Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Teufelsaustreibung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEUFELSAUSTREIBUNG ÎN GERMANĂ

Teufelsaustreibung  [Te̲u̲felsaustreibung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEUFELSAUSTREIBUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEUFELSAUSTREIBUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teufelsaustreibung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Teufelsaustreibung

exorcism

Exorzismus

Așa cum exorcizării religiile practica se numește, „alunga“ demoni presupuse sau diavolul, care sunt suspectate la om, la animale, locuri sau lucruri. Exorcismul aparține domeniului actelor apotropice care au fost obișnuite din cele mai vechi timpuri. Când oamenii sau animalele sunt considerate afectate, se numește obsesie. Interpretarea acestei condiții depinde de cultura specială. În medicina modernă și psihologie clinică și psihiatrie este considerat comportamentul corespunzător al unui „posedat“ ca un simptom al bolii organice sau o tulburare mintală. Exorcistul, h. persoana care efectuează exorcizare, pretinde să intre în comunicare directă cu spiritul nedorit sau demon, și încearcă să aducă eliminarea acesteia printr-o scutire sau de reintegrare a „posedați“. Forma externă a exorcizării se înscrie între dialogul intelectual și rugăciunea de a dansa într-o stare de transă. Als Exorzismus wird in den Religionen die Praxis bezeichnet, vermeintliche Dämonen bzw. den Teufel, die in Menschen, in Tieren, in Orten oder in Dingen vermutet werden, "auszutreiben". Exorzismus gehört zum Bereich der seit der Antike üblichen apotropäischen Handlungen. Wenn Menschen oder Tiere als betroffen angesehen werden, wird dies als Besessenheit bezeichnet. Die Interpretation dieses Zustandes ist abhängig von der jeweiligen Kultur. In der modernen Medizin sowie der klinischen Psychologie und Psychiatrie wird das entsprechende Verhalten eines „Besessenen” als Symptom einer organischen Krankheit oder einer psychischen Störung gewertet. Der Exorzist, d. h. die Person, die den Exorzismus durchführt, behauptet, in eine direkte Kommunikation mit dem unerwünschten Geist oder Dämon zu treten, und versucht, durch dessen Beseitigung eine Befreiung oder Reintegration des „Besessenen” herbeizuführen. Die äußerlich erkennbare Form des Exorzismus reicht vom intellektuellen Dialog über das Gebet bis zum Tanz im Trancezustand.

Definiția Teufelsaustreibung în dicționarul Germană

Exorcismul. Exorzismus.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Teufelsaustreibung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEUFELSAUSTREIBUNG


Abtreibung
Ạbtreibung 
Ausschreibung
A̲u̲sschreibung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Betreibung
Betre̲i̲bung
Bildbeschreibung
Bịldbeschreibung [ˈbɪltbəʃra͜ibʊŋ]
Einschreibung
E̲i̲nschreibung
Fortschreibung
Fọrtschreibung
Geschichtsschreibung
Geschịchtsschreibung
Kleinschreibung
Kle̲i̲nschreibung
Kurzbeschreibung
Kụrzbeschreibung
Produktbeschreibung
Prodụktbeschreibung
Rechtschreibung
Rẹchtschreibung
Reibung
Re̲i̲bung 
Reisebeschreibung
Re̲i̲sebeschreibung [ˈra͜izəbəʃra͜ibʊŋ]
Stellenausschreibung
Stẹllenausschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Tä̲tigkeitsbeschreibung [ˈtɛːtɪçka͜it͜sbəʃra͜ibʊŋ]
Umschreibung
Umschre̲i̲bung
Vertreibung
Vertre̲i̲bung
Wegbeschreibung
We̲gbeschreibung
Übertreibung
Übertre̲i̲bung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEUFELSAUSTREIBUNG

Teufelsabbiss
Teufelsanbeter
Teufelsanbeterin
Teufelsanbetung
Teufelsaustreiber
Teufelsaustreiberin
Teufelsbeschwörung
Teufelsbraten
Teufelsbrut
Teufelsbuhlschaft
Teufelsei
Teufelsfahrer
Teufelsfahrerin
Teufelsfratze
Teufelsgeige
Teufelsglaube
Teufelskerl
Teufelskralle
Teufelskreis
Teufelskunst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEUFELSAUSTREIBUNG

