Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Totenflaute" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOTENFLAUTE ÎN GERMANĂ

Totenflaute  [To̲tenflaute] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOTENFLAUTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOTENFLAUTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Totenflaute» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Totenflaute în dicționarul Germană

complet calm. völlige Windstille.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Totenflaute» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOTENFLAUTE


Absatzflaute
Ạbsatzflaute [ˈapzat͜sfla͜utə]
Angetraute
Ạngetraute
Baute
Ba̲u̲te
Eberraute
E̲berraute
Edelraute
E̲delraute
Flaute
Fla̲u̲te 
Goldraute
Gọldraute
Konjunkturflaute
Konjunktu̲rflaute [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯fla͜utə]
Konsumflaute
Konsu̲mflaute
Laute
La̲u̲te [ˈla͜utə]
Mauerraute
Ma̲u̲erraute
Naute
Na̲u̲te
Raute
Ra̲u̲te
Sarraute
[…ˈroːt] 
Schaute
Scha̲u̲te
Sommerflaute
Sọmmerflaute [ˈzɔmɐfla͜utə]
Traute
Tra̲u̲te
Vertraute
Vertra̲u̲te
Weinraute
We̲i̲nraute

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOTENFLAUTE

Totenbeschwörung
Totenbett
totenblass
Totenblässe
totenbleich
Totenbrett
Totenbuch
Totenehrung
Totenfeier
Totenfest
Totenfleck
Totenfrau
Totenfrieden
Totengedächtnis
Totengeläut
Totengeläute
Totengeleit
Totengericht
Totengespräch
Totenglocke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOTENFLAUTE

Battute
Beute
Fachleute
Jute
Kute
Leute
Minute
Pute
Redoute
Reiseroute
Route
Rute
Stute
Tute
Vedute
Volute
en route
heute
last minute
à la minute

Sinonimele și antonimele Totenflaute în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TOTENFLAUTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Totenflaute» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Totenflaute

Traducerea «Totenflaute» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOTENFLAUTE

Găsește traducerea Totenflaute în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Totenflaute din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Totenflaute» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

风平浪静
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

calma chicha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dead calm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मृत शांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهدوء الميت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мертвый штиль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

calmaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৃত শান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

calme plat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bertenang mati
190 milioane de vorbitori

Germană

Totenflaute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

死んで穏やか
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Totenflaute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bình tĩnh chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறந்த அமைதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मृत शांत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ölü sakin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bonaccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

martwy spokój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мертвий штиль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nici o adiere de vânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άπνοιας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dood kalm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stiltje
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vindstille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Totenflaute

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOTENFLAUTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Totenflaute» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Totenflaute
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Totenflaute».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Totenflaute

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOTENFLAUTE»

Descoperă întrebuințarea Totenflaute în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Totenflaute și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erfahrungen Eines Kreuzerseglers
Bögeström für „Bora IV" doch nicht ganz das richtige ist: er hat stellenweise nur '2 ,20 m Wasser; so dampfen wir bei Totenflaute und spiegelblanker See an Gjedscr-Rcv- Feuerschiff vorbei gen Klintholm. Ich benutze die Gelegenheit, um eine ...
Günther Werckmeister, 2009
2
Yachtbau Und Yachtsegeln
... schon bei Nachmittagsfahrten, wo man oft vor Bülk in Sorge um die Heimkehr liegt. Aber man soll dann auch wirklich nur das eine vom Motor verlangen: Bei Totenflaute das Schiff mit 2—3 Meilen Fahrt voraus durchs Wasser zu schieben.
Ernst Kühl, 2011
3
Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)
Vorsichtshalber gehe ich aber direkt von Ursholm hinaus, sondern nehme erst Kurs dur. Väderöarne — Gott sei Dank! 6 Uhr nachm. Totenflaute, s ich zu guter Letzt noch im Beibootschlepp einen Ankerpla Stangeskär Fyr erreichen kann.
Günther Werckmeister, 2011
4
Der Kreuzer (1925): Ein Buch für Freunde des Wandersegelns
In der Praxis wird selbst ein Boot aus der ältesten Schule nur bei Totenflaute eine Wendung ganz versagen, wenn sein Besitzer das Fahrzeug kennt und in allen Lagen wirklich beherrscht. Wie steht es aber nun mit der Schnelligkeit P —-— Es  ...
Harry Meville, 2012
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Baute Eisenbaute FV Schote Schaute Laute Basslaute Flaute Totenflaute Konjunkturflaute Absatzflaute Raute Goldraute Edelraute Weinraute Eberraute Mauerraute Traute Angetraute Vertraute Fl Haut Häute FV Geläut Geläute Grabgeläute ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Todfracht: Historischer Kriminalroman
Hier ist Totenflaute.« Statt einer Antwort nickte Rungholt lediglich. Seit seiner Kindheit war er auf keinem Schiff mehr gewesen. Er spürte, wie sich sein Hals zuzog. »Wir sollten... Wir sollten die Nachtwache rufen, Büttel holen und...« » Rungholt ...
Derek Meister, 2009
7
Duell vor Sumatra: Roman
Meist aber lag die Surprisein einer Totenflaute und trieb im Äquatorialstromfast unmerklich nach Westen,wobei sie sich ganz langsam umsich selbst drehte: in einer leblosen See mit flacher Dünung, unsichtbar bis auf das Übelkeit erregende ...
Patrick O'Brian, 2014
8
Inseln der Vulkane
Aber dann verlor sieerneut alles inder Totenflaute der Nacht. Obwohl ihr Proviant schon gefährlich knapp wurde, wollte Jack nicht abfallen und Tongatabu ansteuern, solange ereine potentielle Prise inSicht hatte. Ein Seemann und erst ...
Patrick O'Brian, 2014
9
Die Segeljolle: Typen, Risse, Klassen, Bau, Takelung
Winde unaufhaltsam seinem Tagesziel zustrebt, und nach Eintritt der Totenflaute leicht mit den Riemen die letzten paar Kilometer durchs Wasser zu bringen ist. Viel abendlicher Ärger, der nicht gerade zur Würze der Tur beiträgt, wird dadurch  ...
Berliner Kleinsegler-Verband, 2009
10
Die Kreuzerjacht
In der Praxis wird selbst ein Boot aus der ältesten Schule nur bei Totenflaute eine Wendung ganz versagen, wenn sein Besitzer das Fahrzeug kennt und in allen Lagen wirklich beherrscht. Wie steht es aber nun mit der Schnelligkeit ? — Es ist  ...
Harry de Meville, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOTENFLAUTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Totenflaute în contextul următoarelor știri.
1
Wer macht denn so was?
Totenflaute. Ein gespenstischer Nebel hat sich über das spiegelglatte Wasser gelegt. Also abstoßen an den Pfahlreihen der leeren Boxen. Und paddeln. «SegelReporter.com, Dec 16»
2
Memoiren Ich hatte einen Traum – und habe ihn wahr gemacht
Nur noch eine Meile! Eine einzige Meile im Tonnenweg! Zu blöd diese Totenflaute und der idiotische Tidenstrom. Ich verzweifelte, und mir kamen die Tränen. «DIE WELT, Feb 14»
3
Spannend oder flach?
Beim Drehen sind wir dann langsam rückwärts gegen den Wind motort (zum Glück war an dem Tag Totenflaute!), damit die Lappen überhaupt stehen. Gedreht ... «SegelReporter.com, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Totenflaute [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/totenflaute>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z