Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Theatergemeinde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THEATERGEMEINDE ÎN GERMANĂ

Theatergemeinde  Thea̲tergemeinde [teˈaːtɐɡəma͜ində] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEATERGEMEINDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THEATERGEMEINDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Theatergemeinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Theatergemeinde

Theatergemeinde

comunități de teatru sunt vizitatori non-profit organizațiilor care oferă membrilor lor cu un program cultural divers și doriți să le permită, prin accesul redus de a participa activ la viața culturală în orașul lor. În Germania, printre altele, în următoarele orașe Theatergemeinden: ▪ Augsburg: Theatergemeinde și Young Theatergemeinde Augsburg eV ▪ Berlin: Theatergemeinde Berlin ▪ Bochum: Theatergemeinde Ruhr c / o Theatergemeinde Essen eV ▪ Bonn: Theatergemeinde și Young Theatergemeinde Bonn eV ▪ Cottbus: Theatergemeinde Cottbus eV ▪ Darmstadt: Theaterring Darmstadt și Young Theatergemeinde Darmstadt eV ▪ Dinkelsbühl: Theatergemeinde Dinkelsbühl eV ▪ Dusseldorf: Theatergemeinde Dusseldorf eV ▪ Duisburg: Theatergemeinde Duisburg c / o Theatergemeinde Dusseldorf eV ▪ Alimentare: Theatergemeinde și Young Theatergemeinde Essen eV ▪ Frankfurt: Theatergemeinde Frankfurt ▪ eV Gelsenkirchen eV Theatergemeinde Hamburg: Kulturring în BDKJ Gelsenkirchen ▪ Hamburg Theatergemeinden sind gemeinnützige Besucherorganisationen, die ihren Mitgliedern ein vielfältiges Kulturprogramm vermitteln und durch ermäßigte Eintrittspreise eine aktive Teilnahme am kulturellen Leben in ihrer jeweiligen Stadt ermöglichen wollen. In Deutschland gibt es unter anderem in folgenden Städten Theatergemeinden: ▪ Augsburg: Theatergemeinde und Junge Theatergemeinde Augsburg e.V ▪ Berlin: TheaterGemeinde Berlin ▪ Bochum: Theatergemeinde Ruhr c/o Theatergemeinde Essen e.V. ▪ Bonn: Theatergemeinde und Junge Theatergemeinde Bonn e.V. ▪ Cottbus: TheaterGemeinde Cottbus e.V. ▪ Darmstadt: Theaterring Darmstadt und Junge Theatergemeinde Darmstadt e.V. ▪ Dinkelsbühl: Theatergemeinde Dinkelsbühl e.V. ▪ Düsseldorf: Theatergemeinde Düsseldorf e.V. ▪ Duisburg: Theatergemeinde Duisburg c/o Theatergemeinde Düsseldorf e.V. ▪ Essen: Theatergemeinde und Junge Theatergemeinde Essen e.V. ▪ Frankfurt am Main: Theatergemeinde Frankfurt e.V. ▪ Gelsenkirchen: Kulturring im BDKJ Gelsenkirchen ▪ Hamburg: TheaterGemeinde Hamburg e.V.

Definiția Theatergemeinde în dicționarul Germană

Theaterring. Theaterring.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Theatergemeinde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THEATERGEMEINDE


Christengemeinde
Chrịstengemeinde [ˈkrɪstn̩ɡəma͜ində]
Dorfgemeinde
Dọrfgemeinde [ˈdɔrfɡəma͜ində]
Einheitsgemeinde
E̲i̲nheitsgemeinde
Fangemeinde
[ˈfɛn…]
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Großgemeinde
Gro̲ßgemeinde [ˈɡroːsɡəma͜ində]
Heimatgemeinde
He̲i̲matgemeinde
Kirchengemeinde
Kịrchengemeinde [ˈkɪrçn̩ɡəma͜ində]
Kirchgemeinde
Kịrchgemeinde [ˈkɪrçɡəma͜ində]
Kultusgemeinde
Kụltusgemeinde
Landgemeinde
Lạndgemeinde [ˈlantɡəma͜ində]
Landsgemeinde
Lạndsgemeinde [ˈlant͜sɡəma͜ində]
Marktgemeinde
Mạrktgemeinde [ˈmarktɡəma͜ində]
Nachbargemeinde
Nạchbargemeinde
Ortsgemeinde
Ọrtsgemeinde
Pfarrgemeinde
Pfạrrgemeinde
Samtgemeinde
Sạmtgemeinde [ˈzamtɡəma͜ində]
Schulgemeinde
Schu̲lgemeinde
Stadtgemeinde
Stạdtgemeinde [ˈʃtatɡəma͜ində]
Verbandsgemeinde
Verbạndsgemeinde [fɛɐ̯ˈbant͜sɡəma͜ində]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THEATERGEMEINDE

