Înțelesul "Ringer" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RINGER

mittelhochdeutsch ringer, althochdeutsch ringāri, zu ↑ringen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RINGER ÎN GERMANĂ

Ringer  Rịnger [ˈrɪŋɐ]

CE ÎNSEAMNĂ RINGER ÎN GERMANĂ?

Definiția Ringer în dicționarul Germană

cineva care se luptă, în special sportivii care concurează meciurile de lupte.

jemand, der ringt , besonders Sportler, der Ringkämpfe wettkampfmäßig austrägt.

TRADUCEREA RINGER

Găsește traducerea Ringer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ringer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ringer» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 摔跤手
• Traducător din Germană - Spaniolă: luchador
• Traducător din Germană - Engleză: wrestler
• Traducător din Germană - Hindi: पहलवान
• Traducător din Germană - Arabă: مصارع
• Traducător din Germană - Rusă: борец
• Traducător din Germană - Portugheză: wrestler
• Traducător din Germană - Bengali: পালোয়ান
• Traducător din Germană - Franceză: lutteur
• Traducător din Germană - Malaeză: ahli gusti
• Germană: Ringer
• Traducător din Germană - Japoneză: レスラー
• Traducător din Germană - Coreeană: 레슬링 선수
• Traducător din Germană - Javaneză: pegulat
• Traducător din Germană - Vietnameză: đô vật
• Traducător din Germană - Tamilă: மல்யுத்த
• Traducător din Germană - Marathi: कुस्तीपटू
• Traducător din Germană - Turcă: güreşçi
• Traducător din Germană - Italiană: lottatore
• Traducător din Germană - Poloneză: zapaśnik
• Traducător din Germană - Ucraineană: борець
• Traducător din Germană - Română: Luptătorul
• Traducător din Germană - Greacă: παλαιστής
• Traducător din Germană - Afrikaans: stoeier
• Traducător din Germană - Suedeză: brottare
• Traducător din Germană - Norvegiană: wrestler

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RINGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ringer.

1

Xanthippe

Ich hätte lieber den gutgebauten Ringer heiraten sollen. Der würde nicht so viel reden.

2

Heinrich von Kleist

Das Leben wie ein Ringer umfaßt halten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RINGER»

Descoperă întrebuințarea Ringer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ringer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Ringer des Euthymides

Die sich von der Haltungs- und Gruppierungsform der Ringer des Euthymides her ueberraschend offenbarenden bildnerisch-genealogischen Zusammenhänge lösen auf motivgeschichtlichem Wege schlieálich Rätsel der Rekonstruktion und Deutung ...

Eberhard Reschke, 1990

Gedanken und Gedenken

Brigitte Ringer-Nenner war Augenzeugin der Kristallnacht und berlebende des Konzentrationslagers Bergen Belsen.

Brigitte Ringer-Nenner, 2006

Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...

Ringer-Lactat: Enthält die Elektrolyte Natrium, Kalium, Chlorid und Calcium in annähernd physiologischer Konzentration (beim Präparat »Ringer Lactat Pfrimmer mit Magnesium« der Fa. Pfrimmer zusätzlich Magnesium enthalten) ( Tab. 27-1).

Hans Walter Striebel, 2008

Ringer: Sergei Smal, Anatoli Fedorenko, Michail Sjamjonau, ...

Kapitel: Sergei Smal, Anatoli Fedorenko, Michail Sjamjonau, Sergei Nikolajewitsch Demjaschkewitsch, Alexander Pawlow, Alexander Sawko, Alim Selimow. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, 2010

Ringer: Alfred Ter-Mkrtchyan, Oleg Kutscherenko, Jürgen ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 203. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Geschichte der Universität in Europa: Vom 19. Jahrhundert ...

Siebentes Kapitel DIE ZULASSUNG ZUR UNIVERSITÄT Von Fritz Ringer Einleitung' Erst in jüngerer Zeit begann man, den Zugang von Studierenden zu den Universitäten und vergleichbaren höheren Lehranstalten systematisch und ...

Walter Rüegg, 2004

Helsingborg: Schlacht Von Helsingborg, Helsingborgs If, ...

