Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Theaterszene" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THEATERSZENE ÎN GERMANĂ

Theaterszene  [Thea̲terszene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THEATERSZENE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THEATERSZENE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Theaterszene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Theaterszene în dicționarul Germană

Scena celor care sunt implicați profesional în teatru fac parte dintr-o scenă de teatru. Szene derer, die beruflich mit dem Theater zu tun haben zu einem Theaterstück gehörende Szene.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Theaterszene» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU THEATERSZENE


Drogenszene
Dro̲genszene [ˈdroːɡn̩st͜seːnə]
Filmszene
Fịlmszene [ˈfɪlmst͜seːnə]
Jagdszene
Ja̲gdszene [ˈjaːktst͜seːnə]
Jugendszene
Ju̲gendszene
Kampfszene
Kạmpfszene
Kulturszene
Kultu̲rszene [kʊlˈtuːɐ̯st͜seːnə]
Kunstszene
Kụnstszene [ˈkʊnstst͜seːnə]
Kussszene
Kụssszene, Kụss-Szene
Liebesszene
Li̲e̲besszene [ˈliːbəsst͜seːnə]
Musikszene
Musikszene
Nacktszene
Nạcktszene
Politszene
Polịtszene
Popszene
Pọpszene [ˈpɔpst͜seːnə]
Rockszene
Rọckszene
Schlussszene
Schlụssszene, Schlụss-Szene [ˈʃlʊsst͜seːnə]
Schlüsselszene
Schlụ̈sselszene
Schwulenszene
Schwu̲lenszene [ˈʃvuːlənst͜seːnə]
Soloszene
So̲loszene
Tanzszene
Tạnzszene
Terrorszene
Tẹrrorszene [ˈtɛroːɐ̯st͜seːnə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA THEATERSZENE

Theatersaal
Theatersaison
Theaterschaffende
Theaterschaffender
Theaterschauspieler
Theaterschauspielerin
Theaterschule
Theaterskandal
Theaterstar
Theaterstück
Theatertechnik
Theatertechniker
Theatertechnikerin
Theatertreffen
Theatervorstellung
Theaterwelt
Theaterwesen
Theaterwissenschaft
Theaterwissenschaftler
Theaterwissenschaftlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEATERSZENE

Abschiedsszene
Alternativszene
Anarchoszene
Ausgewiesene
Bettszene
Dialogszene
Eifersuchtsszene
Entkleidungsszene
Gene
Leverszene
Massenszene
Offszene
Prügelszene
Sadomasoszene
Sarazene
Scene
Schlachtszene
Szene
Volksszene
bene

Sinonimele și antonimele Theaterszene în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Theaterszene» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THEATERSZENE

Găsește traducerea Theaterszene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Theaterszene din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Theaterszene» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

剧院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

teatro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

theater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

थिएटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسرح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

театр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

teatro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

থিয়েটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

théâtre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

teater
190 milioane de vorbitori

Germană

Theaterszene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

劇場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

극장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

téater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà hát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தியேட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थिएटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tiyatro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

teatro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

teatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

театр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

teatru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέατρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

teater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

teater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Theaterszene

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEATERSZENE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Theaterszene» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Theaterszene
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Theaterszene».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THEATERSZENE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Theaterszene» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Theaterszene» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Theaterszene

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEATERSZENE»

