Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Teilgeständnis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEILGESTÄNDNIS ÎN GERMANĂ

Teilgeständnis  Te̲i̲lgeständnis [ˈta͜ilɡəʃtɛntnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEILGESTÄNDNIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEILGESTÄNDNIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teilgeständnis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mărturisire

Geständnis

O mărturisire este în general vorbită când cineva acordă o anumită stare de lucruri care este acuzată de el. În mod specific, în cazul unei mărturisiri, o parte declară că afirmațiile adversarului despre fapte sunt nefavorabile. Von einem Geständnis wird allgemein gesprochen, wenn jemand einen bestimmten Sachverhalt einräumt, der ihm zur Last gelegt wird. Speziell gilt im Prozessrecht als Geständnis, wenn eine Partei erklärt, dass Tatsachenbehauptungen des Gegners zutreffen, die für die Partei ungünstig sind.

Definiția Teilgeständnis în dicționarul Germană

Mărturisirea cu care doar o parte a unei datorii o. mărturisește. Geständnis, mit dem jemand nur einen Teil einer Schuld o. Ä. gesteht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Teilgeständnis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEILGESTÄNDNIS


Aktionsbündnis
Aktio̲nsbündnis
Bündnis
Bụ̈ndnis 
Demokratieverständnis
Demokrati̲e̲verständnis [demokraˈtiːfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Eingeständnis
E̲i̲ngeständnis [ˈa͜inɡəʃtɛntnɪs]
Einverständnis
E̲i̲nverständnis 
Geständnis
Gestạ̈ndnis 
Kunstverständnis
Kụnstverständnis [ˈkʊnstfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Liebesgeständnis
Li̲e̲besgeständnis [ˈliːbəsɡəʃtɛntnɪs]
Linksbündnis
Lịnksbündnis
Militärbündnis
Militä̲rbündnis [miliˈtɛːɐ̯bʏntnɪs]
Missverständnis
Mịssverständnis 
Mitte-links-Bündnis
Mịtte-lịnks-Bündnis
Mitte-rechts-Bündnis
Mịtte-rẹchts-Bündnis
Regierungsbündnis
Regi̲e̲rungsbündnis [reˈɡiːrʊŋsbʏntnɪs]
Schuldeingeständnis
Schụldeingeständnis
Selbstverständnis
Sẹlbstverständnis 
Unverständnis
Ụnverständnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Weltverständnis
Wẹltverständnis [ˈvɛltfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Zugeständnis
Zu̲geständnis 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEILGESTÄNDNIS

Teiler
Teilerfolg
teilerfremd
Teilergebnis
Teilertrag
Teilezurichter
Teilezurichterin
Teilfabrikat
Teilforderung
Teilfrage
Teilgebiet
Teilhabe
teilhaben
Teilhaber
Teilhaberbetrieb
Teilhaberin
Teilhaberschaft
Teilhaberversicherung
teilhaftig
Teilkasko

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEILGESTÄNDNIS

Amtsverständnis
Angriffsbündnis
Defensivbündnis
Dreierbündnis
Dreikaiserbündnis
Ehebündnis
Freundschaftsbündnis
Kampfbündnis
Offensivbündnis
Oppositionsbündnis
Politikverständnis
Sachverständnis
Schuldgeständnis
Schutz-und-Trutz-Bündnis
Schutzbündnis
Staatenbündnis
Verteidigungsbündnis
Vorverständnis
Wahlbündnis
Zweckbündnis

Sinonimele și antonimele Teilgeständnis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Teilgeständnis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEILGESTÄNDNIS

Găsește traducerea Teilgeständnis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Teilgeständnis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Teilgeständnis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

部分告白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

confesión parcial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

partial confession
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आंशिक स्वीकारोक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اعتراف جزئي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

частичное признание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

confissão parcial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আংশিক স্বীকারোক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

confession partielle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengakuan separa
190 milioane de vorbitori

