Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Transvaal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSVAAL ÎN GERMANĂ

Transvaal  [Transva̲a̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRANSVAAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Transvaal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Transvaal

Transvaal

Din 1910 până în 1994, Transvaal era una dintre cele patru provincii din Africa de Sud. Anterior, zona era independentă Republica sud-africană de la mijlocul secolului al XIX-lea până în 1902, iar între 1902 și 1910 colonia britanică Transvaal. Capitala era Pretoria. Transvaal war von 1910 bis 1994 eine der vier Provinzen Südafrikas. Zuvor war das Gebiet von Mitte des 19. Jahrhunderts bis 1902 die unabhängige Südafrikanische Republik, von 1902 bis 1910 die britische Transvaal-Kolonie. Die Hauptstadt war Pretoria.

Definiția Transvaal în dicționarul Germană

Provincia Republicii Africa de Sud. Provinz der Republik Südafrika.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Transvaal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSVAAL


Baal
Ba̲a̲l
Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kraal
Kraal
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Rathaussaal
Ra̲thaussaal [ˈraːtha͜uszaːl]
Rittersaal
Rịttersaal [ˈrɪtɐzaːl]
Saal
Sa̲a̲l 
Schlafsaal
Schla̲fsaal [ˈʃlaːfzaːl]
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Waal
Wa̲a̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRANSVAAL

Transsudation
Transsumierung
Transsylvanien
Transuran
transuranisch
Transuse
transusig
transversal
Transversalbahn
Transversale
Transversalschwingung
Transversalwelle
transvestieren
Transvestismus
Transvestit
Transvestitenbar
Transvestitenshow
Transvestitin
transvestitisch
Transvestitismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSVAAL

Gartensaal
Kammermusiksaal
Kapitelsaal
Konferenzsaal
Kreißsaal
Marmorsaal
Musiksaal
OP-Saal
Operationssaal
Plenarsaal
Prunksaal
Sandaal
Sendesaal
Sitzungssaal
Spiegelsaal
Tanzsaal
Thronsaal
Turnsaal
Vortragssaal
Wartesaal

Sinonimele și antonimele Transvaal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Transvaal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSVAAL

Găsește traducerea Transvaal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Transvaal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Transvaal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

德兰士瓦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Transvaal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Transvaal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रांसवाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الترانسفال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Трансвааль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Transvaal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্রান্সভাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Transvaal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Transvaal
190 milioane de vorbitori

Germană

Transvaal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トランスバール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

트란스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Transvaal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Transvaal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிரான்ஸ்வால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ट्रान्सवाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Transvaal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Transvaal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Transwalu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Трансвааль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Transvaal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Τρανσβάλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Transvaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Transvaal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Transvaal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Transvaal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSVAAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Transvaal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Transvaal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Transvaal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSVAAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Transvaal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Transvaal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Transvaal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSVAAL»

Descoperă întrebuințarea Transvaal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Transvaal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unter Dem Roten Kreuz in Transvaal
1877 kam dann die englifhe Annexion für Transvaal; eine allgemeine Stockung trat nun wieder ein. Erft nah dem großen Freiheitskrie (Shlaht am Amajuba-*h Berge unter General Jvubert. 1881 nde Februar) wurde das alte Projekt der ...
J. Fessler
2
"In Gottes Namen Hütten bauen": Kirchlicher Landbesitz in ...
(Mann 1991:3) Bis 1900 expandierte die BM stetig und forcierte insbesondere im Transvaal viele neue Stationsgründungen. 764 Vor allem Superintendent Alexander Merensky vertrat die Meinung, die BM müsse „vorwärtsstreben und in jede ...
Andrea Schultze, 2005
3
Teile und herrsche: die Aufteilung Afrikas 1880-1914
Es galt auch, dem mächtigen Britischen Imperium zu widerstehen. Im Jahre 1877 hatte sich die bankrotte Republik Transvaal dazu nicht in der Lage gezeigt, doch war seitdem ein grundlegender Wandel eingetreten. Durch den Aufschwung ...
H. L. Wesseling, 1999
4
Ueber vorkommen und gewinnung der nutzbaren mineralien in ...
Das Transvaal -Gebiet des südlichen Afrika in physikalisch -geographischer Beziehung. — Mitteilungen der geographischen Gesellschaft in Wien. 1885. Penning. — On the Goldfields of Lydenburg and de Kaap in thc Transvaal (South Africa).
Karl Schmeisser, 1894
5
Transvaal: Die Leidensgeschichte der niederdeutschen ...
Das sind dieselben Männer, welche, ermutigt durch Mr. Chamberlain, es wieder einmal versuchen, Unglück über Transvaal zu bringen, und zu dem Ende und um das große englische Publikum irrezuleiten, ein falsches Dokument anfertigen ...
Petrus Jacobus Joubert, 1899
6
Der neue Atlas der Weltgeschichte: von der Antike bis zur ...
Wit- watersrand war bald das größte Goldfeld der Erde; es zog Kapital und Fachkräfte aus dem Ausland an, so dass in Transvaal rasch ein moderner Staat entstand. Um sich die Vormacht zu sichern und einer deutschen beziehungsweise ...
‎2002
7
Die goldindustrie am Witwatersrand in Transvaal
So wurde Transvaal, das im Jahre 1886 fast noch eine Wildnis war, zu einem Industriestaat, welcher das Interesse der ganzen Welt hervorgerufen hat, da wohl in keinem Land die Goldindustrie in verhältnismäßig kurzer Zeit einen so großen  ...
W. Platner, 1904
8
Erinnerungen an Transvaal, 1876-1896
... den Grenzen der europäischen Niederlassungen Feindseligkeiten ausgebrochen sind. Wirklich sind uns hier zu Lande Gerüchte zugekommen, wonach er sein Vorhaben, Transvaal mit Waffengewalt zu annektiren, bekanntgegeben habe.
E. J. P. Jorissen, 1898
9
Transvaal, die Südafrikanische Republik: Historisch, ...
Belg, d. Leog. 1877 p. 431/69, 497/54«. Jannasch, Dr. R. Deutsche Jnteressen in Transvaal. Die Lage in Transvaal Anfang Dezember 1895. Export 1896 S. 17. Englische Wirtschaftspolitik in Südafrika und die deutschen Jn> teressen daselbst.
August Seidel, 1898
10
England und die Transvaal-bahn
Philipp Karl Ludwig Zorn. die mit Privatcapital begründete Gesellschaft in Staatsverwaltung übernommen. Das Geld, mit dem die Gesellschaft begründet ist , ist in der Form der handelsrechtlichen Actien- gesellschaft aufgebracht worden; diese ...
Philipp Karl Ludwig Zorn, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSVAAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Transvaal în contextul următoarelor știri.
1
Transvaal Farm gives urbanites a taste of farm life
Many guests use Transvaal as a base to explore the region and Niagara Falls. There aren't many formal activities here but there's a drawer full of farm-themed ... «Toronto Star, Dec 16»
2
Spöldeel bringt „Sünner Büx geiht nix“ auf Bühne
Mit ihrem Stück „Sünner Büx geiht nix“ feiert die Theatergruppe Spöldeel Transvaal am 28. Oktober Premiere. In der Komödie vermisst Hugo Berling nach einer ... «Ostfriesen-Zeitung, Oct 16»
3
Wittingen - Polizei: Unfallverursacher kommt zur Unfallstelle zurück
Wittingen, K 29 von Transvaal nach Knesebeck, 11.09.2016, gegen 22:15 Uhr Auf der Fahrt von Transvaal in Richtung Knesebeck kam ein 26-jähriger Wittinger ... «FOCUS Online, Sep 16»
4
Scheveningers in klederdracht maken wandeltour door ...
Een week voordat het nieuwe Blended Festival losbarst, werd zaterdag een aantal wandeltours door de Schilderswijk en Transvaal gehouden. Aan de eerste ... «Den Haag FM, Sep 16»
5
Zimmerbrand in Berumer Straße
Emden. Am Montagmorgen hat es einen Zimmerbrand in der Berumer Straße in Emden Transvaal gegeben. Wie die Feuerwehr mitteilte, löste gegen 7.20 Uhr ... «Emder Zeitung, Sep 16»
6
Zweiter Burenkrieg - Ein in Europa fast unbekannter Konflikt
Er wird sich für den Posten des Generalstaatsanwalts in Transvaal entscheiden - eine der beiden Kapprovinzen, die von Buren, calvinistischen Farmern aus den ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
7
Door Gerard van den IJssel
De posters zijn nu aangetroffen in de wijk Transvaal. Als de plakker op heterdaad wordt betrapt, kan hij of zij wel voor wildplakken een bekeuring krijgen. «Den Haag FM, Aug 16»
8
Dijon : Le bal des pompiers enflamme la caserne du Transvaal
Mercredi soir avait lieu le traditionnel bal des pompiers de Dijon. L'événement s'est déroulé à la caserne du Transvaal. Des milliers de visiteurs sont venus pour ... «Bien Public, Iul 16»
9
Boze reacties op undercoverjournalistiek bij moslims in Transvaal
Ik was een van hen In de Schilderswijk en Transvaal heerst onbegrip over de undercoverjournalistiek van Maarten Zeegers die drie jaar als orthodoxe moslim ... «Den Haag FM, Apr 16»
10
Drie jaar undercover onder de 'broeders' in Transvaal
Hij woonde in Transvaal niet alleen een sjiitische bloedceremonie bij, maar bracht ook veel tijd door in orthodoxe moskeeën. Zeegers plaatst vraagtekens bij de ... «NOS, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transvaal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/transvaal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z