Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Teufelsglaube" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEUFELSGLAUBE ÎN GERMANĂ

Teufelsglaube  Te̲u̲felsglaube [ˈtɔ͜yfl̩sɡla͜ubə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEUFELSGLAUBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEUFELSGLAUBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Teufelsglaube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Teufelsglaube

diavol

Teufel

Diavolul este privit în diferite religii ca o ființă independentă, supranaturală. El joacă un rol special în teologia creștină și islamică ca o personificare a răului. Este adesea descris ca un înger cu aripi negre sau ca un "junker" cu piciorul unui cal. Șefii bisericii, papi și reformatori, caracterizează diavolul ca pe o persoană adevărată cu numele Satan. Cu toate acestea, termenul ebraic Satan are un înțeles semnificativ diferit decât în ​​creștinismul biblic. În budism, Mara sau Devadatta ia locul unor demoni "diabolici". Diavolul este numit de alte nume, în funcție de religie, cultură și geografie. Der Teufel wird in verschiedenen Religionen als eigenständiges, übernatürliches Wesen angesehen. Er spielt in der christlichen und der islamischen Theologie eine besondere Rolle als Personifizierung des Bösen. Dargestellt wird er oft als Engel mit schwarzen Flügeln oder als „Junker“ mit Pferdefuß. Führende Kirchenlehrer, Päpste und Reformatoren charakterisieren den Teufel auch als real existierende Person mit dem Namen Satan. Der hebräische Begriff Satan hat jedoch eine entscheidend andere Bedeutung als im biblischen Christentum. Im Buddhismus nimmt Mara oder auch Devadatta die Stelle eines „teuflischen“ Dämonenwesens ein. Je nach Religion, Kulturepoche und Geografie wird der Teufel mit anderen Namen benannt.

Definiția Teufelsglaube în dicționarul Germană

Credeți în existența diavolului. Glaube an die Existenz des Teufels.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Teufelsglaube» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEUFELSGLAUBE


Aberglaube
A̲berglaube  , A̲berglauben
Buchstabenglaube
Bu̲chstabenglaube
Christenglaube
Chrịstenglaube, Chrịstenglauben
Fortschrittsglaube
Fọrtschrittsglaube [ˈfɔrtʃrɪt͜sɡla͜ubə]
Gartenlaube
Gạrtenlaube [ˈɡartn̩la͜ubə]
Geisterglaube
Ge̲i̲sterglaube
Gespensterglaube
Gespẹnsterglaube, Gespẹnsterglauben
Glaube
Gla̲u̲be  , Gla̲u̲ben 
Gottesglaube
Gọttesglaube
Irrglaube
Ịrrglaube
Jenseitsglaube
auch: [ˈjɛn…]
Kirchenglaube
Kịrchenglaube
Köhlerglaube
Kö̲hlerglaube
Liebeslaube
Li̲e̲beslaube [ˈliːbəsla͜ubə]
Rostlaube
Rọstlaube
Schlaube
Schla̲u̲be
Unglaube
Ụnglaube, Ụnglauben [ˈʊnɡla͜ubə]
Volksglaube
Vọlksglaube, Vọlksglauben [ˈfɔlksɡla͜ubə]
Weinlaube
We̲i̲nlaube [ˈva͜inla͜ubə]
Wunderglaube
Wụnderglaube [ˈvʊndɐɡla͜ubə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TEUFELSGLAUBE

Teufelsaustreibung
Teufelsbeschwörung
Teufelsbraten
Teufelsbrut
Teufelsbuhlschaft
Teufelsei
Teufelsfahrer
Teufelsfahrerin
Teufelsfratze
Teufelsgeige
Teufelskerl
Teufelskralle
Teufelskreis
Teufelskunst
Teufelsmesse
Teufelsnadel
Teufelsrochen
Teufelsverehrung
Teufelsweib
Teufelswerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEUFELSGLAUBE

Afterglaube
Angangsglaube
Diesseitsglaube
Dämonenglaube
Götzenglaube
Haube
Kinderglaube
Laube
Motorhaube
Obrigkeitsglaube
Schicksalsglaube
Schraube
Schrottlaube
Sechskantschraube
Taube
Totemglaube
Unfehlbarkeitsglaube
Unsterblichkeitsglaube
Vernunftglaube
Wissenschaftsglaube

