Descarcă aplicația
educalingo
Tuskulum

Înțelesul "Tuskulum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUSKULUM

lateinisch; nach der altrömischen Stadt Tusculum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TUSKULUM ÎN GERMANĂ

Tụskulum


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUSKULUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUSKULUM ÎN GERMANĂ?

Tusculum

Tusculum era un oraș din Lazio, în Evul Mediu, în munții albanezi, lângă Frascati, în vecinătatea căruia trăiau vechii romani. Termenul este, de asemenea, folosit ocazional pentru zonele de astăzi cu locuitori bogați.

Definiția Tuskulum în dicționarul Germană

liniștită, confortabilă, ședere preferată pentru ședere.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TUSKULUM

Capitulum · Cingulum · Corpusculum · Cubiculum · Curriculum · Frenulum · Granulum · Inokulum · Jugulum · Kurrikulum · Opusculum · Ovulum · Receptaculum · Retikulum · Scheidenspekulum · Speculum · Spektakulum · Spekulum · Säkulum · Vestibulum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TUSKULUM

Tusch · Tusche · Tuschelei · tuscheln · tuschen · Tuschfarbe · tuschieren · Tuschkasten · Tuschmalerei · Tuschzeichnung · Tussahseide · Tussahspinner · Tusse · Tussi · Tussis · tut · tut, tut! · Tutanchamun · Tutand · Tutandin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUSKULUM

Amylum · Collum · Epiphyllum · Flagellum · Hilum · Hordeolum · Koagulum · Malum · Myriophyllum · Nullum · Parabellum · Phylum · Scutellum · Slum · Symbolum · Tropaeolum · Velum · Vexillum · Volum · Zingulum

Sinonimele și antonimele Tuskulum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tuskulum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUSKULUM

Găsește traducerea Tuskulum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tuskulum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tuskulum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Tuskulum
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Tuskulum
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Tuskulum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Tuskulum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tuskulum
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Tuskulum
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Tuskulum
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Tuskulum
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Tuskulum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Tuskulum
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tuskulum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Tuskulum
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Tuskulum
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Tuskulum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tuskulum
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Tuskulum
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Tuskulum
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Tuskulum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Tuskulum
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Tuskulum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Tuskulum
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Tuskulum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Tuskulum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tuskulum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tuskulum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tuskulum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tuskulum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUSKULUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tuskulum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tuskulum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tuskulum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUSKULUM»

