Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Teufe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEUFE

spätmittelhochdeutsch teuf, zu tief.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TEUFE ÎN GERMANĂ

Teufe  [Te̲u̲fe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEUFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEUFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teufe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

adâncime

Teufe

Teufe este termenul minier pentru adâncime. Adâncimea indică cât de adânc este un punct sub un punct de referință definit pe suprafață. Distanța verticală dintre două puncte, adică adâncimea verticală, a fost de asemenea menționată ca o etapă de însămânțare. Această distincție nu se mai face astăzi, lacrimile și seigetele sunt sinonime. Teufe ist die bergmännische Bezeichnung für die Tiefe. Die Teufe gibt an, wie tief ein Punkt unter Tage unter einem definierten Referenzpunkt auf der Oberfläche liegt. Der senkrechte Abstand zwischen zwei Punkten, also die vertikale Teufe, wurde früher auch als Seigerteufe bezeichnet. Diese Unterscheidung wird heutzutage nicht mehr gemacht, Teufe und Seigerteufe sind synonym.

Definiția Teufe în dicționarul Germană

Adâncimea. Tiefe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Teufe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEUFE


Alarmstufe
Alạrmstufe [aˈlarmʃtuːfə]
Ausbaustufe
A̲u̲sbaustufe
Druckvorstufe
Druckvorstufe
Endstufe
Ẹndstufe
Grundstufe
Grụndstufe
Klassenstufe
Klạssenstufe [ˈklasn̩ʃtuːfə]
Kufe
Ku̲fe
Oberstufe
O̲berstufe [ˈoːbərʃtuːfə]
Orientierungsstufe
Orienti̲e̲rungsstufe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsʃtuːfə]
Pflegestufe
Pfle̲gestufe
Primarstufe
Prima̲rstufe
Rufe
Ru̲fe
Schiffstaufe
Schịffstaufe [ˈʃɪfsta͜ufə]
Schulstufe
Schu̲lstufe [ˈʃuːlʃtuːfə]
Sekundarstufe
Sekunda̲rstufe
Stufe
Stu̲fe 
Taufe
Ta̲u̲fe 
Unterstufe
Ụnterstufe
Verkaufe
Verka̲u̲fe
Vorstufe
Vo̲rstufe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEUFE

Teuerungszuschlag
Teufel
Teufelei
Teufelin
Teufelsabbiss
Teufelsanbeter
Teufelsanbeterin
Teufelsanbetung
Teufelsaustreiber
Teufelsaustreiberin
Teufelsaustreibung
Teufelsbeschwörung
Teufelsbraten
Teufelsbrut
Teufelsbuhlschaft
Teufelsei
Teufelsfahrer
Teufelsfahrerin
Teufelsfratze
Teufelsgeige

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEUFE

Altersstufe
Aufbaustufe
Eingangsstufe
Entwicklungsstufe
Feuertaufe
Förderstufe
Gehaltsstufe
Haufe
Hufe
Jahrgangsstufe
Leistungsstufe
Magerstufe
Mittelstufe
Qualitätsstufe
Raufe
Schlaufe
Staustufe
Traufe
Treppenstufe
Zwischenstufe

Sinonimele și antonimele Teufe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TEUFE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Teufe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Teufe

Traducerea «Teufe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEUFE

Găsește traducerea Teufe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Teufe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Teufe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

深度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

profundidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

depth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गहराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عمق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

глубина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

profundidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গভীরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

profondeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mendalam
190 milioane de vorbitori

Germană

Teufe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

深さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

깊이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ambane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiều sâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆழம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

derinlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

profondità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głębokość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

глибина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

adâncime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diepte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

djup
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dybde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Teufe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEUFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Teufe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Teufe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Teufe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEUFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Teufe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Teufe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Teufe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEUFE»