Descoperă întrebuințarea Theaterszene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Theaterszene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Playspotting: die Londoner Theaterszene der 90er
Contains plays, short biographies, and interviews with the authors.
Nils Tabert, Marina Carr, 1998
2
Andere Räume: soziale Praktiken der Raumproduktion von Drag ...
Drag Kings und Transgender produzieren ihre Räume auch an einer dritten Art von Orten, und zwar an denen der Kunst- und Theaterszene. Diese Orte sind mit den Orten der linken Szene und denen der LGBT-Szene in verschiedener ...
Nina Schuster, 2010
3
Die Funktion der Theaterszene in David Lynchs "Mulholland Drive"
Nach dem Intro tanzen ein und dieselben Paare in mehrfacher Abbildung vor einem farbigen Hintergrund zu Jitterbug-Musik.
Angela Mages, 2013
4
Das rumänische Theater nach 1989: seine Beziehungen zum ...
Die. internationale. Berufung. der. Hermannstädter. Theaterszene. Alina MAZILU Kurze Vorbemerkung Angesichts des Themas dieses Beitrags ist eine Vorbemerkung erforderlich: Ich schreibe nicht aus der Perspektive eines gleichgültigen, ...
Alina Mazilu, Medana Weident, Irina Wolf, 2011
5
Kulturverführer Köln
Theaterszene. Europa. Blick über den theatralischen Tellerrand Was einmal als Übungsstätte für theorielastige Theaterwissenschaftler gedacht war, ist längst für die gesamte Alma mater da, und nicht nur für die: Die Kölner Studiobühne ist ein  ...
Rolf Hosfeld, 2005
6
Literatur als Geschichte des Ich
Davis verwendet in dieser imaginierten Theaterszene die Stilmittel der ästhetischen Postmoderne, wie sie Hans Robert Jauß analysiert hat2: die Unbefangenheit gegenüber der Tradition, Dekonstruktion und Rekonstruktion als ästhetisches ...
Eduard Beutner, Ulrike Tanzer, 2000
7
Theater und Drama: theoretische Konzepte von Corneille bis ...
Die Theaterszene gibt im allgemeinen weit vollständigere Bilder, gemäß ihres weiter gesteckten Interessenkreises. Wie wird die 5 Verbindung zwischen Straßenszene und Theaterszene hierin hergestellt? Die Stimme des Überfahrenen, um ...
Horst Turk, 1992
8
spiel plan
Silvia. Baldi,. Philippe. Bischof,. Rahel. Leupin. Diffusionsförderung. für. freie. Theaterproduktionen. Bestandsaufnahme und Vorschläge für die öffentliche Förderung in der Deutschschweiz Die Theaterszene der Schweiz ist geprägt durch ein ...
Rolf Keller (Hrsg.), Brigitte Schaffner (Hrsg.), Bruno Seger (Hrsg.), 2008
9
Bridging cultures: latino- und asiatisch-amerikanisches ...
Die folgende Darstellung latino-amerikanischer Theatergruppen in New York beschränkt sich a) auf Gruppen aus den zuvor genannten drei Kategorien Millers , die auch heute noch Grundpfeiler der latino- amerikanischen Theaterszene in ...
Christiane Schlote, 1997
10
Crossing Media: Theater - Film - Fotografie - Neue Medien
Die Forderung nach rückhaltloser Visualisierung mündet in die Option für das gemalte Bild als Modell der Theaterszene. Ordnungsmacht theatraler Darstellung wird das Gemälde oder Tableau, das ideale Theaterstück denkt man sich als eine ...
Christopher Balme, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEATERSZENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Theaterszene în contextul următoarelor știri.
1
Neuss: Theaterszenen im Rathaus
Neuss: Theaterszenen im Rathaus. Neuss: Theaterszenen im Rathaus. später lesen. 9. Januar 2017 | 00.00 Uhr. Neuss. Theaterszenen im Rathaus. «RP ONLINE, Ian 17»
2
Theaterszene in Frankfurt - Poetisches, Witziges
Und noch immer fehlen einige, die der freien Frankfurter Theaterszene ihren vielfältigen Klang geben. All die Theaterleute, die nicht verzagen, sondern immer ... «Frankfurter Rundschau, Dec 16»
3
Grünen-Politikerin von Theaterszene geehrt
Für ihre Kulturpolitik wurde Grünen-Politikerin Martina Feldmayer aus dem Hessischen Landtag am Samstag mit dem laPROF-Preis der Theaterszene ... «Journal Frankfurt, Dec 16»
4
Theater: „Antigone“ und „Taxi Driver“: Freie Theaterszene in Jena
Theater in Thüringen ist weit mehr als das Deutsche Nationaltheater. Auch viele Laiengruppen und freie professionelle Künstler bereichern die Szene. In Jena ... «FOCUS Online, Oct 16»
5
Aufruhr in der Theaterszene Berliner Stühlerücken
Umbruch an der Berliner Volksbühne: Ein Besuch an Frank Castorfs Theater, ehe 2017 Chris Dercon übernimmt – begleitet von heftigem Protest. Mit Christoph ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
6
Basisförderung in der Theaterszene: Das Geld, der Erfolg und die ...
Mit ihren klugen Rechercheprojekten prägen Kroesinger und Dura die Theaterszene seit Jahrzehnten nachhaltig, insbesondere die Freie Szene in Berlin. «Tagesspiegel, Mai 16»
7
Freie Theaterszene Berlin Festival der Superlative
Freie Theaterszene Berlin. Festival der Superlative. Beim ersten Performing Arts Festival Berlin präsentiert sich ab Montag die freie Theaterszene der Stadt in ... «taz.de, Mai 16»
8
Kölns freie Theaterszene will mehr Geld
Der Kölner TV-Star fühlt sich der freien Kölner Theaterszene immer noch „extrem verbunden“. Weshalb sie auch ihre rund 200 Kolleginnen und Kollegen ... «Köln Nachrichten, Mai 16»
9
Kultur in Frankfurt - Sicherheit für freie Theater
Der von der Stadt Frankfurt berufene Beirat stellt die Weichen für die freie Theaterszene bis zum Jahr 2020. Er empfiehlt die Förderung von 26 Theatern und ... «Frankfurter Rundschau, Mar 16»
10
Diskussionsrunde in Berlin - Einblicke in die iranische Theaterszene
Kopftuchpflicht, Berührungsverbot, Zensur – das sind die ersten und oft einzigen Dinge, die man in Deutschland mit iranischem Theater verbindet. Was sich ... «Deutschlandfunk, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Theaterszene [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/theaterszene>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z