Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unbunt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNBUNT ÎN GERMANĂ

unbunt  [ụnbunt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNBUNT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNBUNT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unbunt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
unbunt

Unbunt

Unbunt

O culoare se numește acromatică în cazul în care nu are nici o anumită culoare, chiar saturație. Culorile necolorate sunt negre, gri și albe. Pentru utilizare generală, este necesară restricția mai precisă: până în prezent nu au nici o culoare exprimate. Culorile necolorate diferă numai prin valoarea lor de referință luminoasă. În funcție de luminozitate, se generează nuanțe de gri. „Acromatice - senzație neutru luminii ca rezultat al amestecului de toate lungimile de undă ale spectrului în mod fizic aceeași intensitate radiație“ - Hans-Georg Buschendorf chroma culorilor acromatice este prin definiție zero. Odată cu creșterea Chroma culorilor optime, care sunt culorile spectrale din rezultat caz corespunzător. Unbunt trebuie privit ca culoare. Acest lucru conduce Manfred Richter din faptul că două zone diferă, chiar dacă acestea sunt doar lumină diferită. Aici, culoarea este acea proprietate prin care se disting de observare cu un singur ochi, cu un ochi impasibil două zone adiacente structură,. "Acest lucru poate părea ciudat pentru unii. Eine Farbe wird als unbunt bezeichnet, wenn sie weder einen bestimmten Farbton noch eine Sättigung aufweist. Unbunte Farben sind Schwarz, Grau und Weiß. Für den allgemeinen Sprachgebrauch ist die präzisierende Einschränkung nötig: insofern sie keinen Farbstich haben. Unbunte Farben unterscheiden sich lediglich durch ihren Hellbezugswert voneinander. Abhängig von der Helligkeit entstehen Graustufen. „Unbunt - Neutrale Lichtempfindung als Ergebnis der Mischung von allen Wellenlängen des Spektrums in physikalisch gleicher Strahlungsstärke“ – Hans-Georg Buschendorf Die Buntheit der unbunten Farben ist definitionsgemäß Null. Mit zunehmender Buntheit ergeben sich die Optimalfarben, die im geeigneten Falle die Spektralfarben sind. Unbunt ist als Farbe anzusehen. Das leitet Manfred Richter aus der Tatsache ab, dass sich zwei Flächen sogar unterscheiden, wenn sie nur verschieden hell sind. Dabei ist Farbe jene Eigenschaft, durch die sich bei einäugiger Betrachtung mit unbewegtem Auge zwei strukturlose angrenzende Flächen unterscheiden. „Das mag manchem absonderlich erscheinen.

Definiția unbunt în dicționarul Germană

în culorile alb, gri și negru; nu colorat. in den Farben Weiß, Grau und Schwarz; nicht bunt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «unbunt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNBUNT


bonbonbunt
bonbonbunt
bunt
bụnt 
grellbunt
grẹllbunt [ˈɡrɛlbʊnt]
knallbunt
knạllbụnt
kunterbunt
kụnterbunt 
quietschbunt
qui̲e̲tschbunt
rotbunt
ro̲tbunt
schwarzbunt
schwạrzbunt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNBUNT

unbezweifelbar
unbezwingbar
unbezwinglich
Unbilden
Unbildung
Unbill
unbillig
Unbilligkeit
unblutig
unbotmäßig
Unbotmäßigkeit
unbrauchbar
unbrauchbar machen
Unbrauchbarkeit
unbrennbar
unbrüderlich
unbürgerlich
unbürokratisch
unbußfertig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNBUNT

Account
Count
Discount
Hunt
Mailaccount
Mount
Munt
Shunt
Stunt
Trapezunt
Viscount
angebräunt
erstaunt
gebräunt
gelaunt
gut gelaunt
neunt
schlecht gelaunt
sonnengebräunt
transeunt

Sinonimele și antonimele unbunt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «unbunt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNBUNT

Găsește traducerea unbunt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile unbunt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unbunt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

消色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acromático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

achromatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिना रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصاب بعمى الألوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ахроматический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

acromático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবার্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

achromatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

achromatic
190 milioane de vorbitori

Germană

unbunt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

無色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수색 성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

achromatic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không phân biệt màu sắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிறம்சேரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Achromatic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

akromatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

acromatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

achromatyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ахроматичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acromatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αχρώματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

achromatiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

akromatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

akromatisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unbunt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNBUNT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unbunt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unbunt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unbunt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNBUNT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unbunt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unbunt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unbunt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNBUNT»

