Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trommlerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROMMLERIN ÎN GERMANĂ

Trommlerin  [Trọmmlerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROMMLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROMMLERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trommlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Trommlerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la baterist. weibliche Form zu Trommler.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trommlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROMMLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TROMMLERIN

Trommelei
Trommelfell
Trommelfellperforation
Trommelfeuer
trommelförmig
trommeln
Trommelofen
Trommelrevolver
Trommelschlag
Trommelschlägel
Trommelschläger
Trommelschlägerin
Trommelsprache
Trommelstock
Trommelsucht
Trommelwaschmaschine
Trommelwirbel
Trommler
Trompe
Trompe-l´Œil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROMMLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Trommlerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trommlerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROMMLERIN

Găsește traducerea Trommlerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trommlerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trommlerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鼓手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

batería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drummer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ढंढोरची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ударник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tambor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঢাকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

batteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

drummer
190 milioane de vorbitori

Germană

Trommlerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドラマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

drummer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tay trống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிரம்மர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पडघम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

davulcu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

batterista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

perkusista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ударник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

toboșar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τυμπανιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tromspeler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trummis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trommeslager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trommlerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROMMLERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trommlerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trommlerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trommlerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TROMMLERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trommlerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trommlerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trommlerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROMMLERIN»

Descoperă întrebuințarea Trommlerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trommlerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Herold und die Trommlerin
In diesem Roman wechseln sich Prosa und Lyrik ab.
Julius Franzot, 2004
2
Die Klienten der Geistheiler: vom anderen Umgang mit ...
Bei der singenden Trommlerin Bei einem ausgedehnten Erstgespräch wurde eine Klientin von einer Trommlerin über ihre Arbeitsweise informiert, und es wurde geprüft, ob die Erwartungen der Klientin damit übereinstimmen. Die Trommlerin ...
Andreas J. Obrecht, 2000
3
Afrikanischer Tanz: Zu den Möglichkeiten und Grenzen in der ...
Einen wesentlichen Beitrag dazu leistet der bereits im Punkt 2.4.3. beschriebene Dialog zwischen TänzerInnen und TrommlerIn. Durch dieses Zusammenspiel wird das „Durchzählen“ von Schritten und Bewegungsabfolgen im Prinzip ...
Silke Hubrig, 2002
4
Die Welt der Geistheiler: die Renaissance magischer Weltbilder
DER MATRISCHE SCHAMANISMUS - DURCH TROMMELN UND SINGEN ZUM SELBST Die singende Trommlerin SannaJ. ist im Süden Lapplands geboren und hat ihre ganze Kindheit und Jugendzeit in ihrer Heimat verbracht. Erst im Alter ...
