Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "OP-Saal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OP-SAAL ÎN GERMANĂ

OP-Saal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OP-SAAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OP-SAAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «OP-Saal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
OP-Saal

sala de operatie

Operationssaal

Sala de operație este o cameră specială într-un spital sau într-un cabinet medical în care sunt efectuate procedurile chirurgicale, operațiile. Resursele de personal și echipamente sunt grupate într-o cameră în care cerințele igienice ridicate pot fi îndeplinite prin măsuri de inginerie structurală și de construcții. Departamentele de operațiuni din spitale combină mai multe săli de operații cu camerele funcționale și auxiliare necesare într-o singură unitate structurală. În sala de operații există, de asemenea, părți ale formării grupurilor de lucru care lucrează acolo. Camera de operare modernă cu unități de alimentare cu tavan și sistem de management video Un teatru hibrid de operație este o cameră de operare modernă care conține și dispozitive de imagistică mari, cum ar fi tomografe de rezonanță magnetică pe calculator sau de tomografie nucleară sau care pot fi folosite și ca laborator de cateter inimii prin prezența dispozitivelor de angiografie. Der Operationssaal ist ein spezieller Raum in einem Krankenhaus oder einer Arztpraxis, in dem chirurgische Eingriffe, die Operationen, durchgeführt werden. Personelle und apparative Ressourcen werden in einem Raum gebündelt, in dem durch bauliche und gebäudetechnische Maßnahmen hohe Ansprüche an die Hygiene verwirklicht werden können. Operationsabteilungen in Krankenhäusern fassen mehrere Operationssäle und die notwendigen Funktions- und Nebenräume zu einer baulichen Einheit zusammen. Im Operationssaal finden auch Teile der Ausbildung der dort arbeitenden Berufsgruppen statt. Moderner Operationssaal mit Deckenversorgungseinheiten und Videomanagementsystem Als Hybrid-OP bezeichnet man moderne Operationssäle, die auch bildgebende Großgeräte wie Computer- oder Kernspintomographen enthalten oder die durch das Vorhandensein von Angiographiegeräten auch als Herzkatheterlabor genutzt werden können.

Definiția OP-Saal în dicționarul Germană

Scurt pentru: Sala de operații. Kurzwort für: Operationssaal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «OP-Saal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OP-SAAL


Baal
Ba̲a̲l
Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kraal
Kraal
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Rittersaal
Rịttersaal [ˈrɪtɐzaːl]
Saal
Sa̲a̲l 
Schlafsaal
Schla̲fsaal [ˈʃlaːfzaːl]
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Transvaal
Transva̲a̲l
Waal
Wa̲a̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OP-SAAL

Oozyte
OP
Op-Art
Op-Artist
Op-Artistin
OP-Schwester
op.
Opa
opak
Opal
opalen
opaleszent
Opaleszenz
opaleszieren
Opalglas
opalisieren
Opanke
Opapa
Opazität
OPEC

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OP-SAAL

Gartensaal
Kammermusiksaal
Kapitelsaal
Konferenzsaal
Kreißsaal
Marmorsaal
Musiksaal
Operationssaal
Plenarsaal
Prunksaal
Rathaussaal
Sandaal
Sendesaal
Sitzungssaal
Spiegelsaal
Tanzsaal
Thronsaal
Turnsaal
Vortragssaal
Wartesaal

Sinonimele și antonimele OP-Saal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «OP-Saal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OP-SAAL

Găsește traducerea OP-Saal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile OP-Saal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «OP-Saal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手术室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sala de operaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Operating room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऑपरेटिंग कमरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة العمليات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

операционный зал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sala de operações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপারেটিং রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Salle d´opération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik operasi
190 milioane de vorbitori

Germană

OP-Saal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

手術室
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수술실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar operasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng mổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆப்பரேட்டிங் அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऑपरेटिंग खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ameliyathane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sala operatoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sala operacyjna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

операційний зал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sala de operatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειρουργείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

operasie saal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

operationssalen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

operasjonsstuen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a OP-Saal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OP-SAAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «OP-Saal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale OP-Saal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «OP-Saal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OP-SAAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «OP-Saal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «OP-Saal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre OP-Saal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OP-SAAL»

Descoperă întrebuințarea OP-Saal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu OP-Saal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
OP-Management: Grundlagen
Abb. 20: Beispielrechnung Aus dieser beispielhaften Aufstellung ergibt sich eine Mindestwech- 317 selzeit von 15 Minuten (Aufwand für die OP-Saal-Reinigung) und eine Höchstwechselzeit von 45 Minuten (Aufwand der OP-Pflege).
Thomas Busse, 2010
2
Ein prozessorientiertes Modell zur Verrechnung von ...
0,8 Vollkräften je OP-Saal in Krankenhaus 3 am größten. Diese Zahl steht der niedrigsten durchschnittlichen Operationszahl je OP-Saal pro Werktag von 2,6 und der gleichermaßen niedrigsten werktäglichen OP-Gesamtzeit von 6,4 Stunden ...
Karin Diez, 2009
3
Praktische Krankenhaushygiene und Umweltschutz
Die Reinigung erfolgt am besten in einem Reinigungs- und Desinfektionsgerät ( RDG). Wenn die Schuhe sichtbar kontaminiert sind, werden sie im OP-Saal ausgezogen. Saubere Schuhe werden im OP-Saal angezogen, damit das Personal ...
Franz Daschner, Markus Dettenkofer, Uwe Frank, 2006
4
Nosokomiale Infektionen: Prävention - Labordiagnostik - ...
B. in den Waschräumen auf Bügel aufhängen • Im Ein-/Ausleitungsraum • Auch im OP-Saal möglich • Durch Anästhesiepersonal in OP-Bereichskleidung • Umkleiden vor Rückkehr in die OP-Abteilung nur erforderlich, wenn die ...
Ines Kappstein, 2009
5
Klinikleitfaden OP-Pflege
Druck im Sterilgutflur > Druck im OP-Saal > Druck im Einleitungs-. Ausleitungsraum und Flur - Nur im Seuchenfall (Anordnung durch den Amtsarzt): Unterdruck im OP-Saal verhindert. dass kontaminierte Luft in andere Bereiche und Räume ...
Gertraud Luce-Wunderle, 2006
6
Alles Grün ... ... auch im Krankenhaus: Green Hospital - ...
Dort erfolgt die anästhesiologische Vorbereitung mit Intubation und Mo- nitoring und schließlich der Transport in den OP-Saal. Ein verantwortlicher Operateur ist spätestens zur Freigabe der Anästhesie im OP-Saal an- wesend, um bei ...
Jörg F. Debatin, Mathias Goyen, Alexander Kirstein, 2011
7
Prozessorientierte Kostenträgerrechnung im Klinikbereich: ...
32: OP-Personalzeiten zur Patientenbehandlung Alle OP Zeiten zum Fall OP- Buch Nr. 66143 66143 66143 66143 66143 OP-Saal A-Saal (Osteosynthese) (A- KNO) A-Saal (Osteosynthese) (A-KNO) A-Saal (Osteosynthese) (A-KNO) A-Saal  ...
Klaus Emmerich, 2014
8
Multimediale Kommunikation mittels Videokonferenzen in der ...
Dadurch ist es jederzeit und von jedem Videokonferenz-Endgerät aus möglich, die momentane OP in einem bestimmten OP—Saal zu verfolgen. Bei Bedarf kann von einem OP—Saal aus z.B. der Chefarzt, welcher sich in einem anderen  ...
Karina Gräbig, 1999
9
Lehrbuch Tertiale Notfall- und Intensivmedizin
bzw. nachweisbar (mikrobiologischer Abstrich) kontaminiert ist. Wenn sich eine Operationswunde erst intraoperativ als septisch darstellt, wird die Vorgansweise im entsprechenden OP-Saal von aseptisch auf septisch umgestellt. Erweiterung ...
A. Laggner, Thomas Hamp, C. Sitzwohl, 2012
10
OP und Anästhesie: Praxishandbuch für Funktionsdienste
Alle Geräte, die nur für spezielle Eingriffe bereitgestellt werden, sollten nicht im OP-Saal stehen, da sie sonst evtl. während eines laufenden Eingriffs für einen anderen Saal herausgeholt werden müssen. > Störungen im OP-Ablauf müssen  ...
M. Liehn, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OP-SAAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul OP-Saal în contextul următoarelor știri.
1
Medizinmesse Medica: Wenn der Roboter im OP-Saal hilft
Schon jetzt unterstützen Roboter Mediziner und helfen Patienten. Was schon geht und wie die Zukunft mit den robotischen Systemen im OP-Saal aussehen ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
2
Tupfer und Skalpell: Roboter helfen im OP-Saal
Automatisierung in der Medizin Tupfer und Skalpell: Roboter helfen im OP-Saal. BildRoboter hift bei OP. Roboter im OP-Saal. Ein Roboter hilft bei einer ... «heute.de, Nov 16»
3
Neuer OP-Saal für das Herzzentrum
In der Kombination eines kompletten Herzkatheterlabors mit einem vollständig ausgestatteten herzchirurgischen OP-Saal arbeiten Spezialisten der Kardiologie ... «General-Anzeiger, Nov 16»
4
Kurios: Blähungen sorgen für Brand im OP-Saal!
Seid ihr auch schon mal ein eine Situation geraten, bei der sich eine Person unter derart skurrilen Umständen verletzt hat, dass euch versehentlich ein Lachen ... «mann.tv, Nov 16»
5
High Tech im OP-Saal : Virtual Reality kann Leben retten
Ein Arzt, der den Körper des Patienten mit einem Tablet-PC scannt oder mit riesiger Virtual Reality-Brille den Raum betritt, mag zunächst befremdlich wirken, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
6
OP-Saal hautnah
„Die Jugendlichen dürfen mal ganz genau hinsehen, wie die Arbeit im OP-Saal abläuft“, sagt Schulleiter Niels Behlau. „Wir zeigen, dass sich eine Ausbildung ... «Das ist Rostock, Nov 16»
7
Japan: Fürze lösen im OP-Saal Feuer aus, Patientin schwer verletzt
Eine Frau musste operiert werden. Als sie aus der Narkose wieder erwacht, hatte sie schwere Verbrennungen. Ihre Darmwinde hatten sich während der OP ... «DIE WELT, Nov 16»
8
Lüdenscheider OP-Saal am Haken
Es ist eine der größten Investitionen in der Geschichte des Lüdenscheider Klinikums: Achteinhalb Millionen Euro werden in den Um- und Ausbau des OP ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
9
Schwertransporter mit OP-Saal-Bauteilen am Klinikum Hellersen ...
Den ersten Engpass auf Lüdenscheider Stadtgebiet hatte der Schwertransport beim Abbiegen von der Brunscheider auf die Werdohler Landstraße zu ... «Meinerzhagener Zeitung, Oct 16»
10
Ärzte führen in Bad Säckingen Notoperation ohne richtigen OP-Saal ...
Dramatische Szenen haben sich im Spital in Bad Säckingen abgespielt. Ärzte haben dort einem Patienten mit einer schweren Stichverletzung das Leben ... «Badische Zeitung, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. OP-Saal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/op-saal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z