Descarcă aplicația
educalingo
Topfentascherl

Înțelesul "Topfentascherl" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOPFENTASCHERL ÎN GERMANĂ

Tọpfentascherl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOPFENTASCHERL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOPFENTASCHERL ÎN GERMANĂ?

Definiția Topfentascherl în dicționarul Germană

Quark de buzunar.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOPFENTASCHERL

Bürscherl · Flitscherl · Froschgoscherl · Goscherl · Hascherl · Hetscherl · Kracherl · Kriecherl · Mascherl · Patscherl · Seicherl · Seiherl · Tascherl · Tschecherl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOPFENTASCHERL

Topf · Topfavorit · Topfavoritin · Topfblume · Topfbraten · Töpfchen · Topfdeckel · Töpfe · topfeben · topfen · Topfenknödel · Topfenkolatsche · Topfenpalatschinke · Topfenstrudel · Töpfer · Töpferei · Töpfererde · Töpferhandwerk · Töpferin · Töpfermarkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOPFENTASCHERL

Betthupferl · Bräustüberl · Haferl · Husserl · Kasperl · Kerl · Kipferl · Mistkerl · Nockerl · Perl · Pickerl · Schmankerl · Schwammerl · Schöberl · Spoerl · Stüberl · Taferl · Vanillekipferl · Weinzierl · Zuckerl

Sinonimele și antonimele Topfentascherl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Topfentascherl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOPFENTASCHERL

Găsește traducerea Topfentascherl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Topfentascherl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Topfentascherl» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Topfentascherl
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Topfentascherl
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Topfentascherl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Topfentascherl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Topfentascherl
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Topfentascherl
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Topfentascherl
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Topfentascherl
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Topfentascherl
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Topfentascherl
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Topfentascherl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Topfentascherl
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Topfentascherl
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Topfentascherl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Topfentascherl
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Topfentascherl
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Topfentascherl
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Topfentascherl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Topfentascherl
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Topfentascherl
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Topfentascherl
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Topfentascherl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Topfentascherl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Topfentascherl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Topfentascherl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Topfentascherl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Topfentascherl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOPFENTASCHERL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Topfentascherl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Topfentascherl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Topfentascherl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOPFENTASCHERL»