Abreibung
Abschreibung
Austreibung
Beitreibung
Einreibung
Eintreibung
Einverleibung
Erdbeschreibung
Festschreibung
Großschreibung
Lebensbeschreibung
Personenbeschreibung
Schreibung
Schuldverschreibung
Selbstbeschreibung
Untertreibung
Verschreibung
Zusammenschreibung
Zuschreibung
Überschreibung

Sinonimele și antonimele Teufelsaustreibung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Teufelsaustreibung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEUFELSAUSTREIBUNG

Găsește traducerea Teufelsaustreibung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Teufelsaustreibung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Teufelsaustreibung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

驱魔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

exorcismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Exorcism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

झाड़-फूंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طرد الارواح الشريرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экзорсизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

exorcismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

exorcisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penghikmatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Teufelsaustreibung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

厄払い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

귀신 쫓아 내기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

eksorsisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trừ tà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேயோட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

exorcism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kovma duası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esorcismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

egzorcyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екзорсізма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

exorcism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξορκισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

duiweluitdrywing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

exorcism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eksorsisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Teufelsaustreibung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEUFELSAUSTREIBUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Teufelsaustreibung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Teufelsaustreibung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Teufelsaustreibung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEUFELSAUSTREIBUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Teufelsaustreibung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Teufelsaustreibung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Teufelsaustreibung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEUFELSAUSTREIBUNG»

Descoperă întrebuințarea Teufelsaustreibung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Teufelsaustreibung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Psychiatrie: Krankheitslehren, Irrwege, ...
Diese Regeln für die Teufelsaustreibung kodifizierte die katholische Kirche als Reaktion auf die Reformation. Der so genannte große Exorzismus durfte nur von einem Priester und mit der Erlaubnis des Bischofs bei echter Besessenheit ...
Heinz Schott, Rainer Tölle, 2006
2
Theophilus; oder, Unterweisungen über die sonn- und ...
Evangelift das Wunder der Teufelsaustreibung felbft kurz erzählt hat; knüpft er hieran die Darftellung der nächften Folgen deffelben; das Volk; fagt der Evangelift; wunderte fih; es wunderte fih; denn es fah und urtheilte unbefangen; und es ...
Konrad Martin, 1863
3
Re-Dressuren des Denkens: Freiheit für Bildungsstürmer
Schlimmstenfalls, also üblicher Weise, wird diese Selbstgefährdung der Wissenschaftlichkeit mit einer Art Teufelsaustreibung bei den Studenten beantwortet. Diese richtet sich indes nicht darauf, was der Student sagt oder tut, um diese Sorge ...
Michael Hochschild, 2011
4
Heimkehr: Gibt es Teufel? Gibt es eine Hölle? Gibt es ein ...
Teufelsaustreibung. Schon vor Jahren habe ich zum ersten Mal einen Teufel ausgetrieben. Der Sohn einer Freundin meiner Schwägerin war von einem Teufel besessen. Die Freundin hat meiner Schwägerin ihr Leid geklagt. Ihr Sohn verhielt ...
Angela Heider, 2011
5
Die Frauen des Hauses Fugger von der Lilie (15.-17. ...
Der Wallfahrtsort Altötting erfuhr durch diese spektakulärste Teufelsaustreibung durch denJesuiten Canisius an einer Fuggerschen Bediensteten eine ungeahnte Belebung. Eine zeitgenössische Quelle zur Teufelsaustreibung ist uns ...
Martha Schad, 1989
6
Sorgenkinder: Kranke und behinderte Mädchen und Jungen im ...
in den zeitgenössischen Fachkreisen bereits auf Kritik stiess,123 sondern um ihre Definitionsmacht in der Nürnberger Obrigkeit. Wie eine Teufelsaustreibung im Detail ausgesehen hat, geht aus den Akten nicht hervor. In den Repliken des  ...
Iris Ritzmann, 2008
7
Neues Licht auf alte Wunder
»Mandie Ärzte lädielten skeptisdi, ließen es sidi jedoch nidit nehmen, bei der Zeremonie der >Teufelsaustreibung< zugegen zu sein.« Hypnosetherapeut Thorsen beriditet weiter: »Nun blieb mir das Ganze überlassen, und idi sudite . . . Pfarrer ...
Rudolf Passian
8
Kognitiv-behaviorale Therapie bei Wahn und Halluzinationen
... wa- ren und die er als Zeichen von Besessenheit interpretierte. Nun wünschte er eine Teufelsaustreibung. Obwohl eine Teufelsaustreibung mit den religiösen Überzeugungen des Patienten in Einklang stand, waren wir der Meinung, ...
Hazel E. Nelson
9
Auff„llige Religiosit„t: Gebetsheilungen, Besessenheitsf„lle ...
Die Teufelsaustreibung hätte ihnen demzufolge die Gewissheit gezeigt, dass das Böse doch besiegbar wäre. Dies konnte angesichts des verlorenen Sonderbundskriegs Trost bringen, insbesondere auch deshalb, weil sich die katholisch ...
Jolanda C‚cile Sch„rli, 2012
10
Sündenjagd: Deadly Sins 1 - Roman
Das Portal zur Unterwelt hat sich geöffnet, die sieben Todsünden sind in der Gestalt von dunklen Dämonen über die Welt hereingebrochen und versetzen die Menschheit in Angst und Schrecken.
Allison Brennan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEUFELSAUSTREIBUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Teufelsaustreibung în contextul următoarelor știri.
1
Teufelsaustreibung: Exorzismus-Prozess in Frankfurt bald vorbei?
19.01.2017 Der Prozess um die Teufelsaustreibung mit Todesfolge im Nobelhotel könnte bis Ende Februar beendet sein. Einer der angeklagten Koreaner vor ... «Frankfurter Neue Presse, Ian 17»
2
Prozess in Frankfurt Teufelsaustreibung in Frankfurter Hotel ...
16.12.2016 Von MATTHIAS GERHART Fortsetzung im Prozess um die tödliche Teufelsaustreibung in Zimmer 433 des Interconti-Hotels: Gestern wurde ein ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 16»
3
Film von Konrad Szolajski
Sie erlebt eine Teufelsaustreibung, weil eine ihrer Lehrerinnen in ihrer pubertären Rebellion ein Werk Satans sah. Die tragische Geschichte Agnieszkas ist kein ... «MDR, Dec 16»
4
Exorzismus-Prozess Frankfurt - Prozess um Teufelsaustreibung
Im Prozess um eine tödliche Teufelsaustreibung in einem Frankfurter Hotel kommen immer mehr Einzelheiten ans Licht. Am Donnerstag berichtete der ... «Frankfurter Rundschau, Nov 16»
5
"Teufelsaustreibung" in Frankfurt: Notarzt sagt im Exorzismus ...
Im Dezember 2015 wird in einem Frankfurter Hotel eine sogenannte Teufelsaustreibung durchgeführt. Der gerufene Notarzt kann nur noch den Tod der Frau ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
6
Exorzismus im 21. Jahrhundert: So wird Teufelsaustreibung heute ...
Darüber hinaus können die scheinbar Besessenen extreme körperliche Reaktionen auf die vermeintliche Teufelsaustreibung zeigen und beispielsweise um ... «Web.de, Oct 16»
7
Exorzismus: Des Teufels neue Kleider
Fünf Koreaner stehen in Frankfurt wegen einer Teufelsaustreibung vor Gericht. Der Exorzismus hat eine neue Heimat außerhalb der katholischen Kirche ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
8
Frankfurter Landgericht - Tödliche Teufelsaustreibung
Von Bäumen teilweise verdeckt ist die Fassade eines Luxushotels in Frankfurt am Main zu sehen, in dem die Teufelsaustreibung 2015 stattgefunden hat. «Süddeutsche.de, Oct 16»
9
Grausame Teufelsaustreibung: Eigene Familie quält Frau (41) zu ...
In Frankfurt ist eine 41-jährige Südkoreanerin Opfer eines Aberglaubens geworden. Weil sie unvermittelt um sich geschlagen und Selbstgespräche geführt ... «RTL Online, Oct 16»
10
Exorzismus-Prozess beginnt: Bizarre Teufelsaustreibung im ...
14.09.2016 Im Fall der Frau, die bei einer „Teufelsaustreibung“ im Luxushotel Intercontinental zu Tode gequält wurde, soll im Oktober der Prozess vor dem ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teufelsaustreibung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teufelsaustreibung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z