforderung sei nicht mehr möglich, daher müsse die Gesamtabrechnung unter Berücksichtigung der Kosten und Erlöse für die ... «Musikmarkt, Dec 15»
8
Formularzwang in der Zwangsvollstreckung – und die ...
Zwar bietet das Formular im Folgenden nicht die Möglichkeit, ausgerechnete Zinsen für die jeweiligen Teilforderungen und zusätzlich weiter laufende Zinsen ... «Rechtslupe, Nov 15»
9
Wird Manor das Renault-Werksteam?
Die Gläubiger haben sich mit der Zustimmung von Ferrari und McLaren ein lächerlich geringen Teilforderung einverstanden erklärt. Nur über die Infrastruktur ... «auto motor und sport, Iun 15»
10
Der hohe Preis des Panzers Puma
... aller Komponenten", heißt es aus von der Leyens Ministerium sowie der "zu Projektbeginn 2002 nicht exakt bezifferbare Finanzbedarf von Teilforderungen". «Trierischer Volksfreund, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teilforderung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teilforderung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z