Theaterdichter
Theaterdirektor
Theaterdirektorin
Theaterdonner
Theaterensemble
Theatererfolg
Theaterfestival
Theaterfoyer
Theaterfrau
Theatergarderobe
Theatergeschichte
theatergeschichtlich
Theaterglas
Theatergruppe
Theaterjargon
Theaterkarte
Theaterkasse
Theaterkritik
Theaterkritiker
Theaterkritikerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEATERGEMEINDE

Adventgemeinde
Arbeiterwohngemeinde
Baptistengemeinde
Blinde
Burgergemeinde
Bürgergemeinde
Diasporagemeinde
Domgemeinde
Fernsehgemeinde
Filialgemeinde
Halliggemeinde
Katastralgemeinde
Linde
Realgemeinde
Rinde
Studentengemeinde
Studierendengemeinde
Trauergemeinde
Umlandgemeinde
Urgemeinde

Sinonimele și antonimele Theatergemeinde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Theatergemeinde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEATERGEMEINDE

Găsește traducerea Theatergemeinde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Theatergemeinde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Theatergemeinde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Theatergemeinde
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Theatergemeinde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Theatergemeinde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Theatergemeinde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Theatergemeinde
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Theatergemeinde
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Theatergemeinde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Theatergemeinde
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Theatergemeinde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Theatergemeinde
190 milioane de vorbitori

Germană

Theatergemeinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Theatergemeinde
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Theatergemeinde
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Theatergemeinde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Theatergemeinde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Theatergemeinde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Theatergemeinde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Theatergemeinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Theatergemeinde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Theatergemeinde
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Theatergemeinde
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Theatergemeinde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Theatergemeinde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Theatergemeinde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Theatergemeinde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Theatergemeinde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Theatergemeinde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEATERGEMEINDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Theatergemeinde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Theatergemeinde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Theatergemeinde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEATERGEMEINDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Theatergemeinde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Theatergemeinde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Theatergemeinde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEATERGEMEINDE»

