Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tresterschnaps" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRESTERSCHNAPS ÎN GERMANĂ

Tresterschnaps  [Trẹsterschnaps] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRESTERSCHNAPS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRESTERSCHNAPS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tresterschnaps» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tresterschnaps în dicționarul Germană

Coniac din sâmburi de măsline. Tresterbranntwein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tresterschnaps» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRESTERSCHNAPS


Anisschnaps
Ani̲sschnaps [aˈniːsʃnaps]
Apfelkornschnaps
Ạpfelkornschnaps
Fruchtschnaps
Frụchtschnaps
Kartoffelschnaps
Kartọffelschnaps [karˈtɔfl̩ʃnaps]
Korianderschnaps
Koriạnderschnaps
Kräuterschnaps
Krä̲u̲terschnaps
Kümmelschnaps
Kụ̈mmelschnaps
Marillenschnaps
Marịllenschnaps [maˈrɪlənʃnaps]
Mirabellenschnaps
Mirabẹllenschnaps [miraˈbɛlənʃnaps]
Pflaumenschnaps
Pfla̲u̲menschnaps [ˈp͜fla͜umənʃnaps]
Reisschnaps
Re̲i̲sschnaps [ˈra͜isʃnaps]
Schnaps
Schnạps 
Verdauungsschnaps
Verda̲u̲ungsschnaps
Wacholderschnaps
Wachọlderschnaps
Zirbenschnaps
Zịrbenschnaps
Zwetschenschnaps
Zwẹtschenschnaps [ˈt͜svɛt͜ʃn̩ʃnaps]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRESTERSCHNAPS

Tresen
Tresor
Tresorfach
Tresorraum
Tresorschlüssel
Trespe
trespig
Tresse
Tressenrock
Tressenstern
Tressenwinkel
tressieren
Trester
Tresterbranntwein
Tresterwein
Tretauto
Tretbalg
Tretboot
Treteimer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRESTERSCHNAPS

Chaps
Drops
Flaps
Gravitationskollaps
Herzkollaps
Kollaps
Kreislaufkollaps
Paps
Prolaps
Raps
Relaps
Schraps
Scraps
Staps
Straps
Taps
Verkehrskollaps
klaps
oops
ups

Sinonimele și antonimele Tresterschnaps în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRESTERSCHNAPS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Tresterschnaps» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Tresterschnaps

Traducerea «Tresterschnaps» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRESTERSCHNAPS

Găsește traducerea Tresterschnaps în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tresterschnaps din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tresterschnaps» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

葡萄白兰地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aguardiente de uva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

grape brandy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंगूर ब्रांडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

براندي العنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

виноградный бренди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aguardente de uva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্রাক্ষা ব্র্যান্ডি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

eau de vie de raisin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

brandy anggur
190 milioane de vorbitori

Germană

Tresterschnaps
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブドウのブランデー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

포도 브랜디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

anggur Brandy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rượu nho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திராட்சை பிராந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

द्राक्ष दारू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üzüm brendi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

acquavite d´uva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

brandy z winogron
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

виноградний бренді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rachiu de struguri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κονιάκ σταφυλιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

druiwe brandewyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

druv brandy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drue konjakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tresterschnaps

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRESTERSCHNAPS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tresterschnaps» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tresterschnaps
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tresterschnaps».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRESTERSCHNAPS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tresterschnaps» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tresterschnaps» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tresterschnaps

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRESTERSCHNAPS»

Descoperă întrebuințarea Tresterschnaps în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tresterschnaps și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kreta
... halbsüß Anisschnaps Tresterschnaps (ein) Bier Alkoholfreie Getränke kalter Nescafe mit festem Schaum griechischer Mokka Tee Orangenlimonade Zitronenlimonade (ein Krug) Wasser stilles Mineralwasser Mineralwasser mit Kohlensäure ...
Klaus Bötig, 2013
2
Gourmet-Sprachführer Spanisch
... einige angenehm zu trinkende Roses aus der Garnacha- Traube und wenige, sehr trockene Weißweine aus der Malvasia-Traube (mitunter mit ein wenig Verdejo) LIKÖRE UNDSPIRITUOSEN aguardiente de Tresterschnaps (Valladolid , ...
‎2001
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Peloponnes
Ebenso wie der Tresterschnaps Tsípouro ist Ouzo steuerlich begünstigt, daher preiswerter als alle anderen vergleichbaren Spirituosen. lang in Edelstahltanks gelagert und anschließend mit bestem Wasser auf Trinkstärke herabgesetzt.
Klaus Bötig, 2014
4
Korfu und Ionische Inseln
Eine Renaissance erlebt gerade der bislang meist nur auf dem Festland lose erhältliche Tresterschnaps tsi- pouro, der einem einfachen italienischen Grappa gleicht. Er ist in vielen Kafenia und Tavernen immer noch als Selbstgebrannter<  ...
Klaus Bötig, 2009
5
MARCO POLO Reiseführer Samos
Ab Mitte Oktober können Sie abends im Dorf auch miterleben, wie der Tresterschnaps súma gebrannt wird. 21 km von Kokkári LEMONÁKIA BEACH ( 117 E2) (fJ3) Die Kokkári im Westen am nächsten gelegene Strandbucht ist etwa 300 m lang ...
Klaus Bötig, 2013
6
MARCO POLO Reiseführer Santorin
... kreative griechische und santorinische Kost ohne Caldera-Aufschlag. Zum Brot wird Kapernbutter serviert, der Tresterschnaps stammt von Kreta, der beste Käse von Mykonos. Santorinische Tomaten werden in diversen Variationen kredenzt ...
Klaus Bötig, 2013
7
MARCO POLO Reiseführer Korfu
Wie dieser Name besagt, legt man hier Wert auf guten Tresterschnaps, eben tsI' p0ur0. Andere Getränke gibt es auch — und dazu eine Riesenauswahl an griechischen Spezialitäten in kleinen Portionen zur Eigenkomposition einer bunten ...
Klaus Bötig, 2013
8
Kulturphilosophie der alltäglichen Lebenswelt: Essen, ...
... auch die Konzentration zum Sherry und zum Portwein, dann auch die Destillation zum Cognac und zu den Weinbränden, auch der Tresterschnaps als Bauernschnaps aus der Verwertung der Kelterrückstände, die oft mit etwas Weindestillat ...
Alois Huning, 2007
9
Landwirtschaft Und Kolonisation Im Spanischen Amerika
Während man von 100 kg Trauben 60 l gewöhnlichen Wein (neben 5 l Tresterschnaps) gewinnen kann, lassen sich von der gleichen Menge nur 40— 48 l chicha herstellen, der man aber nach ihrer Fertigstellung häufig genug Wasser, ...
Karl Kaerger
10
Baedeker Reiseführer Griechenland: Mit grosser Reisekarte
Noch ursprünglicher ist ein Tresterschnaps, der auf Kreta Raki, auf den Inseln des Dodekanes Souma und auf dem Festland Tsipouro heißt. Im Gegensatz zum Ouzo, für den meist importierter Alkohol die Basis bildet, wird der Tresterschnaps  ...
Bernhard Abend, Achim Bourmer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRESTERSCHNAPS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tresterschnaps în contextul următoarelor știri.
1
Festlich, stimmungsvoll und amüsant
Mit List, Tücke und reichlich Tresterschnaps gelingt es Kaspar, dem Tod noch 20 Lebensjahre abzuhandeln. Plötzlich wird er von seiner Zugehfrau Maria (Astrid ... «Badische Zeitung, Dec 16»
2
Beflügelnde Werke vom Fallensteller
Im Wein und im Tresterschnaps liegt eben nicht nur Wahrheit, sondern auch die Möglichkeit von Weinen und Absturz. Aus einer altertümlichen Schreibmaschine ... «Mittelbayerische, Oct 16»
3
Kretas schönste Seiten entdecken
... George Mitropoulos im Bergdorf Palea Roumata: Dakos – die Kreta-Variante der Bruschetta, gefüllte Teigtaschen, Oliven, Käse und den Tresterschnaps Raki. «Weser Report, Sep 16»
4
7 Schritte der Weinherstellung - von der Traube in die Flasche
Der verbleibende "Feststoffkuchen", auch Trester oder Treber genannt, kann als Ausgangsprodukt für die Herstellung von Tresterschnaps bzw. Grappa ... «Businessportal24, Aug 16»
5
Markus Harms braut sein eigenes Bier und verkauft Spezialitäten
Der Geschmack erinnert an Bierhefe-Schnaps oder Tresterschnaps und ist - gewöhnungsbedürftig. Das hängt sicher auch mit den Außentemperaturen ... «Neue Westfälische, Iul 16»
6
Was uns an Kreta so fasziniert
Foto: Hubert Huber Gleich daneben wird Olivenöl angeboten, und Raki, der typische kretische Tresterschnaps; seinen Namen hat er aus der Zeit, als Kreta Teil ... «Kurier, Mai 16»
7
Q & A with Gordon Glanz of Vancouver's Odd Society Spirits
... school: I lived in Mosel, Germany for a year and worked on a vineyard that had alembic stills to make kirsch [fruit brandy] and tresterschnaps [German grappa]. «VUE Weekly, Mai 16»
8
Persiflage auf Osterprozessionen: Spanisches León feiert "heiligen ...
... wurden die Opfergaben niedergelegt: ein Brot, ein Stück Käse, eine Apfelsine, ein Lorbeerkranz und eine Flasche Orujo (spanischer Tresterschnaps). «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
9
Berühmte Spezialität: Die Treberwurst. Auch Tresterwurst genannt ...
Im Winter, wenn die ausgepressten und nachgegorenen Weintrauben zu Marc – also Tresterschnaps– gebrannt werden, werden die Würste im Brennkessel ... «Der Bund, Feb 16»
10
Süßes will gelernt sein: Zu Besuch im Pralinenseminar
Er rührt die Sahne mit einem Marc de Riesling und einem Tresterschnaps. Beides macht die Füllung ungefähr drei Monate haltbar, wenn man keine Luft einrührt ... «baden online, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tresterschnaps [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tresterschnaps>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z