Descoperă întrebuințarea Topfentascherl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Topfentascherl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Topfenreinkerl mit Salat, Bananenkuchen (Restaurant Suppenkaspar, 2002, Internet) - Vgl. Topfenkolatsche, Topfentascherl Topfentascherl A D-südost das; - s, -n: /TOPFENKOLATSCHE A, /ZlGERKRAPFEN CH, /QUARKTASCHE D > süßes, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Leckwar 'Marmelade' und Tascherl 'eine Mehlspeise', Topfentascherl ( Topfentatschkerl). (ÖstW 290, 4l3) • Gombotzn (TGomboz) ham-me eftes gmächt, auch Leckwartaschken häm-me kocht. [OW V] • Tatschkerln (Wehle l980, 27l): ' gefüllte ...
‎2003
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schweinskerl schreibfaul Goderl Stückerl Staatskerl sprechfaul Goscherl Gustostückerl Stutenkerl stinkfaul Froschgoscherl Tascherl Teufelskerl Gaul Haferl Powidltascherl Viechskerl Ackergaul Häferl Topfentascherl Spoerl Biergaul Hangerl ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Grassicherl Kracherl Himbeerkracherl /'t[oxarl/ Tschocherl Hascherl Mascherl Tascherl FV -tatschkerl Powidltascherl Topfentascherl Gustomenscherl fgofarl/ Goscherl Froschgoscherl fpatIarl/ Patscherl Hetscherl /'fli:tIarl/ Flitscherl (Einl.7.5. 3) ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
... Tartelettes, Torteletten: Kleine Formen, mit Mürbteig ausgelegt, zum Füllen mit Obst, Fleisch, Gemüse usw.für kleine Vorspeisen, Garnituren, Früchtebrötchen Tascherl: Tasche aus Kartoffelteig (Powidltascherl,Topfentascherl usw.) ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
6
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
... gefüllte -» Palatschinke Topfenstrudel der {auch bayr.}; -» Strudel Topfentascherl das, -[n] (regional): eine -» Mehlspeise; -» Tascherl Topfentatschkerl das, -[n] (Wien): -» Topfentascherl; -» Tatschkerl Topf entorte 122.
Herbert Fussy, 2003
7
Abenteuerliches Namibia: mit einem Abstecher zu den ...
Topfentascherl und allerlei andere Konditoreiwaren türmen sich hinter derTheke auf. Da ist Enthaltsamkeit fehl am Platze, und wir verfallen in eine beispiellose Kauforgie: acht Krapfen, vier Topfentascherl, zwei Stück Schwarzwälder ...
Gerhard Unterkofler, 2005
8
Freibord
Mokkakipferl, Kipferlschmarren. Maschanskerknödel. Powidltascherl, Bärenpratzerl, Batzerlgugelhupf. Apfelkrapferl, Topfenkrapferl, Klosterkipferl, Polsterzipf. Mohnpotize. Topfentascherl. Germkolatschen. Mandelschnecken, Zwetschkenfleck.
9
Von Apfelstrudel bis Zwetschkenröster: Kleines Handbuch der ...
Topfentascherl: Teigtaschen mit -> Topfenfülle (-> Tatschkerl). Topfentorte (auch Topfen(obers)crèmetorte): eine Sahne- bzw. -> Obers-Quark- Torte, oft auf Speisekarten als -> iCäse- sahnetorte bezeichnet (was semantisch gesehen ein  ...
Heinz Dieter Pohl, 2008
10
Die österreichische Küchensprache: ein Lexikon der typisch ...
Topfentascherl: Teigtaschen mit — > Topfenfülle (— > Tatschkerl). Topfentorte ( auch Topfen(obers)crèmetorte): eine Sahne- bzw. — > Oöers-Quark- Torte, oft auf Speisekarten als — > Käsesahnetorte bezeichnet (was semantisch gesehen ein ...
Heinz Dieter Pohl, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOPFENTASCHERL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Topfentascherl în contextul următoarelor știri.
1
Gabalier: So rockte er oe24.TV
... sprach zu Gast bei Katrin Lampe nicht nur über seine Kochkünste („Ich kann Eierspeis, und Topfentascherl krieg' ich auch noch ins Rohr“), sondern auch über ... «oe24.at, Dec 16»
2
Engelpekar – Austrian traditions
The first I heard about this spot is that the blueberry muffins are indeed baked well, although the “topfentascherl” is quite dry. Via the web-page one can order the ... «Spotted by Locals, Apr 16»
3
Пекарня Engelpekar
Самое популярное среди гостей Engelpekar лакомство - творожные конвертики Topfentascherl - 209 руб. Особого внимания заслуживают сэндвичи (от ... «Все рестораны и кафе Москвы и Санкт-Петербурга, Mar 16»
4
Engelpekar – первая австрийская пекарня в Москве
... чиабатта с томатами, багеты, маффины, яблочный штрудель, рогалики Linzer, традиционные вафли Manner и творожные конвертики Topfentascherl. «Кулинарный портал Gastronom.ru, Mar 16»
5
Brot- und Gebäck-Offensive bei Hofer
B. Laugenbrezel und Topfentascherl). Mit Stichtag 27. Jänner 2014 gab es österreichweit 36 Filialen mit einer Backbox. Bis Ende 2015 sollen rund 90 Prozent ... «CASH, Ian 14»
6
Opposition ist für Salzburger SPÖ-Basis ein Thema
Marmelade- und Topfentascherl, belegte Brötchen, Säfte oder Kaffee? Bei der Vollversammlung der Arbeiterkammer am vergangenen Mittwoch stellt sich da für ... «Salzburger Nachrichten, Mai 13»
7
Die besten Snacks für die Reise
Gesättigte Fettsäuren werden auch gespart, indem man auf das Topfentascherl verzichtet und dem Laugenstangerl den Vorzug gibt. Erfrischende Durstlöscher «oe24.at, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Topfentascherl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/topfentascherl>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO