Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ginger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GINGER

englisch ginger < lateinisch gingiber, ↑Ingwer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GINGER ÎN GERMANĂ

Ginger  [ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GINGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GINGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ginger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ginger în dicționarul Germană

Ginger. Ingwer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ginger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Binger
Bịnger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GINGER

Gimmick
Gimpe
Gimpel
Gin
Gin Tonic
Ginfizz
ging
Gingan
Gingerale
Gingerbeer
Gingham
Gingivitis
Ginkgo
Ginseng
Ginster
giocoso
Giotto
Giovanni

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GINGER

Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger
Zähringer

Sinonimele și antonimele Ginger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ginger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GINGER

Găsește traducerea Ginger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ginger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ginger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jengibre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ginger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अदरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زنجبيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

имбирь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gengibre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gingembre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ginger
190 milioane de vorbitori

Germană

Ginger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジンジャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생강
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ginger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இஞ்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zencefil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zenzero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

imbir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

імбир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ghimbir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τζίντζερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ginger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ingefära
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ingefær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ginger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GINGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ginger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ginger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ginger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GINGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ginger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ginger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ginger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GINGER»

Descoperă întrebuințarea Ginger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ginger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ginger Rogers - Der steppende Hollywood-Star
Die hervorragenden Stepptänzer Rogers und Astaire bildeten eines der bezauberndsten Paare auf der Kinoleinwand. Die Kurzbiografie „Ginger Rogers – Der steppende Hollywood-Star“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2012
2
Kaufmannsbücher und Handelspraktiken vom Spätmittelalter bis ...
His attention to detail and his personal involvement in gathering information is charmingly illustrated in the following passage detailing the tare weight of candied ginger. It was found by Francesco Balducci Pegolotti of Florence who ...
Markus A. Denzel, Jean Claude Hocquet, Harald Witthöft, 2002
3
A Practical Dictionary of Cookery
i b our, or. reac e, ilb butter, I No. sag—GINGER PUDDING. GINGER SAUCF— GLAZE {TO REDUCE GRAVY TO). 1.1,8 .11!!!)sz— Bcat and strain the eggs. Mix the syrup with them, and silt in the flour and ground ginger. Add the preserved ...
Ethel Meyer, 2012
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
8фп , Älauen , gànge ; bai SJîof ei» neê fingere, (einen ginner ober eine« ginger « breit, bid, lang гс); fpridjm. mit gingern auf Semanb weifen , gew. aie 3cidjcn ber Beradjtung ober Ser: fpottung; etwa« an ben gingern iicrrccfjncn , tjerjablen гс, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
5
Die Barfibel
Ginger Ale ist die Bezeichnung für alkoholfreie Limonaden, die aus Ingwer, weiteren Pflanzenauszügen, Zuckerkulör (Karamell) und mit Kohlensäure versetztem Wasser hergestellt werden. Für eng verwandte Produkte siehe auch Ginger ...
Thomas Majhen, 2013
6
Die Null- Option
schlag, sich doch intensiver um die Vermietung zu kümmern und einen Teil der Einnahmen für die Instandhaltung zu verwenden. Ginger traute sich jedoch solche Arbeit allein nicht zu. Pauline die über zwanzig Jahre in Berlin zwei Pensionen ...
Hans-Peter Michael, 2009
7
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Fingerrelfchen, fo ». w. ginger» futteraf. Fingerring, 1) f. unt. Ming; S) (Drabtj.), fo » . ш. Daumeneifcn 1). Flngerrfiekenartcrie, f. u. Slrm» orferien u. Flngerechlag, 1) ( SDîetr.), fo ». t». Dairolo«; » f. u. Meuettrubr. Fingerschwamm (Achilleum Ок.) ...
Heinrich August Pierer, 1842
8
Deutsch-slovenisches wörterbuch
ginget:*. kaj pregledati, spregledati, prizanesti, плф V. лиф premeiati, ocesa prikriti к сети, идф beut Ники, аиф skozi perste gledati коти; er таф1 lange ginger, rada se ga perstov prime, prijema, dolgih rok je; et I.ilïr tie Singer Heben, vsc se ...
M. Cigale, 1860
9
New York
Neugierige New-York-Kenner werden gerne mit Lonely Planet auf neuen Touren die Stadtviertel erkunden. (2)
Beth Greenfield, Robert Reid, Ginger Adams Otis, 2007
10
Praktische Klavier-Schule: Ein methodisch geordneter, mit ...
'Dût beut (Streben, bie Singer von einanbeг unabhängig jtt uuchen, verbmbe man fogleich ein jrceitee, namlich bie 5 ginger fo ju ersieben, bafj fie mit gleicher Stärfe bie Mafien niebersufchiagen vermögen. Vefanntlid) Wohnt ben 5 Ringern  ...
Christian Heinrich Hohmann, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GINGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ginger în contextul următoarelor știri.
1
Ginger Shots: Was kann das neue Trend-Getränk?
Ginger Shots sind aktuell das Trend-Thema auf Instagram. Doch was können die hochkonzentrierten Ingwer-Säfte wirklich? Plus: Das #gingershot-Rezept. «WOMAN.at, Sep 16»
2
Last Words With Drag Race's Ginger Minj
The Advocate spoke with Ginger about the elimination, the shadiness of Phi Phi O'Hara, Hillary Clinton, and the dangers of performing in public after Drag Race ... «Advocate.com, Sep 16»
3
Ginger Baker: Doku "Wer hat Angst vor Mr. Baker" auf Geo Television
"Krass asozial"? "Ziemlicher Junkie"? Oder schlicht genial? Eine Dokumentation feiert den berüchtigten Cream-Schlagzeuger Ginger Baker in seiner ganzen ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
4
Cream Drummer Ginger Baker Recovering From Heart Surgery
Cream drummer Ginger Baker is recovering from open heart surgery, which he underwent in June after canceling a tour due to health concerns. Credit: Peter ... «RollingStone.com, Iul 16»
5
Ginger Zee Performs on Dancing With the Stars Despite Pelvis Injury
... it all we've got." For their second dance, Ginger and Val scored a perfect 10, so clearly Ginger is not a force to be reckoned with even when she's not at 100%. «E! Online, Mai 16»
6
Dancing With the Stars' Ginger Zee Opens Up About Her Battle With ...
And after the semi-finals, Ginger, 35, opened up about why she decided to share her story with viewers, telling E! News she wanted to help others struggling with ... «E! Online, Mai 16»
7
'DWTS': Fans Freak After [SPOILER] Gets Sent Home — Read Their ...
That part seems to have fans mildly upset, but the fact that Ginger Zee, 35, will be dancing her way to a possible championship has gotten fans on red alert! «Hollywood Life, Mai 16»
8
Ginger Zee Got the First Perfect Score on Dancing With the Stars ...
"I was elated," Ginger told E! News' Carissa Culiner after the show of earning the 30/30 score. "The feeling, I still don't quite understand it, I don't think! «E! Online, Mai 16»
9
Redheads unite at Australian 'ginger pride' parade
On Saturday, orange, copper and auburn of all shades flowed through Melbourne, Australia during a ginger pride parade. Supported by the Redheads and ... «Mashable, Apr 16»
10
Ginger Zee Nabs Highest Score On 'Dancing With The Stars' As ...
Ginger Zee and Val Chmerkovskiy danced a foxtrot to Beauty And The Beast's “Belle” on Monday's “Dancing With The Stars.” This week's theme was “Disney ... «Gossip Cop, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ginger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ginger>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z