Sinonimele și antonimele Teufelsglaube în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Teufelsglaube» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEUFELSGLAUBE

Găsește traducerea Teufelsglaube în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Teufelsglaube din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Teufelsglaube» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

魔鬼的信仰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fe diablo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

devil faith
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शैतान विश्वास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشيطان الإيمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

диавол вера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

diabo fé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শয়তান বিশ্বাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

foi diable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

syaitan iman
190 milioane de vorbitori

Germană

Teufelsglaube
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

悪魔の信仰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

악마 믿음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

iman setan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đức tin ma quỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாத்தான் நம்பிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भूत विश्वास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şeytan inancı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

diavolo la fede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

diabeł wiara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

диявол віра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

diavolul credință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διάβολος πίστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

duiwel geloof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

djävulen tro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

djevelen tro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Teufelsglaube

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEUFELSGLAUBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Teufelsglaube» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Teufelsglaube
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Teufelsglaube».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEUFELSGLAUBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Teufelsglaube» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Teufelsglaube» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Teufelsglaube

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEUFELSGLAUBE»

Descoperă întrebuințarea Teufelsglaube în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Teufelsglaube și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hexenwahn und Teufelsglaube im Simplicissimus Teutsch
Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen war bereits zu Lebzeiten mit seinem „Simplicissimus Teutsch“ ein namhafter Schriftsteller, der, wie seiner Zeit üblich, dem Leser eine rational angelegte Einsicht in das Wesen von Gut und Böse ...
Steffi Rothmund, 2005
2
Wahrer Glaube, Agnostizismus und Logik der theologischen ...
psychosozial kranke Persönlichkeiten, sowie Verdrängungen, die sich oft in asozialem Verhalten und Aggressivität äußern. (1) Gottes-, Dämonen- und Teufelsglaube Die philosophische Religiosität hat ein Naheverhältnis zum Monotheismus, ...
Ota Weinberger, 2004
3
Reflexionen über "das Böse": sprachliche Differenzierungen ...
"Vgl. Elliger, Katharina, Besessenheit, in: Haag, Herbert, Teufelsglaube, 21980, 391-439 "Vgl. Elliger, Katharina, Die Hexen, in: Haag, Teufelsglaube, 21980, 440 -476. :lVgl. Lang, Bernhard, Der Teufel und die Juden, in: Haag, Teufelsglaube, ...
Bettina Kruhöffer, 2002
4
Der Teufelsglaube und die Wiler Fasnacht
Ich klärte mit Hilfe von Fachliteratur und Internet-Material ab, wie sich seit der mittelalterlichen Gesellschaft der Teufelsglaube im Allgemeinen und besonders in der Ostschweiz entwickelt hatten.
Julian Zahner, 2009
5
Religion, Kultur, Gesellschaft: unveröffentlichte Texte aus ...
II. Form. Der Teufelsglaube Er ist der depotenzierte Gott der Finsternis, der Zeit und Macht nach untergeordnet und doch der persönliche Träger und vor allem Organisator des Bösen. Als solcher ist er eine positive Macht neben Gott, und der  ...