Descoperă întrebuințarea unbunt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unbunt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Probleme und Resultate der Wissenschaftstheorie und ...
Wenn „unbunt" definiert ist als „nicht bunt", so ist klar, daß jede Farbe genau eines dieser beiden Merkmale aufweist. Die Adäquat- heitsbedingungen (I) und ( II) sind also erfüllt. Wir wollen nun annehmen, daß sowohl das Prädikat „bunt" als  ...
Wolfgang Stegmüller, 1970
2
Industrielle Farbprüfung: Grundlagen und Methoden
Unbunt. In weiteren Normen* wird ein Deckvermögenswert bestimmt ... über Weiß und Schwarz verbleibende kleine Farbdifferenz im Idealfalle (d. h. wenn die Beschichtung wirklich unbunt ist), dem Helligkeitsbeitrag gleichzusetzen ist.
Hans G. Völz, 2008
3
Optik: Wellen- und Teilchenoptik
Mit den auf den beiden gegenüberliegenden Schnittpunkten liegenden Farben lässt sich Unbunt ermischen, da dessen Farbort auf der Verbindungsgeraden zwischen den beiden Farben liegt. Man nennt Farben, aus denen man Unbunt ...
Heinz Niedrig, Clemens Schaefer, 2004
4
Das Mensch-Technik-System: physiologische, physikalische und ...
P/\unbunt > . ' 'X-'l, : Komplementärfarben c) dtetfarb cdr h vfltt 5 12 96 Bild 3.1 1 Das Farbdreieck und seine Zusammenhänge „Farbdreieck". Sie lassen sich entsprechend der obigen Ableitung durch eine additive Mischung mindestens zweier ...
Horst Völz, 1999
5
Einführung in die Farbmetrik
beiden Remissionsgrade ß1(Ä) und ß2(Ä) zusammen den Wert 1,0 ergeben. Nicht jedes Farbenpaar, das in additiver Mischung Unbunt (Weiß oder Grau) ergibt, besitzt jedoch die KomplementärEigenschaft. Diese ist vielmehr sehr selten und ...
Manfred Richter, 1981
6
Licht und Farbe: Ordnung und Funktion der Farbwelt
Das Verhältnis von Grau zu Weiß und Schwarz ist eindeutig, nicht aber das von Braun zu Bunt und Unbunt. So werden wir daher mit der von Schöne vorgeschlagenen Einordnung nicht auskommen können. jedoch werden wir Braun nur in der ...
Eckart Heimendahl, 1961
7
Lichtgestaltung in der Fotografie: Licht und Beleuchtung ...
Sie werfen keine Lichtstrahlen zurück und erscheinen deshalb schwarz oder dunkel unbunt. Das rote und das blaue Hütchen können das grüne Licht nicht reflektieren; die Strahlung wird vollständig absorbiert. Das rote Hütchen erscheint  ...
Edward von Niederhäusern, 2010
8
Beschichtungsstoffe
Farbstich. Definition: Der Farbstich einer nahezu weißen oder unbunten Probe ist der geringe Anteil an Bunt, durch den die Farbe einer Probe von ideal weiß oder (ideal) unbunt abweicht. Siehe auch DIN 55980. Manuskript DIN 55943 (2000) ...
‎2001
9
Landschaft - Architektur - Kunst - Design: Norbert Schittek ...
Bunt und unbunt – Anmerkungen über Farbe und Nichtfarbe in der Gartenkunst Inken Formann Ähnlich wie bei einem Gemälde spielt Farbe in der Komposition eines Gartens und einer Landschaft eine wesentliche Rolle.1 Überaus präsent ist  ...
Eberhard Eckerle, Joachim Wolschke-Bulmahn, 2006
10
Schwarz: eine kleine Kulturgeschichte
... in die Interpretation eingreifen. Schwarz und die Kategorisierung von Farben Wir Europäer halten die Kategorisierung von Schwarz als unbunt oder als Nicht- Farbe für „natürlich" und manche sind überzeugt, dies sei sogar universell gültig.
Harald Haarmann, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNBUNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unbunt în contextul următoarelor știri.
1
Bunte Kinder, deren Eltern es einmal schlechter haben sollen
... so unbunt wie der der Ku Klux Klan sind, der auch gerne anderen Leuten die Hütten anzündet. Bunt ist schön, bunt ist vielfältig, bunt ist lebenswert, und wenn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
Elyas M'Barek unterhält das Publikum beim 'Talk of Fame' des ...
Es sei damals "sehr unbunt" gewesen. Vor diesem Hintergrund habe er angefangen zu studieren, "BWL... ein bisschen". Pünktlich zum Vordiplom kam dann ... «VIP.de, Star News, Sep 16»
3
Düsseldorf: Romeo und Julia - jung und liebestoll
In diesem Verona (Bühne: David Hohmann) wird es niemals hell, es scheint kein goldenes Licht, die Kleider der Veroneser sind unbunt. Nicht nur die Pest ... «RP ONLINE, Sep 16»
4
Fiat 124 Spider 1.4 Turbo im Fahrbericht
Ansonsten gibt es den Fiat aufpreisfrei in Gelato-Weiß und aufpreispflichtig in diversen eher unbunt gedeckten Metallic-Tönen. Passionsrot scheint also die ... «auto motor und sport, Sep 16»
5
Drama Queen
Die Farbe Schwarz zählt, wie Grau und Weiß, zu den „unbunten“ Farben. Diese Bezeichnung hängt mit der menschlichen Biologie zusammen: Wenn wir von ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Iul 16»
6
Projekt „Pausen(t)räume“ am Gymnasium Netphen
Hannah findet ihn „trist“, Sandra „langweilig“, Nela „unbunt“. Das soll sich ändern. Die Schülerinnen der fünften Klasse wollen dabei helfen, ihren Schulhof ... «Derwesten.de, Iul 16»
7
Reinheit, Unschuld, Macht: Die heilige Farbe Weiß
Eine Farbe, die alle Spektralfarben in sich vereint und darum auch "unbunt" genannt wird. Genau wie Schwarz, die Abwesenheit allen Lichts, ihr mächtiges, ... «RP ONLINE, Mar 16»
8
Ausstellung beim Berufsverband Bildender Künstler: Alle ...
09.03.2016 Von ALEXANDRA FLIETH Schlicht „unbunt“ heißt die Foto-Ausstellung, die jetzt in den Räumen des Berufsverbandes Bildender Künstler (BBK) ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»
9
Literaturmuseum Marbach: Wandelbare Seele
„Sie ist unbunt und unpädagogisch, aber sehr elegant – sie lässt Objekten wie Besuchern viel Raum.“ 280 Exponate können diese in ihr entdecken: ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»
10
Psychedelischer Pluto
Der westliche Teil des "Herzens" auf Pluto ist hier nicht nur sehr "unbunt", diese junge Ebene weist auch keinen einzigen Krater auf. © NASA/JHUAPL/SwRI ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. unbunt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unbunt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z