Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Transportfähigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSPORTFÄHIGKEIT ÎN GERMANĂ

Transportfähigkeit  [Transpọrtfähigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSPORTFÄHIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSPORTFÄHIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Transportfähigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Transportfähigkeit în dicționarul Germană

să fie transportabile. das Transportfähigsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Transportfähigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSPORTFÄHIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRANSPORTFÄHIGKEIT

Transportband
Transportbefehl
Transportbegleiter
Transportbegleiterin
Transportbehälter
Transportbeton
Transporter
Transporteur
Transporteurin
transportfähig
Transportfahrzeug
Transportflugzeug
Transportführer
Transportführerin
Transportgefährdung
Transportgewerbe
Transportgut
transportieren
Transportierung
Transportkasten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSPORTFÄHIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Transportfähigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Transportfähigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSPORTFÄHIGKEIT

Găsește traducerea Transportfähigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Transportfähigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Transportfähigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可移植性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

transportabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

transportability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिवहनीयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قابلية النقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

транспортабельность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

transportabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

transportability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

transportabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

transportability
190 milioane de vorbitori

Germană

Transportfähigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

輸送
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이동성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

transportability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

năng vận chuyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

transportability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

transportability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

transportability
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trasportabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

transportowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

транспортабельність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

transportabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετακομιστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