Germană

Teilgeständnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

部分的告白
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부분 고백
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pratelan sebagean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lời thú nhận từng phần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பகுதி வாக்குமூலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आंशिक कबुलीजबाब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kısmi itirafı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la confessione parziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

częściowe spowiedź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

часткове визнання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mărturisire parțială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μερική ομολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gedeeltelike belydenis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

partiell bekännelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

delvis tilståelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Teilgeständnis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEILGESTÄNDNIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Teilgeständnis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Teilgeständnis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Teilgeständnis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEILGESTÄNDNIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Teilgeständnis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Teilgeständnis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Teilgeständnis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEILGESTÄNDNIS»

Descoperă întrebuințarea Teilgeständnis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Teilgeständnis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frühe Strafverteidigung und Untersuchungshaft: eine ...
Vernehmung n 252 93 19 98 226 70 50 80 154 325 volles Geständnis n 50 25 7 24 79 20 13 23 47 103 % 21,3 28,1 46,7 25,3 36,2 30,3 28,3 32,9 32,9 33,3 Teilgeständnis n 24 17 3 19 33 5 8 6 17 42 % 10,2 19,1 20 20 15,1 7,6 17,4 8,6 11,9 ...
Ulrike Busse, 2008
2
Mord, Geständnis, Widerruf: Verhören und Verhörtwerden um 1800
Drittes. Verhör. Teilgeständnis. Es ist fraglich, ob sich Jakob Sauter über die Mittagszeit vom vormittäglichen Verhör so weit erholt hat, daß er einen klaren Gedanken fassen kann. Das Gericht jedenfalls macht ihm mit seiner ersten Frage klar, ...
Michael Niehaus, 2006
3
Ketzerische Bemerkungen zum Prinzip in dubio pro reo: ...
Einreden, Einwendungen Dieser faktische Druck in Richtung Teilgeständnis wird noch deutlicher bei Einreden. Auch was im Zivilrecht als Einrede oder Einwendung bezeichnet würde, mit entsprechenden Konsequenzen für die Beweislast— ...
Gunther Arzt, 1997
4
Ethnografische Zugänge: Professions- und ...
Doch sie entscheidet sich für eine andere Möglichkeit, nämlich für ein Teilgeständnis: »nö, überhaupt nicht (...) nur son <!bisschen>, kleines <!Stück- chen>«. Damit gibt sie ähnlich wie oben ihre bisherige Positionierung als Unschuldige »son ...
Peter Cloos, Werner Thole, 2006
5
Das „BRZ-Debakel 1985”: Das unrühmliche Ende der Bayerischen ...
Teilgeständnis“ abgelegt. Sein Verfahren war daraufhin abge- trennt worden. Mit Urteil vom 25.06.1990 war er zu einer Freiheitsstrafe von einem Jahr auf Bewährung und einer Geldzahlung von 75.000 Mark an drei Hilfsorganisationen  ...
Wilhelm Frankenberger, 2014
6
Die Rechtswirklichkeit der einstweiligen Unterbringung nach ...
mit der geständigen Einlassung des Beschuldigten aufgeführt. Ein Geständ- nis bzw. Teilgeständnis lag demnach in insgesamt 46,8 % (79) der Verfah- ren dieser Gruppe bereits zum Zeitpunkt des Erlasses des Unterbringungs- befehls vor.
Carsten Ernst, 2011
7
Domus und Religion in Montaillou: Katholische Kirche und ...