Descoperă întrebuințarea Tuskulum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tuskulum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschishte der Hohenstaufen: Mit zehn Stahlstichen nach ...
Es war nämlich Clemens III. gelungen, mit den Römern einen Vertrag zu schließen, wonach sie den Päpsten fast alle Hoheitsrechte zurückgaben, aber dafür zugesagt erhielten, die gehaßte Stadt Tuskulum solle ihnen überantwortet werden, ...
Johann Sporschil, 1844
2
Erdbeschreibung: in 17 Büchern
Dort oben liegen noch die Ruinen Tuscolo , weiter unten aber ist späterhin Krascati entstanden, welches zugleich das alte Tuskulum vertrit. Die Launische Strasse nun ging nicht durch Tuskulum über den Berg , sondern am Abhänge des ...
Strabo
3
Erdbeschreibung: in siebenzehn Büchern : nach berichtigtem ...
Dort oben liegen noch die Ruinen Tuscolo, weiter unten aber ist späterhin Frascati entstanden, welches zugleich das alte Tuskulum vertrit. Die Latinische Strasse nun ging nicht durch Tuskulum über den Berg , sondern am Abhänge des ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831
4
Römisches Fieber
Der Ausdruck: sein Tuskulum haben, rührt von diesem historischen Landhaus her. Sie finden das im ›Büchmann‹. Und den Cicerone machen, leitet sich natürlich von Marcus Tullius Cicero ab. Nun, und dieser nämliche berühmte Cicero hatte ...
Richard Voß, 2012
5
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern:
Dort oben liegen noch die Ruinen Tuscolo , weiter unten ab«r ist späterhin Frascati entstanden, welches zugleich das alte Tuskulum vertrit. Die Latinische Strasse nun ging nicht durch Tuskulum über den Berg, sondern am Abhänge des  ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831
6
Geschichte der Hohenstaufen und ihrer Zeit
Damit er aber nicht in Rom anlange, ehe über jeden wichtigen Streitpunkt neue und völlige Sicherheit gegeben sty, schickte ihm der Papst den Bischof von Tuskulum und den Untcrhelfer Alatrinus entgegen, mit der Weisung: sie sollten die ...
Friedrich von Raumer, 1841
7
Geschichte der Hohenstaufen und ihrer Zeit
Während der fich hieran reihenden Freudenfefie gedachte man kaum des unermeßlichen Elends welches damit in naher Verbindung fiand, Kaum hatte nämlich der Kaifer Tuskulum dem Papfte. und der Papfi es den Römern übergeben'. als ...
Friedrich Ludwig Georg Raumer, 1841
8
Geschichte der Hohenstaufen und ihrer Zeit
Der Papst ertheilt den Senatoren, Richtern und Beamten die gewöhnlichen Pfründen, und entschädigt alle, welche in den letzten Zeiten durch seine Söldner oder durch die Einwohner von Tuskulum Schaden erlitten. Die Hoheitsrechte fallen ...
Friedrich Ludwig Georg von Raumer, 1824
9
Hamburg auf anderen Wegen: die Geschichte des schwulen ...
2Ttufifal.2lnferf)aUung 3nfern.Berfefir! TusBulum.Bap I Musikalische Unterhaltung Neu renovier! Geschäftsstelle des B. f. M. E, v.o.n.u.: Alter Treffpunkt , Anzeige, 1925. Tuskulum, Anzeige, 193o. Tuskulum, Anzeige zur Eröffnung, 192o. ten.
Bernhard Rosenkranz, Gottfried Lorenz, 2005
10
Romulus: 2
geilziger zwang ihn. das Schwert wieder aufzunehmen. das er weggelegt hatte. Fabius hieß der Jüngling. aus Tuskulum gebürtig *). Er warder Anführer der Männer gewefen. *welche die Lanrentinifchen Mädchen geraubt hatten. Immer war er ...
‎1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUSKULUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tuskulum în contextul următoarelor știri.
1
Saša Vuga. Foto: Jure Eržen/Delo
Komur je Saša Vuga hotel pokazati srce svoje ustvarjalnosti, svoj ustvarjalni tuskulum, ga je povabil v rodni Most na Soči. Visoko na pečini je bil kot iz viteškega ... «Delo, Ian 17»
2
"The Madfred Music Club" geigt wieder auf
Als Gastmusiker treten unter anderem Wolf Tejral und Bertl Bachler von Tuskulum, Mike und Mojo Schwödiauer von Eastwood Haze und der Bläsersatz Solid ... «Heute.at, Dec 16»
3
Poetische Landvermesserin: Marie-Therese Kerschbaumer wird 80
Es folgten "Gespräche in Tuskulum. Ein Fragment. Viertes Buch" (2009), der Essayband "Freunde des Orpheus" (2011) und der Essay "Res publica - Über die ... «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
4
Petar Marija Radelj: Curriculum u hrvatskom (1. dio)
[45] „Kod nekih vlastitih i općih imenica zadržani su grčki i latinski dočetci, na primjer Delos, Samos, Minos, Ares, Tales, Teognis, Paris, Helikon, Tuskulum; patos, ... «Narod.hr, Apr 16»
5
Här är länets nya naturreservat
Några exempel är Tuskulum i Vindelns kommun, och Skalberget och Mjösjöberget i Nordmalings kommun. - Det är ont om den här typen av skog idag. «Sveriges Radio, Ian 16»
6
Wie Hamburger Arbeiter gegen Hitler kämpften
Die Flugblätter schreiben er und weitere Genossen vorwiegend in einem Atelier über dem Restaurant "Tuskulum" am Rödingsmarkt, das ihnen eine ... «NDR.de, Sep 15»
7
Buddhismus - Die Skepsis wurde am Himalaya geboren
Cicero erwähnt Pyrrhon in seinen Gesprächen in Tuskulum, geht dort ein auf seine Lehren. Diogenes Laertius berichtet von gymnastischen Übungen, die ... «Frankfurter Rundschau, Aug 15»
8
Ein österreichischer Casanova
Einige Jahre davon verbrachte er in seinem Tuskulum (=Landsitz, Anm.) an der Vorderbrühler Meiereiwiese. Fleißiger Eremit In Wien fand er bald gute Freunde, ... «Wiener Zeitung, Mai 15»
9
Gotha: Orts-Chronistentreffen zum Auftakt des Gustav-Freytag ...
Das Glashaus ist der Gemeindesaal der St.-Helena-Kirche in Siebleben , jenem Ort, in dessen unmittelbarer Nähe der Schriftsteller sein Tuskulum – das ... «Thüringische Landeszeitung, Mar 15»
10
Elof Persson
... Olle med familj. Enånger blev från 2002 hans Tuskulum. Hans tid fylldes av promenader, Röda Korsets soppluncher, bokcirklar och matbrödsbak. Och att läsa. «Eskilstuna-Kuriren, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuskulum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tuskulum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO