Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tsetsefliege" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TSETSEFLIEGE

Bantu tsetse.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TSETSEFLIEGE ÎN GERMANĂ

Tsetsefliege  [ˈt͜seːt͜se…], auch: [ˈt͜sɛt͜se…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TSETSEFLIEGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TSETSEFLIEGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tsetsefliege» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tsetsefliege

musca tete

Tsetsefliegen

Tufele Tsetse sunt singurele genuri din familia limbilor. Acești miei trăiesc în Africa, se hrănesc cu sânge uman și animal și transferă tripanosomioza africană temută și ca boală de dormit. Un total de peste 30 de specii și subspecii de muște tsetse se disting și se clasifică în grupuri în habitate. Als Tsetsefliegen bezeichnet man die einzige Gattung aus der Familie der Zungenfliegen. Diese Stechfliegen leben in Afrika, ernähren sich von menschlichem und tierischem Blut und übertragen die gefürchtete und als Schlafkrankheit bezeichnete Afrikanische Trypanosomiasis. Insgesamt werden über 30 Arten und Unterarten der Tsetsefliegen unterschieden, nach Habitaten in Gruppen eingeteilt.

Definiția Tsetsefliege în dicționarul Germană

Sting fly, care transmite bolile, în special boala de dormit, prin intepatura sa. Stechfliege, die durch ihren Stich Krankheiten, besonders die Schlafkrankheit, überträgt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tsetsefliege» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TSETSEFLIEGE


Aasfliege
A̲a̲sfliege [ˈaːsfliːɡə]
Biesfliege
Bi̲e̲sfliege
Dasselfliege
Dạsselfliege
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fleischfliege
Fle̲i̲schfliege
Fliege
Fli̲e̲ge 
Florfliege
Flo̲rfliege
Fruchtfliege
Frụchtfliege [ˈfrʊxtfliːɡə]
Goldfliege
Gọldfliege
Halmfliege
Hạlmfliege [ˈhalmfliːɡə]
Klappliege
Klạppliege [ˈklapliːɡə]
Köcherfliege
Kọ̈cherfliege
Raubfliege
Ra̲u̲bfliege
Schmeißfliege
Schme̲i̲ßfliege
Schwebfliege
Schwe̲bfliege [ˈʃveːpfliːɡə]
Skorpionsfliege
Skorpio̲nsfliege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stechfliege
Stẹchfliege [ˈʃtɛçfliːɡə]
Stubenfliege
Stu̲benfliege [ˈʃtuːbn̩fliːɡə]
Taufliege
Ta̲u̲fliege [ˈta͜ufliːɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TSETSEFLIEGE

Tschitraka
Tschoch
Tschorten
Tschuktsche
Tschuktschin
Tschurtschen
tschüs
Tschusch
Tschüss
Tsd.
Tsetseplage
Tshwane
Tsiganologe
Tsiganologie
Tsiganologin
Tsinan
Tsingtau
Tsuba
Tsuga
Tsunami

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TSETSEFLIEGE

Buckelfliege
Dungfliege
Essigfliege
Fritfliege
Gewitterfliege
Hummelfliege
Kirschfliege
sefliege
Liege
Minierfliege
Obstfliege
Raupenfliege
Rübenfliege
Schmarotzerfliege
Spargelfliege
Steinfliege
Tanzfliege
Viehfliege
Wiege
Zwiebelfliege

Sinonimele și antonimele Tsetsefliege în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tsetsefliege» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TSETSEFLIEGE

Găsește traducerea Tsetsefliege în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tsetsefliege din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tsetsefliege» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

萃萃蝇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mosca tsé-tsé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tsetse fly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

tsetse मक्खी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذبابة تسي تسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

муха цеце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mosca tsé-tsé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আফ্রিকার মাছি মাছি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glossines
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lalat tsetse
190 milioane de vorbitori

Germană

Tsetsefliege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ツェツェバエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체체 파리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tsetse fly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ruồi xê xê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒருவகைக் கொடிய ஈ ஈ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टसेट्स माशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çeçe sineği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mosca tsè-tsè
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

muchy tse-tse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

муха цеце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

țețe zbura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μύγας τσε-τσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tsetsevlieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tsetseflugan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tsetsefluer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tsetsefliege

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TSETSEFLIEGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tsetsefliege» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tsetsefliege
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tsetsefliege».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TSETSEFLIEGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tsetsefliege» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tsetsefliege» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tsetsefliege

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TSETSEFLIEGE»