transportability
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

transporterbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mobilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Transportfähigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSPORTFÄHIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Transportfähigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Transportfähigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Transportfähigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSPORTFÄHIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Transportfähigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Transportfähigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Transportfähigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSPORTFÄHIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Transportfähigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Transportfähigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die okonomische Bedeutung der Qualitat von Verkehrsleistungen
Schon bei Sax finden wir den Begriff der „Versand- oder Transportfähigkeit" eines Gutes, worunter er die wirtschaftliche Möglichkeit" versteht, „. . . ein Gut unter gegebenen Verhältnissen auf eine gewisse Entfernung abzusetzen"1. Hier wird ...
2
Rechtliche Aspekte weltweiter Krankenrücktransporte ...
Im ungünstigsten Fall kann demnach die mangelnde Transportfähigkeit dazu führen, daß der Versicherungsschutz nach Ablauf der genannten Zeiträume endet. Die Transportfahigkeit des Versicherungsnehmers ist - insbesondere für seinen ...
Michael Linden, 1998
3
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
Ist ein solcher Gleichgewichtszustand noch nicht erreicht, so müssen durch fortgesetztes Tieferschneiden des Gerinnes die Hänge so lange noch steiler und höher werden, die Transportfähigkeit des Gerinnes durch Minderung seines Gefälles ...
Herbert Louis, 1979
4
Nukleare Brennstoffkreisläufe im Spiegel des Atomrechts
Die Lagerung der hochaktiven Glasblöcke zur Erlangung der Transportfähigkeit ist eine nukleare Tätigkeit, die mit der vorangehenden Wiederaufarbeitung in technisch-naturwissenschaftlichem Zusammenhang steht und wegen der ...
Klaus-R. Luckow
5
Notfall- und Intensivmedizin
5. Transösophageale Echokardiographie (TEE). • Embolisches Material in den zentralen Lungenart, ist sichtbar. 6. Lungenszintigraphie ( Untersuchungsvoraussetzung ist Transportfähigkeit) • Bei hoher klinischer Wahrscheinlichkeit und ...
Wolfgang Dick, 2001
6
Die Funktionsausubung im Einzelhandel
geht von schwer verderblichen Waren kein Einfluß aus. Keinen eindeutigen Einfluß hat das Merkmal der Verderblichkeit allgemein auf die Ausgestaltung der unpersönlichen Markterschließung. c) Die Transportfähigkeit der Waren: Die ...
7
Wandel der Beratungsqualität auf dem ...
Lager- und Transportfähigkeit Aus der Immaterialität der Dienstleistung resultieren zwei weitere besondere Merkmale: Nichtlager- und Nichttransportfähigkeitm, die für die Ver— sicherungsvermittlungsleistung grundsätzlich erfüllt sind.
Gergana Höckmayr, Andreas Richter, 2012
8
Mobile System Design: Herausforderungen, Anforderungen und ...
Gorlenko & Merrick 2003 und Weiss 2002): Transportfähigkeit, Ablagefläche, Konnektivität. Doch das Verlangen nach Mobilität stellt einen kritischen Faktor dar, denn kleinere und leichtere Endgeräte ermöglichen zwar ein höheres Maß an ...
Dennis Krannich, 2013
9
Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...
18.2.6. Transport. des. septischen. Patienten. Der Transport septischer Patienten in den Operationssaal ist mit hohem Risiko behaftet, allerdings wird der Status der „Transportfähigkeit“ heute gänzlich ...
Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011
10
Kursbuch Notfallmedizin: orientiert am bundeseinheitlichen ...
46.1. Herstellung. der. Transportfähigkeit. Nach durchgeführten lebensrettenden Sofortmaßnahmen (Freimachen/ -halten der Atemwege, Reanimationsmaßnahmen, Stillung einer arteriellen Blutung, Schockbekämpfung ) muss der Patient ...
Klaus Ellinger, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSPORTFÄHIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Transportfähigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Wünsche vor dem Abschied
Vor jeder Fahrt muss zum Schutz der Patienten abgewogen werden, ob die Transportfähigkeit gegeben sei, ob etwa der Sauerstoffbedarf im Rahmen bleibe. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Ian 17»
2
Die Retter sind allzeit bereit
Es geht im wesentlich darum, Atmungswege, Kreislauf sowie die Bewegungs- und Transportfähigkeit des Kranken oder Unfallopfers zu kontrollieren. Mörsdorf: ... «saarbruecker-zeitung.de, Dec 16»
3
FW-MG: Verkehrsunfall, Fahrerin verletzt
... im Rettungswagen ihre Transportfähigkeit hergestellt. Abschließend wurde die Patientin in ein Notfallkrankenhaus der Stadt Mönchengladbach transportiert. «Presseportal.de, Nov 16»
4
St. Veiter hortete Waffenarsenal
Zwei Granaten mussten vom Entminungsdienst an Ort und Stelle gesprengt werden, da die Transportfähigkeit nicht mehr gegeben war. Der 48-Jährige, gegen ... «meinbezirk.at, Nov 16»
5
48-Jähriger hortete illegal Waffen
... da die Transportfähigkeit nicht mehr gegeben war, teilte die Landespolizeidirektion in einer Aussendung am Montag mit. Gegen den 48-jährigen Hausbesitzer ... «ORF.at, Nov 16»
6
Äpfel: Helden des Alltags
... in Brotdosen, Handtaschen, Büroschubladen und auf Apfelkuchen ungezählter Variationen: Wegen ihrer guten Lager- und Transportfähigkeit sind Äpfel das ... «so gesund | Wissen, was gut tut, Oct 16»
7
Bund vergibt heiklen Job erneut an Oseara
Die Ausschreibung umfasste die Beurteilung der Transportfähigkeit und die medizinische Begleitung bei Ausreisen per Flugzeug, Schiff oder auf dem Landweg. «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
8
Rigorose Abschiebungspraxis Es gibt keinen Schutzraum
Die Reise- und Transportfähigkeit wurde bejaht, zumal für beide Personen bereits die Entlassung aus dem Krankenhaus vorgesehen war.“ Warum aber, fragt ... «taz.de, Sep 16»
9
Rücktransport aus dem Ausland: Wie sie einen finanziellen ...
Voraussetzung für einen Rücktransport ist die Transportfähigkeit des Patienten. Die Entscheidung, ob die Verlegung erfolgt, trifft nicht allein der behandelnde ... «Expat News, Iul 16»
10
Bitcoin vs. Gold: Welches ist das bessere Zahlungsmittel?
Bei der Transportfähigkeit ist vor allem beim Gold zu unterscheiden, wie viel Gold in welcher Situation transportiert werden soll. Werden kleine Goldbeträge vom ... «Coinwelt, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transportfähigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/transportfahigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z