‎1999
5
Der deutsche Hausfreund: Wochenschrift für Belehrung und ...
Die Trommlerin. Ganz kürzlich ist zu Calais eine 76jährige Frau gestorben, welche den Namen kernrne tsmbour erworben hatte, und zwar auf folgende Weise. Einige Speculanten in Calais wollten im Iahre 1792 Korn ausführen. Die 24jährige ...
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Der Grund davon, wie die Lander nachher erfuhren, war, daß die Trommlerin einen kleinen vergoldeten Knopf, den sie ihr geschenkt hatten, um den Hals trug, und hiedurch den Neid der Königin so sehr reizte, daß diese einige runde und ...
7
Die Musikkultur Altisraels/Palästinas: Studien zu ...
Chr. in AIP verbreitet waren, und für die eine Deutung als Trommlerin in Betracht kommt, sind bekannt. Sie gehören zu den zahlreichen Terakottaplaketten (etwa 300, Holland 1977, 125), die nackte oder halbnackte reich geschmückte ...
Joachim Braun, 1999
8
Undichtungen
trommlerin. auf. dem. dach. im wirbel ihres schnellen irren schlages verdrängt sie flehend sekunden minuten stunden des schon fast vergessnen tages und ist doch immer noch an ihn gebunden die schuldvergessen wird ihr nicht gelingen ...
Pelle Lotterby, 2009
9
Taschenbuch für die vaterländische Geschichte. Hrsg. v. ...
... Weiche Federn find gebeltetr Reine Linnen weiß geglättee, Tbeure Kiffem Decken obenAfl' aus türl'fehem Seofi gewoben, Dort lft Königs Matiafrh Lager Dort liegt krank im hellen Tag er, Zn Schön Trommlerin gefchlithen Hat einft Trommler ...
Joseph Freiherr von Hormayr, Alois Freiherr von Mednyanszky, 1820
10
The Dragon Within: Drachenboot - Eine Betrachtung
Auf dem Steuerbock steht der Steuermann, vorn sitzt die Trommlerin. Die Beiden verstehen sich. Die Trommlerin transportiert die Stimme des Steuernden nach vorn zu den Schlagbänken. Wir sind da. Noch ein paar Schläge weiter, wenden ...
Frank Plewka, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROMMLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trommlerin în contextul următoarelor știri.
1
Trommlerin aus Buch am Buchrain: Bei Heid Eibl gibt's alles, was ...
Hölzerne Musikinstrumente, soweit das Auge reicht, sind in Heidemarie Eibls Musikraum zu finden, wo auch die monatlichen Trommelsessions stattfinden. «Merkur.de, Ian 17»
2
Schottland trifft Nordfriesland: Trommlerin mit Leib und Seele
Die Husumerin Dörte Hansen ist die einzige zertifizierte Tenor- und Show-Drummerin in Schleswig Holstein – doch bis dahin war es ein langer Weg. «shz.de, Nov 16»
3
Frauen-Duo Deap Vally - Luftmaschen und Bodenhaftung
Trommlerin Julie Edwards (li.) und Lindsey Troy (Gitarre): Das US-Duo Deap Vally beim Lollapalooza-Festival 2013. (Jeremy D. Larson). E-Mail · Teilen · Tweet ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
4
Im Pop-Rock Pit bei: 3 Doors Down + Pop Evil
Denn was sich hinter dem Schlagzeug zu erkennen gibt, ist die neue Trommlerin, die ihre Vorgänger Chachi Riot kürzlich ersetzte. Dass Hayley Cramer den ... «Metal Hammer, Oct 16»
5
Emmanuelle Caplette Roadshow beim Musikhaus Beck
Ihr Talent als Trommlerin führte sie aber auch zu diversen Band-Engagements und Touren durch Nordamerika sowie ins kanadische Fernsehen – in 2008 und ... «Südwest Presse, Sep 16»
6
Party nach dem Summergame: Ole in Endlosschleife
Die Party ist eine, die gute Laune in Kübeln ausschüttet und alle ansteckt. Der Trommlerin geht fast die Kraft aus, sie muss die Sonnenbrille gegen eine normale ... «HNA.de, Sep 16»
7
Gekentert und doch gewonnen
Das Sieger-Team: Trommlerin Nazan Tachegül (l.), Krzysztof Owczarz (rechte Reihe v. l.), Tomek Fabischewski, Ralf Kowalski, Peter Sciesinski, Oliver Hauch, ... «Lübecker Nachrichten, Iun 16»
8
Jugend-Cup: Harthaer Gymnasiasten sahnen Trophäen ab
Trommlerin Anna Altena gab den Takt vor, ihre Maschinenbesatzung folgte. Haushoch entschieden sie fast jeden Durchgang für sich. Lukas Fuchs – mit einem ... «Leipziger Volkszeitung, Iun 16»
9
Fruchtiger Trost kommt aus dem Zapfhahn
Witten.. Mit schicker Sonnenbrille auf der Nase hockt Trommlerin Anna Heimbrock (24) leicht erhöht am Kopf des Drachenboots und schreit aus vollem Hals. «Derwesten.de, Iun 16»
10
US-Band Little Hurricane - Powerduo mit Blueswurzeln
2010 fand Trommlerin Celeste "CC" Spina den Gitarristen Anthony "Tone" Catalano per Annonce, seitdem bilden die beiden das Duo Little Hurricane. «Deutschlandfunk, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trommlerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trommlerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z