Descoperă întrebuințarea Tsetsefliege în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tsetsefliege și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medizin und Kolonialgesellschaft: die Bekämpfung der ...
Sanierung der Tropenbüsche an Gewässern die Brutherde der Trypanosomenträger, also der Tsetsefliege zu beseitigen und damit die Fliege auszurotten. Schon im Juni 1908 berichtete der Regierungsarzt Dr. van den Hellen, dass es neben ...
Hiroyuki Isobe, 2009
2
Gefangen Im Gestern
Der unbedeckte Körper wird zum Ziel der Tsetsefliege, die den Erreger überträgt. Die Fliegen kommen, wenn die Menschen auf Nahrungssuche sind, seien es tote Großtiere oder wenn nach Knollen und Wurzeln gegraben wird. Nirgendwo ...
N.K. Koch, 2009
3
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
Durch diese Flügelhaltung kann die Tsetsefliege gut von anderen Stechfliegen unterschieden werden. Tsetsefliegen stechen fast ausschließlich im Freien und nur bei Tag; der Stich ist sehr schmerzhaft und kann daher nicht unbemerkt ...
Tomas Jelinek, 2012
4
Zoonosen: von Tier zu Mensch übertragbare Infektionskrankheiten
Abb. 4.20: Entwicklungszyklus salivarischerTrypanosomen.1Trypanosomen ( trypomastigote Form) im peripheren Blut nach Stich durch Tsetsefliege (Glossina spp.), 2 Trypanosomen (schlanke Form) im Stadium der Längsteilung ( peripheres ...
‎2013
5
Die Ära der Ökologie: Eine Weltgeschichte
Die Tsetsefliege als wirksamster Naturschützer: Übervölkerung als Hauptgefahr. Wodurch war die Natur akut bedroht? In Kreisen der IUCN galten nicht industrielle Emissionen als die Gefahr Nummer eins; sondern am ehesten rangierte die ...
Joachim Radkau, 2011
6
Das Zebra Zebolino: Ein Fantasie-Sachbuch mit Illustrationen ...
Angriff der Tsetsefliege (3. Gute-Nacht-Geschichte) Kommt die böse Tsetsefliege, die so gern die Tiere sticht, findet schwarz und weiße Streifen, sieht die Zebras einfach nicht. Mama, erzählst du mir bitte noch eine Gute -Nacht- Geschichte, die  ...
Ulrike Krammer, 2009
7
Mission und Macht im Wandel politischer Orientierungen: ...
Zunächst lenkte er die Aufmerksamkeit der Teilnehmer auf die Bekämpfung der Tsetsefliege. Während seines Aufenthalts in Afrika hatte er festgestellt: "Die Tsetsefliege verhindert die Rinderzucht, und darum muß das Weib auf dem Felde die ...
Ulrich van der Heyden, Holger Stoecker, 2005
8
Insekten und Spinnen
Die Tsetsefliege Die winzige, nur fünf Millimeter lange Tsetsefliege ist ein gefahrlicher Krankheitsüberträger. Diese Abbildung zeigt stark vergrößert nur Kopf und Mundwerkzeuge. Die lange rüsselartige Hohlborste hat „Zähnchen" an ihrer ...
‎2006
9
Naturgeschichte(n): Über fitte Blesshühner, Biber mit ...
Das. Zebra. und. die. Tsetsefliege. Warum gibt es gestreifte Pferde? Einfach so, als Laune der Natur? Sicherlich nicht. In Grzimeks Tierleben heißt es, die Streifen tarnen die Zebras vor ihren Hauptfeinden, den Löwen. Ob Bernhard Grzimek ...
Josef H. Reichholf, Michael Miersch, 2011
10
Deutsch-Ostafrika: Das Land und seine Bewohner
Die Tsetsefliege, 517 vorkommenden Tsetsefliege, So meinen die europäischen Reisenden, die Eingeborenen ober sagen „majani mibi" — das Gras ist schlecht — und „dudll kado kado silliho" — ganz kleine Insekten sind dort- Diese ganz ...
Paul Reichard, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TSETSEFLIEGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tsetsefliege în contextul următoarelor știri.
1
Insekten im Sommer: Beißer, Blutsauger und Stecher
Vor allem in südlichen Breiten übertragen sie Krankheitserreger – wie die Tsetsefliege in Afrika, welche die gefürchtete Schlafkrankheit verbreitet. Flöhe und ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
2
Drei Parasiten auf einen Streich
Die Tsetsefliege ist das übertragene Insekt. Leishmaniose hingegen ist weiter verbreitet – so in Asien, Afrika und Lateinamerika. Die Krankheit tritt in kutaner ... «APOTHEKE ADHOC, Aug 16»
3
Sterilisation: Radioaktive Strahlung soll Stechmückenpest eindämmen
So ist die Insel Sansibar vor Ostafrika seit 20 Jahren dank dieser Methode frei von der Tsetsefliege, die Viehherden schädigt und Menschen krank macht. «DIE WELT, Feb 16»
4
Das sind die tödlichsten Lebewesen der Welt
Auf diesem Bild ist eine Bettwanze beim Blutsaugen auf menschlicher Haut abgebildet. | Bild: dpa Die Tsetsefliege ist für eine gefährliche Schlafkrankheit in ... «SÜDKURIER Online, Oct 15»
5
Zebra-Streifen dienen zur Temperaturregulierung
Bisherigen Forschungen zufolge dienen die Streifen der Insektenabwehr. Die lokal vorherrschenden Tsetsefliege stört diese Musterung so sehr, dass sie ... «Clixoom, Mai 15»
6
Cirque du Soleil VAREKAI Karten gewinnen
Welches Tier sticht die afrikanische Tsetsefliege angeblich nicht? Kennen Sie die Antwort? Dann spielen Sie sich am Donnerstag, dem 30. April um 20.15 Uhr ... «Heute.at, Apr 15»
7
Blind, entstellt, verstümmelt: Tropenkrankheiten bremsen Nationen ...
Chan verwies besonders auf Afrika: "Gemeinsame Anstrengungen eines Netzwerks afrikanischer Länder haben dort das Vorkommen der (von der Tsetsefliege ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 15»
8
Was die Tsetsefliege mit Armut zu tun hat
Warum aber das Bevölkerungswachstum und die Bevölkerungsdichte im vorkolonialen Afrika gering blieb, war ein grosses Rätsel. Schuld sei die Tsetsefliege, ... «handelszeitung.ch, Ian 15»
9
Wie wurde der Mensch ein Mensch?
... West- und Zentralafrikas, die nach Süden hin ihre Grenze aber im Verbreitungsgebiet der Tsetsefliege fand, die auf Rinder die Nagana-Seuche überträgt. «DIE WELT, Sep 14»
10
Hoffnung im Kampf gegen die Schlafkrankheit
Das Erbgut der Tsetsefliege Glossina morsitans morsitans zeigt jedoch vor allem die molekularbiologischen Grundlagen des Überträgers der Schlafkrankheit. «Tages-Anzeiger Online, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tsetsefliege [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tsetsefliege>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z