Descoperă întrebuințarea Theatergemeinde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Theatergemeinde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche literarische Zeitschriften 1945-1970: Ein Repertorium
[1] 1152 1950/51-1969/70; nach der Berichtszeit fortgesetzt Die Theatergemeinde Untertitel Monatsblätter der Theatergemeinde Mannheim- Ludwigshafen (1.1950/51-4.1953/54) ; Monatsblätter der Theatergemeinde für das Nationaltheater ...
Deutsches Literaturarchiv, 1992
2
Schmerzfrei sparen: 222 Tipps, um preiswert und trotzdem gut ...
Bremen: Telefon: 04 21–32 58 35 Düsseldorf: www.theatergemeinde- duesseldorf.de, Telefon: 02 11–32 68 87 Frankfurt am Main: www. theatergemeinde-frankfurt.de, Telefon: 0 69–28 16 26 Hamburg: www. theatergemeinde-hamburg.de, ...
Oliver Mest, 2009
3
Die politische Organisation kulturellen Ressentiments: der ...
Die "Theatergemeinde" werde sich jedenfalls "entschieden dagegen verwahren, Werke, die aus einer einseitigen Kunstauffassung auf den Spielplan kommen, zwangsläufig abzunehmen".210 Wenn an der soeben skizzierten Stellungnahme  ...
Jürgen Gimmel, 2001
4
Deutsches Bühnen-Jahrbuch
24. Theatergemeinde und Junge Theatergemeinde Augsburg е. V. B6150 Augsburg. Karolinenstr. 21, F. (0821)3 09 84, Telefax (0821) 3 49 11 40. Theatergemeinde Dinkelsbühl е. V. 91550 Dinkelsbühl. Seidelsdort 25. F. ( 09851) 55 33 47, ...
5
Das Amt Rosenberg und seine Gegner: Studien zum Machtkampf ...
Dieses Berufsverhältnis legte ihm noch politische Rücksichten auf, denn die Theatergemeinde war eine Besucherorganisation ohne politische Bindung. Aber Stang konnte jetzt doch praktische Erfahrungen über den Einfluß sammeln, den ein ...
Reinhard Bollmus, Stephan Lehnstaedt, 2006
6
Kommunale Kulturpolitik in München von 1919 bis 1935
Während der Inflation l923 erreichte die Theatergemeinde - ähnlich wie die konkurrierende Besucherorganisation - einen Höchststand von 24.700 Mitgliedern, der sich in der zweiten Hälfte der 20er Jahre auf einen festen Stamm von rund ...
Michael Hermann, 2003
7
Tradition mit Zukunft: 100 Jahre Prinzregententheater München
(Theatergemeinde), 31.12.1950, 2.1.1951 Wirthensohn, Otto (Dirigent) 20.4.1951 (Musikhörstunde für die Volksschulen) Bohncr, Erich (Dirigent) 29.5. ( Musikhörstunde für die Volksschulen), 10.9. (Musikhörstunde für die Volksschulen), 22.10., ...
Jürgen Schläder, Robert Braunmüller, 1996
8
"Glücklicherweise bilden wir eine Ausnahme": Mannheim in den ...
Januar 1 957, d.h. unmittelbar vor der Einweihung des Theaterneubaus, waren es 11 253.23 Und im Jahr 1958 verbuchte die Theatergemeinde schließlich ihren Höchststand von 16 500 Mitgliedern, nachdem zuvor bereits eine zeitweilige ...
Christian Peters, 2002
9
Bund der Theatergemeinden
THEATERGEMEINDE KÖLN 5000 Köln 1, Auf demBerlidi 34. V.: Dr. Heinz Stephan -G.: Dr. Gotthard Welzel JUNGE THEATERGEMEINDE KÖLN 5000 Köln 1, Auf dem Berlich 34. V.: Dr. Adalbert Reiche THEATERGEMEINDE ...
Anton Strambowski, 1978
10
Theater wozu, Theater wohin?: Grussworte, Programm, Berichte ...
Die Düsseldorfer Theatergemeinde wurde 1947, also zu Beginn der Ära Gründgens, als Tochterorganisation der Gesellschaft für Christliche Kultur gegründet. Unter der tatkräftigen und entschlossenen Leitung ihres ersten Vorsitzenden und ...
Bund der Theatergemeinden, Gotthard Welzel, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEATERGEMEINDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Theatergemeinde în contextul următoarelor știri.
1
Mönchengladbach: Mit der Theatergemeinde zum Grillo-Theater
Mönchengladbach. Ins Grillo-Theater nach Essen führt die nächste Fahrt der Theatergemeinde am Freitag, 20. Januar. Besucht wird Friedrich Schillers "Maria ... «RP ONLINE, Dec 16»
2
Kooperation mit Theatergemeinde Bonn läuft 2017 weiter
Norbert Grüttner von der Theatergemeinde Bonn (links) und Bernd Kohnen von der Kreisvolkshochschule Altenkirchen (rechts) stellen das neue gemeinsame ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Nov 16»
3
Die Flüchtlings-WG im Münchner Bahnhofsviertel
Gemeinsam mit der Theatergemeinde München, die die Räume zur Verfügung stellt, hat der VFS das Projekt ins Leben gerufen. Die Miete sowie die ... «tz.de, Sep 16»
4
Wittener Volksbühne feiert Saisoneröffnung
Der Tag der offenen Tür bei der Theatergemeinde Volksbühne war gut besucht. Die Volksbühne präsentierte ihre neuen Raäume an der Augusta-/Hauptstraße. «Derwesten.de, Sep 16»
5
Junger Blick auf Kunst und Kultur
... erklärt der stellvertretende Theatergemeinde-Vorsitzende Klaus Weskamp, der zusammen mit der JTG-Jugendreferentin Claudia Lüth die Idee entwickelte. «General-Anzeiger, Sep 16»
6
Theater- und Musikgemeinden stellten Programm für neue Spielzeit ...
Stellten das neue Theaterprogramm vor (v.l.): Christa Utsch-Dützer, Inka Theissen (VHS-Theatergemeinde), Michael Nassauer (künstlerischer Leiter ... «SiegerlandKurier, Iul 16»
7
Kultur-Tipps: Theatergemeinde mit neuem Katalog
Kontakte zu allen Kulturstätten hat der Verein Theatergemeinde. Er kauft Ticketkontingente aus Tonhalle, Opernhaus und Schauspielhaus auf ebenso wie jene ... «RP ONLINE, Iun 16»
8
Seit 50 Jahren bei der Theatergemeinde - Treuer Merker
Dem Geschäftsführer der Theatergemeinde schien der Gedanken unerträglich: Walter Aumüller, Urgestein des Vereins, nicht dabei bei seiner Herzensoper. «Süddeutsche.de, Iun 16»
9
Theatergemeinde: Vorhang zu nach 67 Jahren
Seit der Gründung 1949 bemühte sich die Theatergemeinde Augsburg, möglichst viele Menschen für Theater- und Konzertbesuche zu begeistern – doch nun ist ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
10
Kulturelles Leben in der Stadt geprägt
Fast drei Jahrzehnte lang hat er das kulturelle Leben in Gerabronn bereichert: Walther Pützstück, seit 1990 Leiter der Theatergemeinde Gerabronn, starb im ... «Südwest Presse, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Theatergemeinde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/theatergemeinde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z