Petrus Clerici zog seinerzeit wichtige Vorteile aus dem Geschäft: Guillelma Beneta wußte soviel von der Ketzerei, daß auch ein Teilgeständnis zahlreiche credentes aus Montaillou schwer belasten mußte. Sie hatte jahrelang Spenden für die ...
Matthias Benad, 1990
8
Videovernehmung kindlicher Zeugen: zur Praxis des ...
In einem Verfahren766 (3,1 Prozent) verweigerte er die Aussage, einen Vorwurf ( 3,1 Prozent) bestritt er vollumfänglich und legte in drei Fällen (9,4 Prozent) ein Teilgeständnis ab. VI. Zeugenschonende Maßnahmen seitens des Gerichts ...
Maike Scheumer, 2007
9
BGH-Rechtsprechung Strafrecht 2010: die wichtigsten ...
... Minder schwerer Fall und vertypte Milderungsgründe 275 – Nachträgliche Gesamtstrafenbildung 85 – Steuerstrafrecht 296 – Strafempfindlichkeit von Ausländern 160 – Täter-Opfer-Ausgleich 61 f – Teilgeständnis 52 – Trennung von Familie ...
Jürgen-Peter Graf, 2011
10
KZ-Verbrechen vor deutschen Gerichten: Dokumente aus den ...
Teilgeständnis und Einlassung des Angeschuldigten Gustav Sorge, Bd. I, Bl. 27 —32, 42; Bd. XXVIII, Bl. 1 ff., 2. Teilgeständnis und Einlassung des Angeschuldigten Wilhelm Säubert, Bd. I, Bl. 63—66, 70; Bd. XXVIII, Bl. 192—194, 3.
Hendrik George van Dam, Ralph Giordano, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEILGESTÄNDNIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Teilgeständnis în contextul următoarelor știri.
1
4,3 Milliarden Dollar Strafe und ein Teilgeständnis
4,3 Milliarden Dollar Strafe und ein Teilgeständnis. Neckarsulm Der VW-Konzern muss im Dieselgate-Skandal weitere 4,3 Milliarden Dollar Strafe bezahlen. «Heilbronner Stimme, Ian 17»
2
Polizei Aachen: Festnahme nach Brandstiftungen; 45-Jähriger legt ...
In seiner Vernehmung legte der Mann, der ohne festen Wohnsitz in der Aachener Region lebt, ein Teilgeständnis ab. Auf Anregung von Polizei und ... «FOCUS Online, Dec 16»
3
"Für dieses Handeln schäme ich mich heute"
Überraschung im Amtsgericht: Der ehemalige Linken-Landtagsabgeordnete Peer Jürgens hat ein Teilgeständnis abgelegt. Er steht seit Mitte Oktober vor ... «rbb|24, Dec 16»
4
Teilgeständnis nach Schüssen
Der Mann, der am frühen Sonntagabend in Kornwestheim auf seine Tochter und einen jungen Mann geschossen hat, ist teilweise geständig. Wie die Polizei am ... «Südwest Presse, Dec 16»
5
Luxusautos in Stuttgart gestohlen: Autodieb legt Teilgeständnis ab
Ein Mann aus Polen hat vor dem Landgericht Stuttgart gestanden, mehrere Male nach Deutschland geschickt worden zu sein, um teure Autos zu stehlen. «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
6
Islamist legte Teilgeständnis ab
Demnach sitze der Mann bereits in U-Haft und habe ein Teilgeständnis abgelegt. Wie die Zeitung „Die Welt“ berichtet, habe der Mann das Bundesamt infiltrieren ... «Derwesten.de, Nov 16»
7
Babysitterin missbraucht: Angeklagter legt vor Gericht ...
Ein 41-Jähriger, der wegen des Missbrauchs einer minderjährigen Babysitterin angeklagt ist, hat ein Teilgeständnis abgelegt. „Es gab sexuelle Kontakte, aber ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
8
Prozess wegen versuchten Mordes in Amberg: Angeklagter legt ...
Im Prozess um einen Brandanschlag auf ein Asylbewerberheim in Hirschau in der Oberpfalz hat der Angeklagte ein Teilgeständnis abgelegt. Der 25-Jährige ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 16»
9
Kinderpornografie produziert: Geraer mit Teilgeständnis vor ...
Am Montag hat ein Prozess gegen einen 46-Jährigen begonnen: Die Polizei hatte bei ihm 19000 kinder- und jugendpornografische Dateien gefunden. «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
10
2 Jahre Haft: Harald Dobernig legt Teilgeständnis ab
Der frühere BZÖ-Finanzreferent legte ein Teilgeständnis ab und muss acht Monate unbedingt ins Gefängnis. Im Untreue-Prozess um das überhöhte ... «Heute.at, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teilgeständnis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teilgestandnis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z