Paul Tillich, Erdmann Sturm, 1999
6
Der Exorzismus - Lästiges Überbleibsel einer vergangenen ...
3.2 Der traditionelle Teufelsglaube gerät in die Kritik: Zum Streitfall um Herbert Haags Plädoyer Abschied vom Teufel In der Reihe Theologische Meditationen im Jahr 1969 73 unternahm Herbert Haag unter dem Titel Abschied vom Teufel ...
Hans-Bodo Markus, 2008
7
Kein Abschied vom Teufel: eine Untersuchung zur ...
... die Exorzisten gehörten zu den ordines minores, d.h. zu den niederen Weihen. Wahrscheinlich wurde das Amt des Exor- rin K. Elliger, die das Kapitel über Besessenheit in .Teufelsglaube' verfasst hat: HAAG, Teufelsglaube, S. 39 1 ...
Ute Leimgruber, 2004
8
Cotton Mather als Aufklärer: Glaube und Gesellschaft im ...
... Folge der Paradigmenwechsel in der Forschung zum neunzehnten Jahrhundert den zwischenzeitlich wieder ge73 Hartwig Weber, Die besessenen Kinder: Teufelsglaube und Exorzismus in der Geschichte der Kindheit, Stuttgart 1999, 296.
Philipp Reisner, 2012
9
Der Aberglaube Des Mittelalters
Gegen Ende des fünfzehnten Jahrhunderts beginnt die dritte Periode, wo der Teufelsglaube in der Chriftenheit einen neuen großartigen Auffchwung geroinnt- eine Periode, in welcher fich alle befördernden Momente aufs Neue dazu ...
Heinrich Bruno Schindler
10
Von "liederlichen Land-Läuffern" zum "asiatischen Volk": die ...
116 W WIPPERMANN: Rassenwahn und Teufelsglaube, S.21ff; W SOLMS; D. STRAUß (Hg.): Antiziganistische 'Zigeunermärchen', S.21. Die antijüdische und die antiziganistische Legendenbildung, die mit biblischem Material arbeitete, weist ...
Vera Kallenberg, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEUFELSGLAUBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Teufelsglaube în contextul următoarelor știri.
1
Der Pater und sein Teufelsglaube
Dass es den Teufel gibt, davon ist der Italiener Pater Gabriele Amorth felsenfest überzeugt. Der römisch-katholischer Priester ist so etwas wie Europas ... «Main-Echo, Iul 16»
2
Wie das Würzburger Bistum heute mit Exorzismus umgeht
Wohl auch auf Druck von Vertretern der katholischen Kirche in anderen Ländern wie Italien, Polen oder in Afrika, wo der Teufelsglaube eine ganz andere Rolle ... «Main-Echo, Iul 16»
3
Karrieren des Gottseibeiuns
Goethe dem Teufelsglauben widersprachen (Kapitel XVI und XVII). Mit seinem neuen Werk erweist sich Flasch einmal mehr als herausragender Kenner der ... «literaturkritik.de, Mar 16»
4
Eine Biografie des Teufels: Sex mit dem Satan
Der Teufelsglauben hält sich immer noch, aber – so der Autor – „in Europa ist der Teufel tot“. Das relativiert er aber sofort wieder, indem er auf den Satan in ... «Main-Post, Nov 15»
5
Buchkritik zu "Der Teufel und seine Engel"
... für alle Untertanen bindend trifft. Teufelsglaube schafft und zementiert also Hierarchie – und wer sich in sie einfügt, verlangt das oft auch von anderen. «Spektrum der Wissenschaft, Oct 15»
6
Der Mainzer Philosophiehistoriker Kurt Flasch hat eine Biographie ...
Der Teufelsglaube ist einer der Punkte, an denen moderne Theologen ein gequältes Lächeln bekommen, weil sie die Irrungen und Wirrungen der Theologie ... «Allgemeine Zeitung, Oct 15»
7
Neil MacGregor: Das Museum lebt
... werden die problematischen Charakterzüge und der Antisemitismus des Reformators angesprochen, nicht jedoch seine Apokalyptik und sein Teufelsglauben. «ZEIT ONLINE, Oct 15»
8
Biographie von Gottes satanischem Gegenspieler
Der Teufelsglauben hält sich immer noch, aber – so Autor Flasch – «in Europa ist der Teufel tot». Das relativiert er aber sofort wieder, indem er auf den Satan in ... «Berner Zeitung, Oct 15»
9
Satan-Biografie von Kurt Flasch Wo kein Teufel, da kein Gott
... eigentlich in der Hölle schmoren?) boten spätestens der Aufklärung genug Argumente, um den Teufelsglaube als Irrweg des Denkens unmöglich zu machen. «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»
10
Nonnen, Feuerreiter und ein Goldschatz
Schon in der Frühzeit der Besiedlung dieser Gegend entstand so manche Sage; das Mittelalter mit seinem ausgeprägten Geister- und Teufelsglauben trug das ... «Badische Zeitung, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teufelsglaube [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/teufelsglaube>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z