Sie hat 92.105 Einwohner (Stand 1. Januar 2007). Damit ist sie die achtgr te Stadt Schwedens und nach Malm die zweitgr te Stadt Schonens. Helsingborg ist der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

--wir sagen ab der internationalen Gelehrtenrepublik: ...

11 Siehe dazu Ringer (1987) S. 30 f. 12 Siehe dazu v. Bruch (1983) S. 52 f. und zum Verfall der Berliner Akademie Scurla (1984) S. 16 ff. 13 Veröffentlicht in: v. Harnack (1900) S. 361-367; vgl. dazu auch Wegeler (1993a) insbes. S. 61-64.

Cornelia Wegeler, 1996

Die Geschichte der Baukunst bei den Alten

die Ringer und Pancratiasten sind unter den Kämpfenden die Einzigen, welche eines weichen Bodens , der Beölnng und des Staubes bedürfen ; nicht aber die Läufer und die Faustkämpfer. Der Raum, wo man 'sich beölte hiefs Elaeothesium , ...

Aloys Hirt, 1827

Geistliches Kinder-Spill, Das ist: Dreyhundert Sechs und ...

Zll- len Dingen hast du gegeben die Maaß / die Zahl / und das Gewicht. Wie dann solches in allen Dingen erscheinet. Nur von dem Gewicht zu reden / so ist under den vier Elementen die Erd das Schwerefte. DaS Wasser ist ringer als die ...

Lucianus (Montifontanus), Simon Thaddäus Sondermayr, 1730

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RINGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ringer în contextul următoarelor știri.

Verpasste Bronzemedaille: Mongolische Ringer-Trainer stehen ...

Eigentlich hat Mandakhnaran Ganzorig seine Bronzemedaille bei Olympia sicher. Doch der Ringer aus der Mongolei freut sich zu früh – sagen die Kampfrichter. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Olympia 2016: Denis Kudla gewinnt überraschend Bronze im Ringen

Entscheidung in letzter Minute: Ringer Denis Kudla hat im griechisch-römischen Stil bis 85 Kilogramm die Bronzemedaille gewonnen. Die entscheidende ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Der Kampf vor dem Kampf: „Abkochen“ mit Ringer-Weltmeister ...

Der Kampf vor dem Kampf: „Abkochen“ mit Ringer-Weltmeister Frank Stäbler. Weitersagen. Teilen; Drucken; Merken; Empfehlen0; Lesermeinungen; Permalink. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Verdacht auf Doping der Ringer vom ASV Nendingen ausgeweitet

Die Dopingaffäre um den deutschen Ringer-Mannschaftsmeister ASV Nendingen hat eine neue Dimension erreicht. Die zuständige Staatsanwaltschaft Freiburg ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Ringer wegen Doping

Es ist der erste Fall nach Verabschiedung des Anti-Doping-Gesetzes: Staatsanwälte ermitteln gegen Ringer des Deutschen Meisters ASV Nendingen. Mehrere ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

Ringen-Weltmeister Stäbler verweigert Glückwünsche seines ...

Die Ringer des TSV Musberg fühlen sich vom Gesamtverein nicht ausreichend unterstützt. Der frisch gebackene Weltmeister Frank Stäbler nimmt deshalb die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»

Ringer-WM: Knapp vorbei an der nächsten Medaille

Bestätigung des Aufwärtstrends bei den deutschen Ringern, aber keine Medaille: Griechisch-Römisch-Spezialist Matthias Maasch verliert den Kampf um ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 15»

Frank Stäbler holt Gold bei Ringer-Weltmeisterschaft: "Irres Gefühl"

Was für ein Erfolg für Frank Stäbler: Erstmals seit 21 Jahren hat ein deutscher Ringer den WM-Titel im griechisch-römischen Stil gewonnen. In Las Vegas ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»

John du Pont: Der Millionär, der einen Olympiasieger erschoss

Sein Opfer war Dave Schultz, damals der bekannteste Ringer des Landes. Die Geschichte von du Pont und Schultz wird in dem Film Foxcatcher erzählt, der am ... «ZEIT ONLINE, Feb 15»

Ringer-Sportdirektor Zamanduridis „Es ist eine Art Erlösung“

Oliver Hassler erringt am letzten Tag der Ringer-WM in Taschkent die zweite deutsche Medaille: Sportdirektor Jannis Zamanduridis wertet den Wettbewerb im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 14»