Descoperă întrebuințarea Teufe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Teufe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Aufsuchung und Untersuchung von Lagerstätten nutzbarer ...
noch beschränkter: dass die Erze unter eine gewisse, sehr mäsige Teufe gar nicht hinabsetzten, weil — man es eben bis dahin gar nicht der Mühe werth gefunden hat, tiefer nieder zu untersuchen. Beide Verhalten können stattfinden , sind nur ...
Moritz Ferdinand Gaetzschmann, 1866
2
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen. Hrsg. von C(arl) J(ohann ...
Vl.) ist die gröfste horizontale Breite des Flötzes 20'“ j= die geringste in 193'n Tiefe, nur 7""; in 105'“ Teufe ist die Breite 10'”! Das“ Fallen ist von-Tage wieder mehr seigerg'»-von der 105'“ Sohlebis l40'“ Teufe ist dasselbe gegen Nord gerichtet, ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1843
3
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
496 F. 9 Z. Teufe, die Schraube der 18ten Stange brach ab, mit dem Haken aufgeholt nach einem Tage; am 12. Februar 1834 wurde der verlorene Kratzer mit der geschlitzten Buchse aufgeholt, inzwischen hatte da» Bohrloch 498 F. 91 Z .
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1839
4
Grundriß der Geognosie
-Taf. 3. Bis zu welcher Teufe Erzgänge tiiederfetzcnj ifi nicht bekannt, auch weiß man eben fo wenig mit _Befiimmtheitj ob fie in der Teufe im Allgemeinen mächtiger oder fchmäler werden. Die Meinungen der Bergleute find in diefer . fyinficht fo ...
Robert Bakewell, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1830
5
Anleitung zu der Bergbaukunst nach ihrer Theorie und ...
Es ist eine Nothwendigkeit, daß ein Gang mit einem saigern Schachte in einer mittlern Teufe durchkreuzet wird; denn es müßen wegen der Communieation mit dem auf dem Gange betreibenden Grubenbaue, in Betreff der Förderniß, ...
Christoph Traugott Delius, 1773
6
Abhandlung von den Grundsätzen der Berg-Kammeralwissenschaft
Wenn nun der Gang in einer mittlern Teufe durchkreuzet wirdx fo werden diefe Querfchläge nirgend fehr langx und folglich auch die .Hundförderniß von dem Grubenbaue bis zum Schachte nirgends zu weit. Indeffen 'muß man fich hierinnen ...
Christoph Traugott Delius, 1773
7
Magazin für die Bergbaukunde
Erstlich sind in diesen Pachter Teufe z»l Kübel ent. halten, und diese bis zu Tage auszufördern werden 22 Gr, kosten. Und also werden die Földerungskosten bis dclhin, wo die verlohrene Zimmerung aufhöret i6Thlr. i z Gr. 6pf. — » 22 » — ?
8
Bemerkungen über den Harz: Bergmännische Bemerkungen über ...
“Esgeigte 'fich bey erflertr-nehmliiiz in geringer L-eufe ein Welteriijangel „ der ben mehrerer : Teufe-lion ,felbfh ohne ,irgend eine Vekändeklmg-„hjnF - zitgeiommene Qurtirfeillage,Verbindung mit andere-rx „l Bauern oder dergleichen, wieder ...
Johann Carl Freiesleben, 1795
9
Der tiefe Meissner Erbstolln: Nebst Karte
Ferner zeigte sich der Neujahrer Spat, auf Neujahr Erbstolln, auf 40 Lachter Teufe unter dem Stolln ungemein erzschüttend, tiefer nieder dagegen und bis zur Teufe von 100 Lachtern arm, dann aber auch wieder um so reicher, bis sich in der, ...
Siegmund August Wolfgang von Herder, 1838
10
Geschichte des Schlesischen Berg- und Hüttenwesens in der ...
1'/2 Lachter unter der Hängebank mit einer Strosse; da aber das Erz wenig gehaltreich war und. sogar grüngelbes Glas ergab, so ließ Waitz v. Eschen weiter abteufen 1). Da man aber in der Teufe auf faules Gestein kam, wurden noch 6 ...
Hermann Fechner, Klaus-Dieter Becker, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEUFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Teufe în contextul următoarelor știri.
1
Die Geschichte der Zeche Nachtigall
... der Zeugnis für den Übergang vom Stollen- zum Tiefbau ist. In früheren Zeiten erreichte dieser Förder-und Pumpenschacht eine Teufe von 450 Metern. «IKZ, Ian 17»
2
RAG investiert beim Grubenwasser in die Ewigkeit
Ursprünglich arbeiteten die Pumpen in einer Tiefe – von Teufe spricht der Bergmann – von rund 1000 Metern. Jetzt hängt in dem Schacht eine moderne ... «Westfalenpost, Ian 17»
3
Kolumne Berlin 24/7: Auch Gefühlskälte lässt Menschen frieren ...
Er nennt sich Teufe und kommt aus Osteuropa. Mit ihm hätte ich gerne geredet. Debora Ruppert konnte sich nur mit Händen und Füßen mit ihm verständigen. «Deutsche Welle, Dec 16»
4
Geschäft mit dem Teufe Exorzisten-Schule in Argentinien
Der selbst erklärte Dämonenaustreiber und evangelische Pastor Manuel Acuña betreibt in Buenos Aires eine Schule für Exorzisten - ein teuflisch gutes Geschäft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
5
Klopp verteidigt Rooney: «Legenden haben getrunken wie die Teufel»
Es tauchen «Party-Bilder» von Wayne Rooney auf. Während sich der Engländer entschuldigt, nimmt ihn Klopp in Schutz. «bluewin.ch, Nov 16»
6
Zeche hat größtes Kohlefeld unter der Stadt
Sie lassen 1840 im Schacht Humboldt bei einer Teufe von 176 Metern ( 76 Meter über normal Null) die dritte Sohle ansetzen. Zu dieser Zeit sind jeweils zwei ... «Derwesten.de, Nov 16»
7
Deutsche Rohstoff: Hammer Metals berichtet über den aktuellen ...
Da "Kalman" bislang zur Teufe hin offen ist, sieht das Management gute Chancen, mit dieser weiteren Bohrung die Fortsetzung der Mineralisation nachweisen ... «DGAP, Nov 16»
8
Eine Spurensuche nach dem Schriesheimer Bergwerk "Nigra"
Bosch, etwa 15 mtr. östlich des Feldweges, der nach Schauinsland führt, befindet sich ein Gang von etwa 30 cm Mächtigkeit, der in die Teufe niedersetzt und ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
9
Bottroper Bergbau feiert Jubiläum mit Big-Band-Sound
Das vielleicht überraschendste Stück des zweistündigen Benefizkonzertes, das an die Teufe von Schacht 1 auf Prosper 1856 erinnern und zugleich den ... «Derwesten.de, Oct 16»
10
Grubenfahrt auf Prosper-Haniel war wieder ein beeindruckendes ...
Das Abteufen des Schachtes 1 begann im August 1856 und 1860 wurde in 175,9 m Teufe das Steinkohlengebirge erreicht. Die Förderung begann 1863 mit 315 ... «Lokalkompass.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teufe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teufe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z